Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. Koran – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
Hilfe zur Suche

Koran, der

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Koran(e)s/Koran · Nominativ Plural: Korane
Aussprache  [koˈʀaːn]
Worttrennung Ko-ran
Wortbildung  mit ›Koran‹ als Erstglied: Koranschule
Herkunft zu qur’ānarab (قرآن) ‘Lesung, Vortrag’ < qara’aarab (قرأ) ‘rezitieren, lesen’
eWDG

Bedeutung

das heilige Buch des Islams
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Koran m. das heilige Buch des Islam. Arab. qur’ān ‘Lesung, Vortrag’, zu arab. qara’a ‘rezitieren, lesen’, wird zur Bezeichnung der niedergeschriebenen Lehren Mohammeds. Der Ausdruck gelangt zunächst mit dem arab. Artikel in der Form Alkoran im 16. Jh. ins Dt. (wohl über span. Vermittlung, vgl. span. alcorán, mfrz. alcoran). Die korrekte Form ohne Artikel gilt im Frz. besonders seit Voltaire (coran), im Dt. seit Goethe (Koran).
www.openthesaurus.de ()

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de ()
Religion
Koran · heiliges Buch des Islam
Oberbegriffe
Unterbegriffe
  • Koranvers  ●  Aya fachspr., selten · Sure ugs.
Assoziationen
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Koran‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Koran‹.

Ausgabe Auslegung Bibel Blume Erschaffenheit Exemplar Hadith Hadithe Hadithen Interpretation Lehre Lektüre Lesart Prophetentradition Scharia Schändung Sunna Sure Verbrennung Vers Vorschrift aufgeschlagen auslegen interpretieren offenbaren rezitieren verbieten verbrennen vorschreiben Übersetzung
DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Koran‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Gott offenbart sich im Islam durch die Worte des Korans, durch einen Text. [Heine, Peter: Bild und Bilderverbot. In: Lexikon des Islam, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1991], S. 233]
Auch die Anordnung der einzelnen Suren des Korans in abnehmender Länge geht auf diese Redaktion zurück. [Heine, Peter: 'Uthman. In: Lexikon des Islam, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1991], S. 9254]
Denn die deutsche Schule fühlt sich für die Kinder des Korans nicht verantwortlich. [Die Zeit, 23.07.1998, Nr. 31]
In den zwanziger Jahren des vorigen Jahrhunderts faßte er den Plan, den Koran zu übersetzen. [Die Zeit, 11.10.1996, Nr. 42]
Der Koran seinerseits ist die arabische Version des himmlischen Originals. [Hagemann, Ludwig: Offenbarung. In: Lexikon des Islam, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1991], S. 6258]
Zitationshilfe
„Koran“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Koran>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
korallenrot
Korallenschmuck
Korallentier
Korallin
korallogen		 Koranschule
Korb
Korbball
Korbballspiel
Korbblüte

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora