Isländer, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Isländers · Nominativ Plural: Isländer

Aussprache

[ˈiːslɛndɐ]

Worttrennung Is-län-der

Wortzerlegung ↗Island ↗-er

Wortbildung mit ›Isländer‹ als Erstglied: ↗Isländerin

Bedeutungsübersicht-+

1. Einwohner Islands; jmd., der die isländische Staatsbürgerschaft besitzt; jmd., der (ursprünglich) aus Island stammt
2. [Pferdezucht] kleines und kräftig wirkendes Pferd, das aus Island stammt und als Reit- und Lasttier eingesetzt wird
3. [umgangssprachlich] wollener Pullover mit Stehkragen und Reißverschluss

ZDL-Vollartikel

Bedeutungen

Einwohner Islands; jmd., der die isländische Staatsbürgerschaft besitzt; jmd., der (ursprünglich) aus Island stammt

Kollokationen:

mit Adjektivattribut: der gebürtige, geborene Isländer

Beispiele:

Der gebürtige Isländer [Baldie] lebt seit zehn Jahren in Grönland und hat die meiste Zeit davon in der Wildnis verbracht. [Die Zeit, 12.09.2007, Nr. 38]

Kurioserweise waren es auch genau die mitgereisten Fans dieser bislang international eher unauffälligen Nationen, die diesem [Fußball-]Turnier einen grandiosen Anschub verpasst haben. Die Gesänge der Iren oder Isländer werden[…] sicher bald in allen Stadien Europas kopiert, so herzergreifend war dieses »Will Grigg’s on Fire« oder das »Hu! Hu! Hu!« der Isländer. [Welt am Sonntag, 10.07.2016, Nr. 28]

Rund zwei Drittel der Isländer wohnen in der Metropolregion um Reykjavik. [Neue Zürcher Zeitung, 14.06.2013]

[…] Dieter W[…] ist sein [des Fremdenverkehrsamtes] Leiter. Seit 1992 wirbt der eingebürgerte Isländer, der Anfang der 60er Jahre aus Deutschland in den nordischen Inselstaat auswanderte, gemeinsam mit seiner Kollegin […] von Neu‑Isenburg aus für den Besuch einer Insel, deren natürlichem Reiz er selber einst erlag[…]. [Frankfurter Rundschau, 25.07.1998]

Pferdezucht kleines und kräftig wirkendes Pferd, das aus Island stammt und als Reit- und Lasttier eingesetzt wird

Beispiele:

Beim Rennpass, der anderen Spezialität der Isländer, fliegen die Pferde nur so dahin, indem sie von einem seitlichen Beinpaar aufs andere springen […]. [Neue Zürcher Zeitung, 13.06.2005]

Wenngleich auch einige andere Rassen Tölt oder Pass gehen können, ist der Isländer doch das einzige Pferd, das auf Turnieren fünf Gänge zeigt. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 17.11.1999]

Stämmige Beine, feste Gelenke und harte, kleine Hufe weisen den »Isländer«, wie er auch kurz genannt wird, als Gebirgspferd aus. [Tierfreund, 01.11.1984]

umgangssprachlich wollener Pullover mit Stehkragen und Reißverschluss

Kollokationen:

mit Adjektivattribut: ein warmer Isländer

Beispiele:

Umgangssprachlich wird der Troyer auch Seemannspullover oder Isländer genannt. Manchmal auch einfach Zip Sweater aufgrund des Reißverschlusses, mit dem der hohe Stehkragen entweder offen[…] oder geschlossen getragen werden kann. Das Material ist üblicherweise Feinstrick, auf hoher See empfiehlt sich allerdings warme Wolle, die wärmt und wetterfest ist. [So schick ist der Troyer, 19.03.2013, aufgerufen am 17.03.2020]

Jetzt aber schnell die nassen Klamotten vom Leib. Im U‑Raum ist Wuhling, weil alle etwas Trockenes an den Körper haben wollen. Ich erwische meinen Isländer, sogar meine Lederhose finde ich auf meiner Koje: Phantastisch! Trockene Sachen! [Buchheim, Lothar-Günter: Das Boot, München: Piper 1973, S. 489]

letzte Änderung: 31.08.2020

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Isländer‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Brite Däne Eidur Erbgut Finne Franzose Gen Haflinger Italiener Japaner Kroate Nachfolger Norweger Russe Schwede Schweizer Spanier Thordur Tor Tscheche ablösen essen gebürtig lieben stolz stürmen tätig verpflichten zehnt

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Isländer‹.

Zitationshilfe

„Isländer“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Isl%C3%A4nder>, abgerufen am 14.04.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Island Islamwissenschaftler Islamwissenschaft Islamunterricht islamophob	Isländerin Isländisch Isländisch Moos Isländische Islandpferd

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora