Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
Bitte unterstützen Sie das Projekt mit Ihrer Teilnahme an unserer aktuellen Umfrage!

Jugendherberge, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Jugendherberge · Nominativ Plural: Jugendherbergen
Aussprache 
Worttrennung Ju-gend-her-ber-ge
Wortzerlegung Jugend Herberge
eWDG

Bedeutung

Heim, in dem Jugendliche im Urlaub oder in den Ferien Unterkunft finden
Beispiel:
während ihrer Wanderungen übernachteten die Schüler in einer Jugendherberge
Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat A2.
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Jugend · jugendlich · Jugendlicher · Jugendliche · Jugendherberge · Jugendstil · Jugendweihe
Jugend f. ‘die frühen Jahre im Leben eines Menschen’, auch ‘Gesamtheit der jungen Leute’, Gegenwort Alter, ahd. jugund ‘Mannbarkeit, Jünglingsalter’ (8. Jh.), mhd. jugent ‘Jugend, junge Leute, Knaben’, mit n-Ausfall asächs. juguð, mnd. jȫget, mnl. jōghet, juecht, jocht, jōgede, nl. jeugd, aengl. geoguþ, engl. youth sind mit aind. yuvatí- ‘jung, Jungfrau’ als ti-Abstrakta auf ie. *i̯uu̯ṇti-, gebildet zum Adjektivstamm ie. *i̯uu̯en- der Wurzel ie. *i̯eu- ‘jung’ (s. jung), zurückzuführen. Die genannten germ. Substantive zeigen jedoch inlautendes g statt w, das durch Angleichung an die unter Tugend (s. d.) aufgeführten Formen entstanden sein kann. Ein tā-Abstraktum liegt vor in got. junda, lat. iuventa, während lat. iuventūs ein Ableitungssuffix -tūt- voraussetzt. – jugendlich Adj. ‘die Jugend betreffend, jung, frisch’, ahd. jugundlīh (9. Jh.), mhd. jugentlich; substantiviert Jugendlicher m. häufig Plur. Jugendliche ‘junge Leute, Halbwüchsige’ (20. Jh.). Jugendherberge f. ‘Übernachtungsstätte für wandernde Jugendliche’ (üblich geworden im 20. Jh.). Jugendstil m. Kunststil um 1900, gekennzeichnet durch stilisierte Pflanzenornamente in Malerei und Buchgestaltung; nach der Münchener Zeitschrift „Jugend“ benannt, deren graphische Gestaltung Vorbild war. Jugendweihe f. Feier, bei der die Vierzehnjährigen in den Kreis der Erwachsenen aufgenommen werden; zuerst eine Veranstaltung freireligiöser Gemeinschaften für die aus der Schule ins Leben tretenden Jugendlichen (Ende 19. Jh.).

Thesaurus

Synonymgruppe
Jugendgästehaus  ●  JH  Abkürzung · Jugendherberge  Hauptform · JuHe  ugs.
Oberbegriffe
Assoziationen
  • Adoleszent · Heranwachsender · Pubertierender · Teenager · junger Mensch  ●  Jugendlicher  Hauptform · Bürschchen  ugs., herablassend · Halbstarker  ugs., veraltend · Halbwüchsiger  geh. · Jüngelchen  ugs., herablassend · Jüngling  geh., altertümelnd

Typische Verbindungen zu ›Jugendherberge‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Jugendherberge‹.

Gebäude Gelände Leiterin Nähe Verzeichnis abschaffen bayerisch bieten dortig dänisch erfreuen eröffnen gelegen grävenwiesbacher hessisch homburger iburger karg nutzen osnabrücker schließen schweizer schwimmend spüren tecklenburger verbuchen verzeichnen winterthurer

Verwendungsbeispiele für ›Jugendherberge‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Warum hat er 80 Räume hochwertig restaurieren lassen, um dann so wenig Personal zu beschäftigen wie in einer Jugendherberge? [Die Zeit, 12.06.2012, Nr. 10]
Sie hatten gehört, die Küche der Jugendherberge dort sei nicht so gut. [Die Zeit, 02.08.2010, Nr. 31]
In der Jugendherberge war gar nicht die Harmonie zu Hause. [Die Zeit, 02.03.2009, Nr. 09]
Da ist die spartanische Ausstattung der Jugendherberge nicht so wichtig. [Die Zeit, 30.10.1995, Nr. 44]
In der Burg befinden sich Gasträume, eine Jugendherberge und ein sehenswertes Museum. [Pfannenschmidt, Helmut: Pössneck-Neustadt(orla) Ranis Triptis, Berlin-Leipzig: VEB Tourist Verlag 1977, S. 34]
Zitationshilfe
„Jugendherberge“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Jugendherberge>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Jugendhelferin
Jugendhelfer
Jugendheim
Jugendhaus
Jugendgästehaus
Jugendhilfe
Jugendhilfegesetz
Jugendhilfeplanung
Jugendhilfeträger
Jugendhof