Kaufladen, der
Bedeutungsübersicht
ZDL-Vollartikel
Bedeutungen
1.
meist D , oft historisch Synonym zu Gemischtwarenladen (1), Tante-Emma-Laden
Beispiele:
Alles wurde gestaltet wie in einem Kaufladen
von anno dazumal: Alte Möbel dienen als Regale, sogar eine alte Handkassa
wurde aufgetrieben. Es gibt Papier‑ und Stoffsackerln, die liebevoll
[…] mit dem Schriftzug
»Der Kaufmann« versehen wurden. [Kleine Zeitung, 13.04.2011]
[…] wer liebt es nicht, zum Festtagsgebäck dieses
aromatische Heißgetränk zu genießen! Gefühlt bieten sich von Jahr zu Jahr
mehr Kaffeesorten und Kaffeemaschinen zwischen günstig und hochpreisig als
Geschenkidee an. Bereitet diese Auswahl wirklich schon Kopfzerbrechen, so
sind die Zeiten noch nicht allzu lange vorbei, in denen echter Bohnenkaffee
selten auf den Tisch kam! Zwar gehörte der seit dem späten 19. Jahrhundert,
wie auch Tee, Schokolade und anderes als »Kolonialware« zum Sortiment der
Kaufläden selbst kleinerer Gemeinden. Doch für
den Alltag blieb er für die meisten noch lange unerschwinglich
[…]. [Thüringer Allgemeine, 17.12.2021]
Auf den Tag genau 18 Monate nach der Schließung des alten
Kaufladens öffne jetzt der neue Dorfladen. [Fränkischer Tag, 15.04.2019]
Die fabrikmäßige Herstellung ist ein Fortschritt gegenüber der
handwerksmäßigen Erzeugung, das Warenhaus ist ein Fortschritt gegenüber dem
kleinen Kaufladen. [Europa. Wochenschrift für Kultur und Politik, 1/6 (1905)]
In Ruppin gab es natürlich auch Kaufläden, in
denen man in dem einen allerlei Colonialwaren, in dem anderen Tuch oder
Leinwand und in einem dritten irdenes Geschirr kaufen konnte. [Fontane, Theodor: Meine Kinderjahre. Berlin 1894]
2.
meist D als Spielzeug für Kinder kleines Gestell (besonders aus Holz) mit einer Theke, kleinen Regalen, Atrappen von Produkten, Lebensmitteln o. Ä., einer kleinen Waage, Kasse und Spielgeld
Kollokationen:
als Akkusativobjekt: Kaufladen spielen
Beispiele:
Das älteste Spielzeug ist ein Kaufladen aus
dem Jahr 1850. Er ist mit vielen kleinen Warenschächtelchen bestückt und
erinnerte uns an einen Tante‑Emma‑Laden. [Mittelbayerische, 06.02.2015]
Zu Beginn des 19. Jahrhunderts, in der Biedermeierzeit, entstanden
vermehrt bespielbare Puppenhäuser. Die Einrichtung wurde möglichst getreu
der Wirklichkeit nachgebildet. Auch die ersten
Kaufläden, die heute noch ein beliebtes Spielzeug
sind, stammen aus dieser Zeit. [Fränkischer Tag, 05.01.2022]
Der erste Kaufladen, den wir unserer heute
14‑jährigen Tochter gekauft haben, war aus naturbelassenem Holz, gekauft in
einem Spielzeugfachgeschäft in Saarbrücken und zugegebenermaßen nicht ganz
billig. [Saarbrücker Zeitung, 28.11.2019]
Die fünfjährige Lara‑Luisa führt in ihrem
Kaufladen Apfelsaft, Waschmittel, Gemüse und
einen Toaster. [St. Galler Tagblatt, 11.07.2018]
Aus der Küche duftet es wunderbar nach Gewürzen und Kräutern. Ein
zehnjähriges Mädchen schichtet Nudelplatten für die Lasagne in eine
Auflaufform. Im Nebenzimmer spielt ein Mädchen mit einem
Kaufladen, einige Jungs »chillen« auf einem Sofa. [Südkurier, 01.12.2014]
letzte Änderung:
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Laden · Kaufladen · Fensterladen · Ladenhüter · Ladentisch
Laden m. ‘Verkaufsraum’, mhd. lade, laden ‘Brett, Bohle, Fensterladen’, frühnhd. ‘Kaufladen’, mnd. lāde ‘Auslagebrett, Verkaufsstand’, ohne unmittelbare Entsprechung in den übrigen germ. Sprachen. Das Wort gehört vielleicht zu den unter Latte (s. d.) dargestellten Wortformen; es bezeichnet zunächst ein ‘starkes Brett’, dann etw. ‘aus Brettern Gefertigtes’, so den ‘Verkaufstisch’ und den ‘Außenverschluß der Fenster’. In der Bedeutung ‘Verkaufsraum, Geschäft’, die seit Anfang des 15. Jhs. auftritt, setzt sich Laden gegen konkurrierende Bezeichnungen wie Gewölbe durch. – Kaufladen m. (15. Jh.). Fensterladen m. (17. Jh.). Ladenhüter m. ‘schwer verkäufliche Ware’ (17. Jh.), offenbar Übersetzung von gleichbed. frz. gardeboutique, garde-magasin. Ladentisch m. ‘Verkaufstisch’ (19. Jh.).
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Einzelhandelsgeschäft ·
Geschäft ·
Handel (für) ·
Handlung ·
Laden ·
Ladengeschäft ●
Detailgeschäft schweiz. ·
Kauf(manns)laden veraltend ·
Shop engl. ·
Store engl.
Oberbegriffe |
|
Unterbegriffe |
|
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Kaufladen‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Kaufladen‹.
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Kaufkraftparität Kaufkraftschwund Kaufkraftverfall Kaufkraftverlust Kaufläche |
Kauflaune Kaufleute käuflich Käuflichkeit Kauflust |
selten | häufig | |||||
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2023)