Integration, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Integration · Nominativ Plural: Integrationen

Aussprache

[ɪntegʀaˈʦi̯oːn]

Worttrennung In-te-gra-ti-on · In-teg-ra-ti-on

Wortzerlegung ↗integrieren ↗-ation

Wortbildung mit ›Integration‹ als Erstglied: ↗Integrationist · ↗Integrationsbeauftragte · ↗Integrationsbeirat · ↗Integrationsdebatte · ↗Integrationsgipfel · ↗Integrationsgrad · ↗Integrationsklasse · ↗Integrationskosten · ↗Integrationskurs · ↗Integrationsminister · ↗Integrationsministerium · ↗Integrationspolitik · ↗Integrationspsychologie · ↗Integrationsrat · ↗Integrationsverweigerung · ↗Integrationswille · ↗Integrationswillen · ↗integrationsfähig
· mit ›Integration‹ als Letztglied: ↗Ausländerintegration · ↗Desintegration · ↗Kundenintegration · ↗Marktintegration · ↗Sozialintegration · ↗Systemintegration · ↗Westintegration · ↗Wirtschaftsintegration

Herkunft zu integrātio_lat ‘Wiederherstellung, Erneuerung’

Duden GWDS, 1999

Bedeutungen

(Wieder-)‍Herstellung einer Einheit (aus Differenziertem); Vervollständigung

Einbeziehung, Eingliederung in ein größeres Ganzes

Soziologie

Verbindung einer Vielheit von einzelnen Personen oder Gruppen zu einer gesellschaftlichen und kulturellen Einheit

Zustand, in dem sich etwas befindet, nachdem es integriert worden ist

Mathematik Berechnung eines Integrals

Sprachwissenschaft Vereinigung einer Vielheit von sprachlichen Zeichen zu einer auch äußeren Ganzheit

Psychologie Einheit im Aufbau der Persönlichkeit und in ihrer Beziehung zur Umwelt

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

integrieren · integrierend · Integrität · Integration · integral · Integralrechnung · Integral · integer

integrieren Vb. ‘ergänzen, vervollständigen, sich zusammenschließen, in ein größeres Ganzes eingliedern’ (18. Jh.), entlehnt aus lat. integrāre ‘wiederherstellen, ergänzen, erneuern, geistig auffrischen’ (zu lat. integer, s. unten); auch (wohl nach frz. intégrer) ‘ein Integral berechnen’ (s. unten Integral); dazu integrierend Part.adj. ‘zur Vollständigkeit erforderlich, notwendig’, besonders in der Fügung integrierender (Bestand)teil (18. Jh.), anfangs auch integranter Teil (nach frz. partie intégrante). Integrität f. ‘Vollständigkeit, Unberührtheit, Makellosigkeit, Unverletzlichkeit’ (um 1800), lat. integritās (Genitiv integritātis) ‘Unversehrtheit, Reinheit’, vgl. auch frz. intégrité. Integration f. ‘Zusammenschluß, Eingliederung, Vereinigung’, auch ‘Berechnung eines Integrals’ (19. Jh.), lat. integrātio (Genitiv integrātiōnis) ‘Wiederherstellung, Erneuerung’, frz. intégration ‘Berechnung eines Integrals’. integral Adj. ‘ein Ganzes ausmachend, für sich bestehend, vollständig, wesentlich’ (17. Jh.), spätlat. integrālis ‘unversehrt, nicht geteilt’, frz. intégral ‘integrierend, vollständig’. 1690 führt der Schweizer Mathematiker J. Bernoulli, wohl mit erneutem Rückgriff auf lat. integer (s. unten), ein nlat. integrālis in die mathematische Terminologie ein; seine Fügung nlat. calculus integrālis ergibt bald darauf (1696) frz. calcul intégral und wird im Dt. wiedergegeben mit Integralrechnung f. (Anfang 18. Jh.); hierzu (erst im 19. Jh. geläufiges) Integral n. ‘Grenzwert einer Summe’ (vorher Integralgröße, Integralzahl, um 1800), entsprechend der Substantivierung frz. intégrale f. (Mitte 18. Jh.). integer Adj. ‘unversehrt, unberührt, makellos, redlich, rechtschaffen’, Übernahme (19. Jh.) von lat. integer ‘unangetastet, unversehrt, unberührt’, zu lat. tangere ‘berühren’ mit der Negationspartikel in- (s. ↗in-²).

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗Aufnahme · Einbeziehen · ↗Einbeziehung · ↗Eingliederung · Integration · ↗Verzahnung · ↗Zusammenführung

Unterbegriffe

fortlaufende Integration · kontinuierliche Integration · permanente Integration
↗Familiennachzug · ↗Familienzusammenführung

Assoziationen

↗Verband · ↗Verbund · ↗Verein · ↗Vereinigung · ↗Zusammenschluss
eingliedernd · ↗integrativ
↗Einbürgerung · Erlangung der Staatsbürgerschaft · Erwerb der Staatsbürgerschaft · Verleihung der Staatsbürgerschaft ● ↗Nationalisierung geh. · ↗Naturalisation geh. · ↗Nostrifikation fachspr.

Antonyme

↗Desintegration · Integration · Integration · Integration

Mathematik

Synonymgruppe

↗Integralrechnung · Integration

Assoziationen

Integration durch Substitution · Substitutionsregel
Produktintegration · partielle Integration

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Integration‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Integration‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Integration‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Dazu muss die deutsch-französische Zusammenarbeit als historischer Motor der europäischen Integration wieder die treibende Kraft sein.

Die Zeit, 28.01.2013, Nr. 04

Auch mit der europäischen Integration ging es nicht mehr weiter.

Schwarz, Hans-Peter: Anmerkungen zu Adenauer, München: Deutsche Verlags-Anstalt 2005 [2004], S. 91

Bisher haben sie die Befürworter einer engeren Integration nicht beantwortet.

Archiv der Gegenwart, 2001 [1997]

Die währungspolitischen Instrumente der Integration bleiben auch für den Rest dieses Jahrzehnts - hinter der zentralen Planung - zweitrangig.

Zimmermann, Hartmut (Hg.): DDR-Handbuch - R. In: Enzyklopädie der DDR, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1985], S. 8938

An die Stelle einer sozialen Integration durch Glauben tritt eine durch Kooperation.

Habermas, Jürgen: Theorie des kommunikativen Handelns - Bd. 2. Zur Kritik der funktionalistischen Vernunft, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1981, S. 122

Zitationshilfe

„Integration“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Integration>, abgerufen am 26.02.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Integraph Integrand Integralzeichen Integralrechnung Integralismus	Integrationist integrationistisch Integrationsbeauftragte Integrationsbeirat Integrationsbemühung

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora