Kinkerlitzchen

Grammatik Substantiv · wird nur im Plural verwendet

Aussprache

Worttrennung Kin-ker-litz-chen

Herkunft Herkunft unsicher

eWDG

Bedeutung

umgangssprachlich, abwertend Nichtigkeiten, Albernheiten

Beispiele:

das sind ja Kinkerlitzchen!

mache keine Kinkerlitzchen!

modische Kinkerlitzchen

sich mit Kinkerlitzchen abgeben

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Kinkerlitzchen Plur. ‘unnützer Kram, Albernheiten’, seit dem 18. Jh. nachgewiesen, zuerst Bezeichnung für ‘modische Kleinigkeiten, Putz’. Alle bisherigen etymologischen Deutungen sind unbefriedigend. Bislang meist als Umbildung von frz. quincaille ‘Eisen-, Kupfergerät, Kurzwaren’ erklärt oder als verdunkelte Zusammensetzung aus Kanker ‘Spinnentier’ und Litze ‘Faden eines Gewebes’, daher ‘Wertloses wie ein Spinnengewebe’; letzthin auch zu Konterlitze ‘kleine Art Mücken’, aus nsorb. kuntorlica, in Beziehung gesetzt. Vgl. die zusammengetragenen Deutungsversuche von Seibicke in: Mutterspr. (1975) 213 ff.

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Bagatelle · Banalität · Belanglosigkeit · Geringfügigkeit · Kleinigkeit · Nebensache · Nebensächlichkeit · Nichtigkeit · Pappenstiel · Unwichtiges · Unwichtigkeit · keine große Geschichte · keine große Sache · unwichtige Sache ● Sturm im Wasserglas fig. · Fliegenschiss derb, fig. · Kiki ugs. · Kinkerlitzchen ugs. · Kleckerkram ugs. · Kleinkleckerkram ugs. · Kleinkram ugs. · Lappalie ugs., latinisiert, Studentensprache · Marginalie geh. · Peanuts ugs., engl. · Petitesse geh., franz. · Pillepalle ugs. · Pipifax ugs. · Quisquilien (Plur., lat.) geh. · Schnullibulli ugs. · Tüddelkram ugs., norddeutsch, variabel

Assoziationen

(mit etwas) hat es nicht viel auf sich · Bagatell... · Neben... · Nebensache · Rand... · bedeutungslos · belanglos · irrelevant · kleiner · marginal · nebensächlich · nicht (weiter) der Rede wert · nicht entscheidend · nicht ernst zu nehmen · nicht ins Gewicht fallend · nicht von Interesse · nicht wichtig · nichtssagend · ohne Belang · peripher · sekundär · unbedeutend · unbeträchtlich · unerheblich · uninteressant · unmaßgeblich · unwesentlich · vernachlässigbar · von untergeordneter Bedeutung · weniger wichtig · zu vernachlässigen · zweitrangig ● unwichtig Hauptform · Deine Sorgen möchte ich haben! ugs., Spruch · kannste vergessen ugs. · kleiner Fisch ugs., fig. · unter "ferner liefen" (kommen) ugs.
Peinlichkeit · Posse · Verrücktheit ● Farce geh., franz. · Kasperletheater ugs. · Lachnummer ugs. · Schnake ugs., regional · Schnurre geh., veraltet
(kleiner) Schmerz ● Wehwehchen ugs. · Zipperlein ugs.
(sich) unwohl fühlen · Befindlichkeitsstörung · Unwohlsein · diffuse Beschwerde · leichte(re) Beschwerde ● (einen) Furz quer sitzen (haben) derb · Wehwehchen ugs. · nichts Ernstes ugs.
albern · infantil · kindhaft · kindisch · kindlich · kindsköpfig · naiv · unentwickelt · unreif ● puerilistisch selten · pueril fachspr.
(ganz) normal · alltäglich · banal · einfach · gewöhnlich · kunstlos · schlicht · simpel · unspektakulär
Leichtigkeit · Spielerei · einfache Sache ● (das) (reinste) Kinderspiel fig. · (ein) Leichtes (für jemanden) Hauptform · einfachste Sache der Welt sprichwörtlich · (a) gmahde Wiesn ugs., bayr., fig. · (ein) Kinderspiel ugs., fig. · (jemanden nur) ein Lächeln kosten ugs., fig. · (nur ein) Klacks mit der Wichsbürste ugs. · (nur) (eine) Fingerübung ugs. · Klacks ugs. · Kleinigkeit ugs. · Pappenstiel ugs. · Pipifax ugs. · Sonntagsspaziergang ugs., fig. · Spaziergang ugs., fig. · ein Leichtes ugs. · eine meiner leichtesten Übungen ugs., Redensart · kein Hexenwerk ugs. · kein Kunststück ugs. · keine Hexerei ugs. · kleine Fische ugs., fig. · wenn's weiter nichts ist ... ugs., Spruch, kommentierend
affig · albern · dämlich · lachhaft · lächerlich · läppisch · neckisch · nicht ernst zu nehmen · närrisch · unfreiwillig komisch ● (jemandem) zu blöd ugs. · blöd ugs. · flachsinnig ugs. · pillepalle ugs. · ridikül geh., veraltend · zum Piepen ugs. · zum Schreien ugs.
Kinderei · unter jemandes Würde ● Kinderkacke derb · Kinderkram ugs. · eines Erwachsenen nicht würdig geh. · unter der (erhabenen) Würde seiner stolzen (...) Jahre geh., ironisch
(kräftig) vom Leder ziehen · (viel) Wirbel machen (um) · aufbauschen · dick auftragen · dramatisieren · hochspielen · übertreiben ● (viel) Wind machen (um) fig. · aggravieren fachspr., medizinisch, selten · aufpumpen ugs., fig. · aus einer Mücke einen Elefanten machen ugs., fig.
(künstlich) aufbauschen · (künstlich) aufblasen · dramatisieren · hochpusten · hochspielen · künstlich aufblähen ● hochkochen lassen fig. · (einer Sache) eine ihr nicht zukommende Wichtigkeit zuschreiben geh., variabel · aus einer Mücke einen Elefanten machen ugs., fig. · hochjazzen ugs.
(da ist das) ein Lercherl dagegen ugs., österr. · (das ist) noch freundlich ausgedrückt ugs., negativ, übertreibend · (das ist) noch untertrieben ugs., positiv · (das) ist nichts dagegen ugs., übertreibend, Spruch

Synonymgruppe

Chichi · Flitterkram · Kinkerlitzchen · Schnörkel · Tand · Verzierungen ● Glitzer(kram) ugs., abwertend

Assoziationen

Dekoration · Schmuck · Verzierung · schmückendes Beiwerk ● Accessoire(s) franz. · Deko ugs. · Zier geh. · Zierde geh.
Dekorationsobjekt · Flitter(kram) · Klimbim · Nippes · Schnickschnack · schmückendes Beiwerk ● Nippsachen Hauptform · Staubfänger scherzhaft-ironisch · Firlefanz ugs. · Schnullifax ugs. · Stehrumchen ugs., variabel · nutzloses Zeug ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Kinkerlitzchen‹ (berechnet)

unerträglich

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Kinkerlitzchen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Kinkerlitzchen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Das sind vielleicht Kinkerlitzchen; aber auch ein Überflieger sollte nicht mit Büchern protzen, die er nur überflogen hat. [Die Zeit, 14.11.1997, Nr. 47]

Doch die eigenwilligen Bayern haben erwartungsgemäß wenig übrig für derlei Kinkerlitzchen. [Der Tagesspiegel, 24.11.2001]

Und dass damit keine Kinkerlitzchen gemeint sind, steht auch fest. [Die Welt, 23.10.1999]

Die Linke hat wichtigere Probleme, als sich um solche Kinkerlitzchen zu zanken. [Die Zeit, 17.10.1997, Nr. 43]

Die Probleme, die Kroatien in den nächsten acht Monaten noch zu lösen habe, seien "keine Kinkerlitzchen". [Die Zeit, 14.11.2012, Nr. 46]

Zitationshilfe

„Kinkerlitzchen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Kinkerlitzchen>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Kink Kingsize Kinetose Kinetographie Kinetografie	Kinn Kinnbacke Kinnbart Kinnhaken Kinnlade

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora