Einschnitt, Vertiefung, besonders im Holz
Beispiele:
eine Kerbe im Stamm
eine Kerbe mit dem Messer in einen Stock schneiden
bildlich
Beispiel:
umgangssprachlichin dieselbe Kerbe hauen, schlagen
(= dasselbe Ziel verfolgen)
Kerbe, die
eWDG, 1969
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
kerben · Kerbe · Kerbholz · Kerbtier · Kerf
kerben
Vb.
‘ritzen, einschnitzen, markieren’.
Das ursprünglich starke,
nur westgerm. belegte Verb
geht allgemein zur schwachen Flexion über.
Stark flektiert
aengl.
ceorfan
‘abschneiden, eingraben’,
schwach
mhd.
kerben
‘einen Einschnitt machen, aufs Kerbholz einschneiden, feststellen’
(mit einem vereinzelten starken Part. Prät.
gekurben);
starke und schwache Formen zeigen
mnd.
mnl.
nl.
kerven,
nur schwach ist
engl.
to carve
‘einschneiden, schnitzen’
(mit einem Part.adj.
carven
‘geschnitzt’
in poetischer Sprache).
Vielleicht besteht Verwandtschaft mit
griech.
gráphein
(γράφειν)
‘einritzen, zeichnen, schreiben’,
aslaw.
žrěbъ,
žrěbịjь
‘Würfel, Los, Geschick, Erbe’
(eigentlich
‘gekerbtes Stück Holz’),
russ.
žérebej
(жеребей)
‘Los, durch Los zugefallener Anteil, kleines Stück’.
Dazu stellt man auch die
allerdings nur im Germ. verbreitete Wortgruppe
↗krabbeln,
↗Krabbe,
↗Krebs
(s. d.)
und vereinigt alle Formen unter einem Ansatz
ie.
*gerbh-,
*grebh-
‘ritzen, kratzen, krabbeln’.
Kerbe
f.
‘Einschnitt, Einritzung’,
mhd.
kerbe,
auch
‘Kerbholz’.
Kerbholz
n.
‘Holzstock, in den Zahlen und Zeichen zur Schuldenberechnung eingeritzt werden’
(15. Jh.),
noch im 18. Jh. bei Verrechnungsaktionen in Gebrauch;
daher
etw. auf dem Kerbholz haben
eigentlich
‘Schulden auf dem Kerbholz eingeritzt haben’,
bildlich
‘etw. Unrechtes getan haben’.
Kerbtier
n.
von
Campe
(1791)
als dt. Ausdruck für
↗Insekt
(s. d.)
erfolgreich vorgeschlagen;
daneben
(in nd. Lautung mit
f)
Kerf
m.
von
Oken
(1815)
geprägt.
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
| Assoziationen |
Synonymgruppe
Synonymgruppe
Kerbe
●
Flexkerbe
fachspr.
Typische Verbindungen zu ›Kerbe‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Baumstamm
Bettpfosten
Holz
Rand
Riß
Schreibtisch
Stamm
Stein
aufweisen
deuten
gleich
graben
hauen
hinterlassen
ritzen
scharf
schlagen
schneiden
schnitzen
selb
tief
versehen
winzig
zielen
ähnlich
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Kerbe‹.
Verwendungsbeispiele für ›Kerbe‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Ohne die Kerbe müsste das Blatt an dieser Stelle einreißen.
Die Zeit, 09.01.2012, Nr. 02
Folgerichtig hauen auch die beiden anderen Alternativen in dieselbe Kerbe.
Süddeutsche Zeitung, 03.11.2004
Unter den geschlossenen Augen saß das Altern in zwei tiefen Kerben.
Baum, Vicky: Menschen im Hotel, München: Droemersche Verlagsanstalt 1956 [1929], S. 148
Nur bei gewaschenem Kaffee findet man eine helle, gelblichweiße Kerbe.
o. A.: Die grosse Welt der Getränke, Hamburg: Tschibo Frisch-Röst-Kaffee Max Herz 1977, S. 264
Unten sind sie zum Aufsetzen auf Steinjoche mit Kerben versehen.
o. A.: Lexikon der Kunst - P. In: Olbrich, Harald (Hg.), Lexikon der Kunst, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1993], S. 14621
Zitationshilfe
„Kerbe“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Kerbe>, abgerufen am 18.01.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Keratoskop Keratose Keratoplastik Keratophyr Keratometer |
Kerbel Kerbelkraut Kerbelrübchen Kerbelrübe kerben |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora