Druckerei Druckstock
Dieser Artikel ist nicht auf dem aktuellen Stand. Er wird im Rahmen des DWDS-Projekts von der Redaktion überarbeitet.
Klischee, das
GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Klischees · Nominativ Plural: Klischees
Aussprache
WorttrennungKli-schee
HerkunftFranzösisch
Wortbildung
mit ›Klischee‹ als Erstglied:
↗Klischeewort
·
↗klischeehaft
·
mit ›Klischee‹ als Letztglied:
↗Rollenklischee
·
mit ›Klischee‹ als Grundform:
↗klischieren
eWDG, 1969
Bedeutungen
1.
2.
abwertend Abklatsch, Nachahmung ohne Eigenwert
Beispiele:
diese Gedichte sind Klischees einer verlogenen Gefühlswelt
diese Bilder sind das Klischee einer längst überholten Epoche
in Klischees sprechen, denken
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Klischee · klischieren
Klischee
n.
‘Druckstock, Druckplatte, Abklatsch, Nachahmung ohne Eigenwert, eingefahrene, überkommene Redewendung oder Vorstellung’,
Entlehnung
(Cliché,
1. Hälfte 18. Jh.)
von gleichbed.
frz.
cliché,
dem substantivierten Part. Perf. von
frz.
clicher
‘einen Abzug herstellen, klischieren’,
lautmalend nach dem dabei entstehenden klatschenden Geräusch.
Ähnliche lautmalende Bildungen sind
Abklatsch
(s.
↗klatschen)
und
↗klitschen
(s. d.).
klischieren
Vb.
‘einen Druckstock anfertigen, nach dem Klischee verfahren, etw. unselbständig tun, nachahmen’
(1. Hälfte 19. Jh.),
anfangs
clichieren,
entweder zu
Klischee
oder aus
frz.
clicher.
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
(die) landläufige Vorstellung
·
(die) übliche Vorstellung
·
Klischee
·
↗Klischeevorstellung
·
↗Schablone
·
↗Schublade
·
↗Stereotyp
·
↗Vorurteil
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
↗Abklatsch
·
↗Attrappe
·
↗Falsifikat
·
↗Fälschung
·
↗Imitat
·
↗Imitation
·
Klischee
·
↗Kopie
·
↗Nachahmung
·
↗Nachbildung
·
↗Plagiat
·
↗Schablone
·
↗Simulation
·
Simulierung
·
Vorspiegelung falscher Tatsachen
·
Vortäuschung falscher Tatsachen
·
potemkinsches Dorf
●
↗Fake
ugs., engl.
·
↗Mimikry
fachspr.
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
↗Allgemeinplatz
·
↗Banalität
·
↗Binsenwahrheit
·
↗Binsenweisheit
·
↗Floskel
·
↗Gemeinplatz
·
Gerede ohne tiefere Bedeutung
·
Klischee
·
↗Phrase
·
↗Plattitüde
·
↗Schlagwort
·
↗Sprachhülse
·
↗Stammtischweisheit
·
↗Trivialität
·
einfache Formel
·
leeres Gerede
·
nichts sagende Redensart
·
nichtssagende Redensart
●
↗Platitude
franz.
·
↗Sprechblase (journal.)
fig.
·
↗(nur so ein) Spruch
ugs.
·
↗Binse
ugs.
·
flotter Sager
ugs., österr.
·
flotter Spruch
ugs.
·
leeres Stroh (dreschen)
ugs.
·
sinnentleerte Chiffre
geh.
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Klischee‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Kitsch
Klischee
Mythe
Stereotyp
Stereotype
Vorurteil
abgedroschen
abgegriffen
antijüdisch
antisemitisch
aufräumen
auslassen
bedienen
entlarven
entsprechen
gerinnen
gängig
jonglieren
landläufig
passen
rassistisch
reihen
reproduzieren
sämtlich
uralt
verbreitet
verfallen
widerlegen
überholt
üblich
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Klischee‹.
Verwendungsbeispiele für ›Klischee‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Das Bild, das er dabei gewonnen hat, entspricht so gar nicht dem Klischee.
Die Zeit, 23.03.2006, Nr. 13
So nah ihr Roman an der Wirklichkeit ist, so weit hält er sich von Klischees fern.
Der Tagesspiegel, 19.09.2004
Sie bombardieren uns den ganzen Abend schon mit Ihren Klischees.
Riedel, Susanne: Eine Frau aus Amerika, Berlin: Berlin Verlag 2003, S. 56
Diese englischen Frauen sorgen nicht für Aufsehen, sie nehmen nie die Gestalt eines Klischees an.
konkret, 1987
Bedauerlicherweise sind dem gut gedruckten Buch schlechte Klischees beigegeben worden.
Jahresberichte für deutsche Geschichte, 1929, S. 927
Zitationshilfe
„Klischee“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Klischee>, abgerufen am 23.02.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Klirrfaktor klirren klirr Klippspringer Klippschüler |
klischeehaft Klischeevorstellung Klischeewort klischieren Klischograf |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora