Ladenhüter, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum)
Aussprache 
Worttrennung La-den-hü-ter
eWDG, 1969

Bedeutung

umgangssprachlich, abwertend schwer verkäuflicher Gegenstand
Beispiele:
jmdm. einen Ladenhüter verkaufen
saloppjmdm. einen Ladenhüter andrehen
ein alter Ladenhüter
auf seinen Ladenhütern sitzenbleiben
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Laden · Kaufladen · Fensterladen · Ladenhüter · Ladentisch
Laden m. ‘Verkaufsraum’, mhd. lade, laden ‘Brett, Bohle, Fensterladen’, frühnhd. ‘Kaufladen’, mnd. lāde ‘Auslagebrett, Verkaufsstand’, ohne unmittelbare Entsprechung in den übrigen germ. Sprachen. Das Wort gehört vielleicht zu den unter ↗Latte (s. d.) dargestellten Wortformen; es bezeichnet zunächst ein ‘starkes Brett’, dann etw. ‘aus Brettern Gefertigtes’, so den ‘Verkaufstisch’ und den ‘Außenverschluß der Fenster’. In der Bedeutung ‘Verkaufsraum, Geschäft’, die seit Anfang des 15. Jhs. auftritt, setzt sich Laden gegen konkurrierende Bezeichnungen wie Gewölbe durch. Kaufladen m. (15. Jh.). Fensterladen m. (17. Jh.). Ladenhüter m. ‘schwer verkäufliche Ware’ (17. Jh.), offenbar Übersetzung von gleichbed. frz. gardeboutique, garde-magasin. Ladentisch m. ‘Verkaufstisch’ (19. Jh.).

Thesaurus

Synonymgruppe
schwer verkäufliches Produkt  ●  Ladenhüter  ugs.
Assoziationen
  • (es existiert) keine Nachfrage (nach) · (sich) schwer verkaufen lassen · nicht gefragt sein · schwer verkäuflich sein  ●  wie Blei in den Regalen liegen  ugs.
  • Langsteher  ●  ↗Staubfänger  fig.
  • nicht verkaufen können  ●  sitzenbleiben auf  fig. · (etwas) nicht loswerden  ugs.
Antonyme
  • Ladenhüter  ugs.

Typische Verbindungen zu ›Ladenhüter‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Ladenhüter‹.

Verwendungsbeispiele für ›Ladenhüter‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Die Wendung ist allgemein kaufmannsprachlich geworden in der Bedeutung etwas nicht loswerden, es als Ladenhüter zurückbehalten.
Röhrich, Lutz: sitzen. In: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten [Elektronische Ressource], Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1994], S. 20880
Wir sitzen auf einem Ladenhüter, der nun noch unattraktiver gemacht wird.
Die Welt, 15.01.2001
Ihre Preise reichen von 400 Mark für ältere Ladenhüter bis zu etwa 1000 Mark.
C't, 1999, Nr. 13
Es war entzückend, aber es war ein Ladenhüter, verschollene Mode.
Hesse, Hermann: Der Steppenwolf, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1955 [1927], S. 140
Obwohl der Ladenhüter schon um fast 15 Euro reduziert wurde.
Bild, 25.01.2003
Zitationshilfe
„Ladenhüter“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Ladenh%C3%BCter>, abgerufen am 04.06.2020.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Ladenhilfe
Ladenglocke
Ladengewölbe
Ladengeschäft
Ladenfront
Ladeninhaber
Ladenjunge
Ladenkasse
Ladenkette
Ladenklingel