Kopfschmerz

Grammatik Substantiv

Worttrennung Kopf-schmerz

Wortzerlegung Kopf Schmerz

Wortbildung mit ›Kopfschmerz‹ als Erstglied: Kopfschmerztablette

eWDG

Bedeutung

Beispiele:

ein leichter, starker, bohrender, anhaltender Kopfschmerz

jmd. hat heftige, rasende, quälende, unerträgliche Kopfschmerzen

sie bekommt leicht Kopfschmerzen, leidet an Kopfschmerzen

ein Mittel gegen Kopfschmerzen einnehmen

umgangssprachlich, übertragen

Beispiele:

etw. macht, bereitet jmdm. Kopfschmerzen (= macht jmdm. Sorgen)

mach dir nur deswegen keine Kopfschmerzen! (= deswegen brauchst du dich nicht zu sorgen!)

er machte sich viel zu viel Kopfschmerzen (= allzu viele Gedanken)

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Kopf · köpfen · Kopfschmerz

Kopf m. ‘Haupt, Schädel’, ahd. koph ‘Schöpfgefäß, Becher’ (8. Jh.), auch ‘Hinterhaupt’ (Hs. 13. Jh.), mhd. kopf, koph ‘Trinkgefäß, Becher, Hirnschale, Haupt’, mnd. kop, koppe, mnl. cop ‘Schale, Becher, Haupt’, nl. kop, aengl. cuppe, engl. cup ‘Becher, Tasse’, anord. (aus dem Mnd.) koppr ‘Tasse’ sind wahrscheinlich entlehnt aus spätlat. cuppa ‘Becher’ (s. Kuppe), einer Nebenform von lat. cūpa ‘Kufe, Tonne, größeres Holzgefäß’ (s. Kübel, Kufe²); vgl. Frings/M. Germania Romana 2 (1968) 211. Die heutige Bedeutung (vorgebildet in ahd. koph ‘Hinterhaupt’) entwickelt sich in mhd. Zeit, und zwar über ‘Gefäß, Schalenförmiges’ zu ‘Hirnschale’ und ‘Haupt’. Kopf verweist danach (vom 16. Jh. an) die ältere Bezeichnung Haupt (die eine ähnliche Bedeutungsentwicklung zeigt, s. d.) in einen gehobeneren Sprachbereich. köpfen Vb. ‘jmdm. den Kopf abschlagen’ (14. Jh.). Kopfschmerz m. (17. Jh.), älter Kopfweh (16. Jh.).

www.openthesaurus.de (06/2021)

Thesaurus

Medizin

Synonymgruppe

Kopfschmerz · Kopfschmerzen · Kopfweh ● Schädelweh österr. · Brummschädel ugs. · Cephalaea fachspr. · Cephalgie fachspr. · Kephalalgie fachspr. · Kephalgie fachspr. · Zephalgie fachspr.

Oberbegriffe

Beschwerde · Krankheitssymptom · Krankheitszeichen · Symptom

Unterbegriffe

Bing-Horton-Neuralgie · Cluster-Kopfschmerz · Erythroprosopalgie · Histaminkopfschmerz

Assoziationen

Haupt · Kopf ● Ballon ugs., salopp · Birne ugs. · Caput fachspr. · Denkapparat ugs. · Denkzentrum ugs. · Dez ugs. · Kopp ugs., norddeutsch · Murmel ugs. · Nischel ugs. · Nuss ugs. · Omme ugs. · Rübe ugs. · Schädel ugs.
(einen) Kater haben · Katzenjammer · in Katerstimmung (sein) · verkatert (sein) ● in Essig liegen ugs., fig. · in Essig und Öl liegen ugs., selten, fig.
Katerstimmung · Katzenjammer ● Hangover engl. · Alkoholintoxikation fachspr. · Brummschädel ugs. · Haarspitzenkatarrh ugs., veraltend · Kater ugs. · Schädel ugs. · Veisalgia fachspr. · dicker Kopf ugs. · dicker Schädel ugs. · leichte Alkoholvergiftung fachspr. · postalkoholisches Intoxikationssyndrom fachspr. · schwerer Kopf ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Kopfschmerz‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Kopfschmerz‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Kopfschmerz‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Und so war man hier vor Kopfschmerzen erst mal sicher, vor allem bei den moderaten Preisen der Werke.

Die Welt, 05.04.2002

Der stellte sich in Form von Kopfschmerzen am nächsten Morgen ein.

Der Tagesspiegel, 02.12.2001

Nach diesem Ereignis hatte er fortwährend unter schweren Kopfschmerzen zu leiden.

Friedländer, Hugo: Die Ermordung des Grafen Komarowski vor dem Schwurgericht zu Venedig. In: ders., Interessante Kriminal-Prozesse, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1911], S. 861

Ich fühlte mich immer noch sehr müde, hatte immer noch Kopfschmerzen.

Goosen, Frank: Liegen lernen, Frankfurt am Main: Eichborn AG 2000, S. 282

Wir könnten nachdenklich werden und würden vom vielen Nachdenken Kopfschmerzen kriegen.

Hilsenrath, Edgar: Das Märchen vom letzten Gedanken, München: Piper 1989, S. 627

Zitationshilfe

„Kopfschmerz“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Kopfschmerz>, abgerufen am 24.07.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
kopfscheu Kopfsatz Kopfsalat Kopfregister Kopfrechner	Kopfschmerztablette Kopfschmuck Kopfschuppe Kopfschuss Kopfschütteln

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora