Irritation, die

Grammatik Substantiv (Femininum)

Aussprache

Worttrennung Ir-ri-ta-ti-on

Wortzerlegung irritieren -ation

Wortbildung mit ›Irritation‹ als Letztglied: Hautirritation

Duden, GWDS, 1999

Bedeutung

bildungssprachlich

auf jmdn., etw. ausgeübter Reiz; Reizung

das Erregtsein, Verärgerung

Verwirrung, Zustand des Verunsichertseins

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Beunruhigung · Irritation · Reizung

Oberbegriffe

Beschwerde · Krankheitssymptom · Krankheitszeichen · Symptom

Synonymgruppe

Desorientierung · Irritation · Verwirrung ● Zinower ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Irritation‹ (berechnet)

Moment Phase anfänglich aufgetreten ausgelöst auslösen ausräumen bedauern beseitigen beträchtlich deutsch-tschechisch entschuldigen entstanden entstehen erheblich erzeugen führen handelspolitisch hervorrufen lösen produktiv provozieren russisch-lettisch sorgen verbergen vermeiden verursachen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Irritation‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Irritation‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Zum anderen kann es zu Irritationen führen, wenn neue Geräte angeschlossen werden. [C't, 1997, Nr. 2]

Trotz immer wieder aufkeimender Irritationen sollte er sich als recht beständig erweisen. [Die Zeit, 10.02.2000, Nr. 7]

Das sollte man ernst nehmen, durchaus im Sinne einer möglichen Irritation. [Die Zeit, 12.08.1999, Nr. 33]

Irritationen dürfte der konsequente Mann aus dem Norden mit seinen Thesen in nahezu jeder Gruppe auslösen. [Die Zeit, 19.04.1996, Nr. 17]

Ein Werbespot aus den neunziger Jahren betonte die Einheit von Herr und Hund und führte zu gewissen Irritationen. [Hars, Wolfgang: Nichts ist unmöglich! Lexikon der Werbesprüche, München: Piper 2001 [1999], S. 109]

Zitationshilfe

„Irritation“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Irritation>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Irritabilität Irrigator Irrigation Irrgläubige Irrglauben	Irrkreis Irrlehre Irrlicht Irrläufer Irrsal

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora