Jenseits, das

Grammatik Substantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Jenseits · wird nur im Singular verwendet

Aussprache

[ˈjeːnzaɪ̯ʦ] · [ˈjɛnzaɪ̯ʦ]

Worttrennung Jen-seits

Grundform ↗jenseits

Wortbildung mit ›Jenseits‹ als Erstglied: ↗Jenseitsglaube · ↗Jenseitsglauben · ↗jenseitig

eWDG

Bedeutung

Religion das außerirdische Leben, die außerirdische Welt

Gegenwort zu Diesseits

Beispiele:

das dunkle, bessere Jenseits

die Vorstellung von einem Leben im Jenseits

auf ein Jenseits hoffen

jmdn. auf ein Jenseits vertrösten

salopp, verhüllendjmdn. ins Jenseits befördern (= jmdn. töten)

Es war angenehm, an ein Jenseits zu glauben [↗ BecherAbschied4,214]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

jener · derjenige · jenseits · Jenseits

jener Pron. hinweisend auf eine entferntere Person oder Sache (im Unterschied zu dieser), ahd. jenēr, genēr (9. Jh.), enēr (um 1000), mhd. jener, ener, mnd. jēne, mnl. gēne, gōne, guene, geune, nl. gene, aengl. geon, engl. (mundartlich bzw. archaisierend) yon, anord. (weiterentwickelt zum bestimmten Artikel) inn, got. jains werden als Bildungen mit no-Suffix (wie auch ↗ein¹ Num. und ↗mein, s. d.) vom Pronominalstamm ie. *i̯e-, *i̯o- (die got. Form vom Lokativ ie. *i̯oi) hergeleitet, der in anderen Sprachen, z. B. in aind. yáḥ, yā́, yát ‘wer, welcher’, griech. hós (ὅς), hḗ (ἥ), hó (ὅ), zur Bildung des Relativums dient. derjenige Pron. hinweisendes ↗der (s. d.) verstärkend. Zu mhd. (md.) der jener, frühnhd. der jene tritt (um 1500) die Weiterbildung der jeniger bzw. (schwach flektierend) der jenige (Zusammenschreibung seit 17. Jh.). jenseits Präp. Adv. ‘auf der anderen Seite, außerhalb’ (16. Jh.), mit genitivischem -s hervorgegangen aus adverbial bzw. präpositional gebrauchtem mhd. jen(e) sīt(e), jensīt, frühnhd. jenseit ‘auf jener Seite’. Substantiviert Jenseits n. in religiöser Vorstellung ‘außerirdische, nicht sichtbare Welt, Ort der Verstorbenen’ (um 1800); vgl. weder in dieser noch in jener Welt (Luther).

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗Eden · Garten Eden · ↗Himmel · ↗Himmelreich · Jenseits · Leben nach dem Tod · ↗Paradies

Oberbegriffe

Jenseitsvorstellung

Assoziationen

Elysion · ↗Elysium · Insel der Seligen · elysische Gefilde
↗Walhall · ↗Walhalla
↗Eldorado (für) · ↗Traumziel · ↗Wunschland ● (das) Mekka (der) floskelhaft · El Dorado spanisch · Land wo Milch und Honig fließen Redensart, fig. · (ein) Arkadien (des/der ...) geh.
↗Erholungsort · Garten Eden · ↗Idyll · ↗Idylle · Insel der Seligen · ↗Oase · ↗Paradies · ↗Paradies auf Erden · ↗Refugium · ↗Rückzugsort · ↗Rückzugsstätte ● heile Welt ugs., ironisch

Antonyme

↗Diesseits · ↗Welt

Religion

Synonymgruppe

↗Hölle · Jenseits · Reich der Toten · ↗Schattenreich · ↗Totenreich · ↗Unterwelt ● ↗Hades griechisch, mythologisch · ↗Inferno lat. · ↗Orkus römisch, mythologisch

Assoziationen

↗Ableben · ↗Abschied · ↗Exitus · Hinscheiden · ↗Lebensende · ↗Sterben · Versterben ● ↗(jemandes) Tod Hauptform · ↗Abberufung verhüllend, fig. · ↗Heimgang religiös · ↗Hinschied schweiz. · ↗Sterbefall fachspr., Amtsdeutsch
(das) große Tier · ↗(der) Leibhaftige · 666 · ↗Antichrist · ↗Beelzebub · ↗Deibel · ↗Diabolo · ↗Dämon · Fürst der Finsternis · ↗Gottseibeiuns · ↗Luzifer · Mephistopheles · ↗Satan ● ↗Teufel Hauptform · Düvel ugs., plattdeutsch · ↗Mephisto geh.
Charon griechisch · Charopos griechisch
Gott der Unterwelt ● ↗Dis römisch, lat. · Dis Pater römisch, lat. · Dispater römisch, lat. · ↗Hades griechisch · ↗Pluto römisch

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Jenseits‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Atom Belohnung Bote Böse Diesseits Eden Erlösung Fortleben Gruß Gut Heil Jenseits Knast Seelenheil Streiflicht Sühne Transzendenz Verheißung Verstorbene Vertröstung Wartesaal Weiterleben Wiedersehen befördern himmlisch mitgeben paradiesisch süß vertrösten Überfahrt

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Jenseits‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Jenseits‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Was diese sieben Personen im Diesseits nicht fanden, danach müssen sie im Jenseits weiter suchen.

Süddeutsche Zeitung, 03.05.2002

Wenn der Tag kommt, sollten wir einen Computer mitnehmen ins Jenseits.

Der Tagesspiegel, 05.04.2000

Das schließt den Glauben an ein Weiterleben in einem Jenseits nicht aus.

Trimborn, Hermann: Das präkolumbische Amerika. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1964], S. 3320

In den letzten Jahrhunderten der etruskischen Geschichte stoßen wir auf eine bemerkenswerte Veränderung in der Haltung zum Jenseits.

Bleicken, Jochen: Rom und Italien. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1963], S. 8353

Die religiöse Einstellung wendet sich ab vom Diesseits auf das Jenseits.

Kraemer, H.: Synkretismus. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1962], S. 31348

Zitationshilfe

„Jenseits“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Jenseits>, abgerufen am 12.04.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Jenseitigkeit Jenseitige jenseitig Jenner Jenische	jenseits von Gut und Böse Jenseitsglaube Jenseitsglauben Jeremiade Jerez

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora