salopp, abwertend Unannehmlichkeit, Ärger
Knatsch, der
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Knatsches · Nominativ Plural: Knatsche · wird meist im Singular verwendet
Aussprache
Wortbildung
mit ›Knatsch‹ als Grundform:
knatschen
eWDG
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
knatschen · knietschen · knatschig · Knatsch
knatschen, knietschen Vb. auch knätschen, knetschen, ein landschaftlich verbreitetes (belegt seit 18. Jh., doch wohl älteres) lautmalendes Verb, gebildet mit einem Abneigung symbolisierenden tsch-Suffix für einen Ton, wie er beim Betreten, Kneten oder Zerdrücken einer weichen Masse entsteht, der das Kaugeräusch, eine weinerliche Stimme oder kindliches Gequengel nachahmt (s. auch ablautendes knutschen), knatschig Adj. auch knätschig, knietschig, ‘(hörbar) matschig, weinerlich, quengelig’. Knatsch m. ‘breiig matschiger Boden, Gerede, Ärger, Streit’.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Auseinandersetzung(en) ·
Clinch ·
Geplänkel ·
Gerangel ·
Hakelei ·
Rangelei ·
Reibungen ·
Scharmützel ·
Streit ·
Streiterei ·
Streitigkeit ·
Unfrieden ·
Zank ·
Zwist ·
Zwistigkeit ●
Differenzen geh. ·
Friktion geh., bildungssprachlich ·
Hader geh. ·
Hickhack ugs. ·
Hin und Her ugs., fig. ·
Klinsch ugs., regional ·
Knatsch ugs. ·
Krach ugs. ·
Querelen geh. ·
Stunk ugs. ·
Wickel ugs., österr. ·
Zankerei ugs. ·
Zoff ugs.
| Oberbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Ärger ●
(der) Haussegen hängt schief ugs., fig. ·
(die) Kacke ist am dampfen derb, fig. ·
Huddel ugs., saarländisch ·
Knatsch ugs., regional ·
Misshelligkeiten geh., sehr selten ·
Scherereien ugs. ·
Stress ugs. ·
Trouble ugs., Anglizismus ·
Ungemach geh., scherzhaft-ironisch ·
Verdrießlichkeiten geh., selten ·
Ärgerlichkeiten geh., seltener
| Oberbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Knatsch‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Knatsch‹.
Verwendungsbeispiele für ›Knatsch‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Aber die Form, die Sie vorschlagen, ist nicht ohne Knatsch.
[Die Zeit, 31.10.2011, Nr. 44]
Ich bin nicht blauäugig – viele warten nur auf den ersten Knatsch zwischen uns.
[Bild, 25.06.1997]
Schon lange gibt es Knatsch zwischen dem Besitzer und der Stadt.
[Bild, 18.08.2004]
Das verursachte in Potsdam auch abseits des Rasens reichlich Knatsch.
[Die Zeit, 04.03.2013, Nr. 09]
Vielleicht – doch erst einmal gibt es Knatsch, zumindest nach Darstellung der «Bild»‑Zeitung.
[Die Zeit, 25.06.2012 (online)]
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| Knastkumpel Knastologe Knastologie Knastsprache Knastzeitung |
knatschen knatschig knätschig knattern Knatterprotz |
| selten | häufig | |||||
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verteilung über Areale
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2023)
