Keim
m.
‘erster Trieb einer Pflanze, befruchtete Eizelle, Krankheitserreger’,
übertragen
‘Anfang, Ursprung’,
ahd.
kīmo
‘Keim, Same, Gewächs’
(8. Jh.),
mhd.
kīm(e)
‘Pflanzenkeim, Korn’,
mnd.
kīme,
mnl.
kieme,
kijme,
nl.
kiem
sowie
ahd.
kīnan
‘keimen’
mit seinen Verwandten
(s. unten)
und
ahd.
kīd
(10. Jh.),
mhd.
kīde,
kīt,
nhd.
(mundartlich)
Keid
‘Sproß, Schößling’,
asächs.
kið,
aengl.
cīþ
‘Sproß, Keim’,
lit.
žydė́ti
‘blühen’
sind teils
m-,
teils
n-,
teils
d-Ableitungen
der Wurzel
ie.
*g̑ēi-,
*g̑ī-
‘keimen, sich spalten, aufblühen’
(germ.
*kī-),
zu der auch
↗
Keil
und
↗
Kien
(s. d.)
gehören.
keimen
Vb.
‘Triebe entwickeln, entstehen’,
mhd.
mnd.
kīmen
‘sich spalten, keimen, (aus)wachsen’,
mit
m-Suffix
dem Substantiv
(s. oben)
folgend.
Zugrunde liegt der Wortgruppe im Germ. das starke Verb
germ.
*kīnan,
ahd.
kīnan
‘keimen, hervorsprießen, hervorbringen’
(9. Jh.;
vgl.
irkīnan
‘aufkeimen’,
8. Jh.),
mhd.
kīnen,
asächs.
kīnan,
mnd.
kīnen,
aengl.
cīnan
‘aufbrechen, offenstehen’,
got.
keinan.
keimfrei
Adj.
‘steril’
(19. Jh.).
Keimzelle
f.
‘Geschlechtszelle, Ursprung’
(19. Jh.).