Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

Kaution, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Kaution · Nominativ Plural: Kautionen
Aussprache  [kaʊ̯ˈʦi̯oːn]
Worttrennung Kau-ti-on
Wortbildung  mit ›Kaution‹ als Erstglied: Kautionssumme
Herkunft aus cautiōlat ‘Behutsamkeit, Vorsicht’, rechtssprachlich ‘Sicherstellung, Bürgschaft’ < cavērelat ‘sich hüten, sich vorsehen, Fürsorge tragen, sichern, Bürgschaft leisten’
eWDG

Bedeutung

Sicherheitsleistung durch Hinterlegung einer bestimmten Geldsumme
Beispiele:
ein Hotel mit zwanzig Betten ist zu verpachten, Kaution ist erforderlich
jmdn. gegen Kaution freilassen, aus der Haft entlassen
eine Kaution stellen, vorlegen, hinterlegen, leisten, zahlen
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Kaution f. ‘Bürgschaft, Sicherheitsleistung’. Lat. cautio (Genitiv cautiōnis) ‘Behutsamkeit, Vorsicht’, rechtssprachlich ‘Sicherstellung, Bürgschaft’ (kontrahiert aus alat. cavitio) wird in der 1. Hälfte des 16. Jhs. mit seiner terminologischen Bedeutung entlehnt. Die Form Caution gilt allgemein bis ins 19. Jh., erst gegen dessen Ende kommt daneben die moderne Schreibung Kaution auf. Das lat. Substantiv gehört zu lat. cavēre (cautum, alat. cavitum) ‘sich hüten, sich vorsehen, Fürsorge tragen, sichern, Bürgschaft leisten’.

Thesaurus

Synonymgruppe
Einsatz · Hinterlegung · Kaution · Pfand · Sicherheit · Sicherheitsleistung  ●  Depot  schweiz. · Versatzstück  österr.
Unterbegriffe
Assoziationen
  • Entführter · Geisel · Gekidnappter

Typische Verbindungen zu ›Kaution‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Kaution‹.

Verwendungsbeispiele für ›Kaution‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Um diese Stellung zu erhalten, sei er allerdings genötigt, eine hohe Kaution zu stellen. [Friedländer, Hugo: Massenmörder Hugo Schenk und Genossen vor einem Wiener Ausnahmegerichtshof. In: ders., Interessante Kriminal-Prozesse, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1913], S. 29037]
Erst gegen eine Kaution von 5 Millionen Mark kam er wieder frei. [Die Zeit, 25.11.1999, Nr. 48]
Wer einen der begehrten Jobs haben möchte, muß eine Kaution hinterlegen. [Die Zeit, 19.11.1998, Nr. 48]
Gegen eine Kaution von fünf Millionen Euro kam er wieder frei. [Die Zeit, 25.04.2013, Nr. 17]
Eine Kaution würde die Kosten noch mehr in die Höhe treiben, heißt es. [Die Zeit, 25.02.2013, Nr. 08]
Zitationshilfe
„Kaution“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Kaution>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Kauterium
Kauterisation
Kauter
Kautel
Kautablette
Kautionssumme
Kautsch
Kautschuk
Kautschukbaum
Kautschukmilch