überlieferte Fach- und Sondersprache für alles mit der Jagd und dem jagdbaren Wild Zusammenhängende mit eigenen Ausdrücken und Sonderbedeutungen
Jägersprache, die
Duden, GWDS, 1999
Bedeutung
Thesaurus
Synonymgruppe
| Oberbegriffe |
|
Verwendungsbeispiele für ›Jägersprache‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Tasche als abfällige Bezeichnung der Frau stammt aus der Jägersprache.
[Röhrich, Lutz: Tasche. In: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten [Elektronische Ressource], Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1994], S. 21241]
Es stammt aus der angloamerikanischen Jägersprache, bedeutet eigentlich "anpirschen" und wird alsbald im Duden zu finden sein.
[Süddeutsche Zeitung, 06.11.2001]
Doch ist vielleicht auch an den richtigen Bären und an eine Herleitung der Redensart aus der Jägersprache zu denken.
[Röhrich, Lutz: Bär. In: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten [Elektronische Ressource], Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1994], S. 912]
In der Jägersprache bedeutet das »Ansprechen« die Identifizierung des Tieres nach Alter, Geschlecht und Gesundheit.
[Die Zeit, 22.11.2012, Nr. 47]
Nach etwa einer Woche streifen die Jungtiere gemeinsam mit der Bache, so heißt das Muttertier in der Jägersprache, durch das Unterholz.
[Süddeutsche Zeitung, 25.02.1995]
Zitationshilfe
„Jägersprache“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/J%C3%A4gersprache>.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Jägersmann Jägersleute Jägerschnitzel Jägerrock Jägerrecht |
Jägerstamm Jägertracht Jägervolk Jägerzaun Jähe |
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora