Kamm, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Kamm(e)s · Nominativ Plural: Kämme

Aussprache

Wortbildung mit ›Kamm‹ als Erstglied: ↗Kamm-Macher · ↗Kammgarn · ↗Kammgriff · ↗Kammgrind · ↗Kammkeramik · ↗Kammmacher · ↗Kammmuschel · ↗Kammnagel · ↗kammartig
· mit ›Kamm‹ als Letztglied: ↗Dederonkamm · ↗Einsteckkamm · ↗Elfenbeinkamm · ↗Haarkamm · ↗Hahnenkamm · ↗Hornkamm · ↗Hühnerkamm · ↗Lausekamm · ↗Läusekamm · ↗Rosskamm · ↗Schmuckkamm · ↗Staubkamm · ↗Steckkamm · ↗Stielkamm · ↗Taschenkamm · ↗Weberkamm · ↗Zelluloidkamm · ↗Zierkamm

Bedeutungsübersicht-+

1. mit Zinken versehenes Gerät, das zum Ordnen, Glätten des Haares oder als Haarschmuck dient
1. [salopp, scherzhaft, bildlich] ...
2. [fachsprachlich] Gerät zum Entfernen kurzer Fasern aus Wolle, Baumwolle, Chemiefasern
3. [umgangssprachlich, übertragen] ⟨alles über einen Kamm scheren⟩ alles mit demselben Maßstab messen, unterschiedslos behandeln
2. fleischige, rote, gezackte Hautfalte auf dem Kopf der Hühner, die bei den Hähnen besonders stark entwickelt ist
1. [umgangssprachlich, bildlich] ⟨jmdm. schwillt der Kamm⟩ jmd. wird eingebildet, übermütig; jmd. wird herausfordernd, zornig
2. Hautgebilde auf dem Rücken mancher Molche, Reptilien

eWDG

Bedeutungen

mit Zinken versehenes Gerät, das zum Ordnen, Glätten des Haares oder als Haarschmuck dient

Beispiele:

ein Kamm aus Horn, Schildpatt

ein feinzinkiger, engzinkiger Kamm

den Kamm säubern

sich [Dativ] mit dem Kamm durchs Haar fahren

einen Kamm zerbrechen

aus dem Kamm sind Zinken herausgebrochen

Kamm und Bürste

auf einem Kamm blasen

einen Kamm ins Haar stecken

mit hochgestecktem Haar, überkrönt von einem Kamm aus Bernstein [↗ BecherAbschied4,49]

salopp, scherzhaft, bildlich

Beispiel:

in diesem Haushalt liegt der Kamm auf, bei der Butter (= herrscht große Unordnung)

fachsprachlich Gerät zum Entfernen kurzer Fasern aus Wolle, Baumwolle, Chemiefasern

umgangssprachlich, übertragen ⟨alles über einen Kamm scheren⟩alles mit demselben Maßstab messen, unterschiedslos behandeln

Beispiel:

du darfst nicht beide Schüler über einen Kamm scheren

fleischige, rote, gezackte Hautfalte auf dem Kopf der Hühner, die bei den Hähnen besonders stark entwickelt ist

Beispiele:

dieser Hahn hat einen besonders großen, besonders roten Kamm

[das Huhn] Francesca aber hebt nur einmal den Kopf mit dem krausen Kamm [↗ BobrowskiLevin230]

umgangssprachlich, bildlich ⟨jmdm. schwillt der Kamm⟩jmd. wird eingebildet, übermütig; jmd. wird herausfordernd, zornig

Beispiele:

unter der Wucht dieses plötzlichen Reichtums mußte mir der Kamm schwellen [↗ MarchwitzaUnter uns88]

Sogleich schwoll ihm der Kamm gewaltig, und er drohte ... der bestürzten Frau mit den Gerichten [↗ G. KellerGr. Heinrich4,65]

Hautgebilde auf dem Rücken mancher Molche, Reptilien

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Kamm · kämmen · Kammgarn

Kamm m. ‘mit Zinken versehenes Gerät zur Haarpflege’, ahd. kamb(o) ‘Kamm, Helmbusch, Kranzgesims’ (10. Jh.), mhd. kamp, asächs. kamb, mnl. cam(b), mnd. nl. kam, aengl. camb, comb, engl. comb, anord. kambr, schwed. kam (germ. *kamba-) verbinden sich als ‘gezähntes Gerät’ mit aind. jámbhaḥ ‘Zahn’, jámbhatē ‘schnappt’, griech. gómphos (γόμφος) ‘Pflock’, lit. žam̃bas ‘Balkenkante, eckiger Gegenstand’, žem̃bti ‘(zer)schneiden’, aslaw. zǫbъ ‘Zahn’, russ. zub (зуб), so daß sich ie. *g̑ombhos ‘Zahn’ erschließen läßt. Sämtliche Formen gehören zu ie. *g̑embh- (daneben vielleicht auch *g̑emph-) ‘beißen, zerbeißen’, das als Nasalierung der Wurzel ie. *g̑epʰ-, *g̑ebʰ-, ‘Kiefer, Mund; essen, fressen, schnappen’ (s. ↗Kiefer¹ m., ↗Käfer) anzusehen ist. Vgl. die Wendung alles über einen Kamm scheren ‘unterschiedliche Dinge gleich behandeln’ (16. Jh.), eigentlich wohl grobe und feine Wolle, aber auch unterschiedliche Haartrachten mit demselben Kamm, also auf dieselbe Art, behandeln. Vom Substantiv abgeleitet kämmen Vb. ‘mit einem Kamm glätten, ordnen’, ahd. kemben (um 1000), mhd. kemben, kemmen, asächs. kembian, aengl. cemban, engl. to comb, anord. kemba. Kammgarn n. ‘Garn aus reiner, gekämmter (gelockerter) Wolle’ (19. Jh.).

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

Fruchttraube · ↗Haube · Kamm

Synonymgruppe

↗Bergrücken · ↗Bergzug · ↗Gebirgsgrat · ↗Grat · ↗Höhenrücken · Kamm · ↗Naht

Oberbegriffe

nicht lebendes Objekt · unbelebtes Objekt

Synonymgruppe

↗Hals · Kamm · ↗Schopfbraten · Schweinenacken

Oberbegriffe

↗Fleisch

Assoziationen

↗Hausschwein · ↗Schwein ● ↗Borstenvieh ugs. · ↗Wutz ugs.

Synonymgruppe

Kamm [Hinweis: weitere Informationen erhalten Sie durch Ausklappen des Eintrages]

Assoziationen

↗Gesundheitspflege · ↗Hygiene · ↗Körperpflege · ↗Sauberkeit
↗Bürste

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Kamm‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Bürste Düne Erzgebirge Haarbürste Haarnadel Haarspray Lippenstift Nagelschere Puderdose Rasierer Rasierklinge Rasiermesser Rothaargebirge Schere Seife Shampoo Spange Taschenspiegel Thüringer Zahnbürste Zink Zinke geschwollen gezackt kämmen schartig scheren schwellen vergiftet zerbrochen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Kamm‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Kamm‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Wenn denen der Mut sinkt, schwillt den Journalisten der Kamm.

Die Welt, 19.03.2005

Ich halte es für wenig sinnvoll, alle über einen Kamm zu scheren.

Der Tagesspiegel, 28.11.1999

Er hat ihr den Kamm weggenommen, dann hat sie gesungen.

Müller, Herta: Herztier, Reinbek: Rowohlt 1994, S. 71

Sie war sich noch einmal mit dem Kamm durchs Haar gefahren und hielt mitten in der Bewegung inne.

Noll, Dieter: Die Abenteuer des Werner Holt, Berlin: Aufbau-Verl. 1984 [1963], S. 384

Dann kämmte sie mit einem Kamm des Toten Haare und schmückte sie mit kohlschwarzen Reiherfedern.

Stucken, Eduard: Die weißen Götter, Stuttgart: Stuttgarter Hausbücherei [1960] [1919], S. 915

Zitationshilfe

„Kamm“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Kamm#1>, abgerufen am 18.05.2021.
Weitere Informationen …

Kamm, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Kamm(e)s · Nominativ Plural: Kämme

Aussprache

Wortbildung mit ›Kamm‹ als Erstglied: ↗Kamm-Molch · ↗Kammgebirge · ↗Kammlage · ↗Kammlinie · ↗Kammmolch · ↗Kammstück · ↗Kammwanderung · ↗Kammweg
· mit ›Kamm‹ als Letztglied: ↗Bergkamm · ↗Deichkamm · ↗Dünenkamm · ↗Felsenkamm · ↗Felsenkamm · ↗Felskamm · ↗Felskamm · ↗Gebirgskamm · ↗Hauptkamm · ↗Hügelkamm · ↗Rinderkamm · ↗Schaumkamm · ↗Schweinekamm · ↗Wellenkamm · ↗Wogenkamm · ↗Wolkenkamm

Bedeutungsübersicht-+

eWDG

Bedeutungen

oberster Teil einer Erhebung

die obersten, meist dachartig beiderseits der Kammlinie abfallenden Teile eines Gebirgszuges, eines Berges

Beispiele:

vom Kamm des Gebirges hat man eine schöne Fernsicht

den Kamm, auf dem Kamm entlangwandern

der Schlitten ... gewann über Serpentinen und steil aufsteigende Wege den Kamm [↗ NollHolt2,200]

oberster Teil einer Welle, Krone

Beispiele:

gischtige Kämme

Nur die weißen Kämme der Brandung zeichneten den Verlauf der Bucht nach [↗ CramerKonzessionen35]

oberster Teil eines Deiches, einer Düne

Nackenstück von Schlachtvieh, besonders vom Schwein

Beispiele:

ich möchte ein Stück (vom) Kamm

ein Pfund Kamm

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

Fruchttraube · ↗Haube · Kamm

Synonymgruppe

↗Bergrücken · ↗Bergzug · ↗Gebirgsgrat · ↗Grat · ↗Höhenrücken · Kamm · ↗Naht

Oberbegriffe

nicht lebendes Objekt · unbelebtes Objekt

Synonymgruppe

↗Hals · Kamm · ↗Schopfbraten · Schweinenacken

Oberbegriffe

↗Fleisch

Assoziationen

↗Hausschwein · ↗Schwein ● ↗Borstenvieh ugs. · ↗Wutz ugs.

Synonymgruppe

Kamm [Hinweis: weitere Informationen erhalten Sie durch Ausklappen des Eintrages]

Assoziationen

↗Gesundheitspflege · ↗Hygiene · ↗Körperpflege · ↗Sauberkeit
↗Bürste

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Kamm‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Kamm‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Kamm‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Wenn denen der Mut sinkt, schwillt den Journalisten der Kamm.

Die Welt, 19.03.2005

Der Ritt über den Kamm des Ida war schön, aber kalt.

Wilamowitz-Moellendorff, Ulrich von: Erinnerungen 1848-1914. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1928], S. 3204

Sie war sich noch einmal mit dem Kamm durchs Haar gefahren und hielt mitten in der Bewegung inne.

Noll, Dieter: Die Abenteuer des Werner Holt, Berlin: Aufbau-Verl. 1984 [1963], S. 384

Die Kämme zeichneten sich dunkel und weich vor einem helleren Streifen Himmel ab.

Pressler, Mirjam: Malka Mai, Weinheim Basel: Beltz & Gelberg 2001, S. 60

Dann kämmte sie mit einem Kamm des Toten Haare und schmückte sie mit kohlschwarzen Reiherfedern.

Stucken, Eduard: Die weißen Götter, Stuttgart: Stuttgarter Hausbücherei [1960] [1919], S. 915

Zitationshilfe

„Kamm“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Kamm#2>, abgerufen am 18.05.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Kamisol Kamisarde Kaminsims Kaminofen Kaminklettern	Kamm-Macher Kamm-Molch kammartig kämmeln kämmen

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora