Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
Bitte unterstützen Sie das Projekt mit Ihrer Teilnahme an unserer aktuellen Umfrage!

Codewort, das

Grammatik Substantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Codewort(e)s · Nominativ Plural: Codewörter
Nebenform Kodewort · Substantiv · Genitiv Singular: Kodewort(e)s · Nominativ Plural: Kodewörter
Aussprache  [ˈkɔʊ̯dvɔʁt] · [ˈkoːtvɔʁt]
Worttrennung Code-wort ● Kode-wort
Wortzerlegung Code Wort
Rechtschreibregel § 32 (2)
Wahrig und DWDS

Bedeutung

Kennwort (2), Passwort; Bezeichnung, die nur Eingeweihten verständlich ist, verabredetes Erkennungszeichen, geheime Losung
Kollokationen:
als Akkusativobjekt: ein Codewort benutzen, kennen
Beispiele:
Wenn Führer der nordirischen IRA (= Irish Republican Army) in Bombendrohungen gewisse Codewörter fallen ließen, wussten die Behörden um den Ernst der Lage. [Neue Zürcher Zeitung, 17.05.2017]
Im Anschluss sprach sie [die amerikanische Politikerin] von einer »guten, ehrlichen Diskussion« – ein politisches Codewort dafür, dass man sich ordentlich die Meinung gesagt hat. [Welt am Sonntag, 02.10.2016, Nr. 40]
vergleichend Blixa Bargeld [Sänger einer Band] liest den Satz mit größter Delikatesse, zerlegt das Fremdwort in seine Silben, sodass es wie ein geheimes Codewort für verbotene Genüsse klingt, »flu‑o‑res‑zie‑rend«. [Süddeutsche Zeitung, 27.02.2010]
Das Codewort für den Großangriff auf Hamburg lautete »Operation Gomorrha«. Den endgültigen Befehl für die Einäscherung der Stadt gab Harris am Donnerstag, dem 22. Juli 1943. [Die Welt, 22.07.2003]
»Soziale Stabilität« ist seit einiger Zeit ein Kodewort der Führung für die Herrschaft der kommunistischen Partei [Chinas]. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 07.03.2000]
übertragen Eigenartigerweise bleibt ein wichtiges Indiz von einer überstandenen Infektion im Körper erhalten. Es ist die Information über die Chemie des bekämpften Antigens, jenes Kodewort also, das die Lymphozyten den Plasmazellen weitergeben und das den Körper befähigt, bei einem neuerlichen Befall durch den gleichen Erreger mit einer sofort einsetzenden Antikörper‑Produktion zu antworten […]. [Die Zeit, 03.06.1966, Nr. 23]

letzte Änderung:

Thesaurus

Computer
Synonymgruppe
Codewort · Geheimcode · Kodewort · Losung · Losungswort · Parole · Schlüsselwort · Zugangscode · Zugangswort  ●  Kennwort  Hauptform · Passwort  Hauptform
Assoziationen
  • (Abfrage o.ä. zur) Mensch-Maschine-Unterscheidung · Captcha

Typische Verbindungen zu ›Codewort‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Codewort‹.

Zitationshilfe
„Codewort“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Codewort>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Kodein
Kodebasis
Kode
Kodderschnauze
Kodder
Kodex
Kodiakbär
Kodierung
Kodifikation
Kodifizierung