Verkaufstisch
Beispiele:
die Verkäuferin steht hinter dem Ladentisch, breitet die Waren auf dem Ladentisch aus
umgangssprachlich etw. unter dem Ladentisch verkaufen
(= Mangelware für besondere Kunden zurücklegen)
Ladentisch, der
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Laden · Kaufladen · Fensterladen · Ladenhüter · Ladentisch
Laden
m.
‘Verkaufsraum’,
mhd.
lade,
laden
‘Brett, Bohle, Fensterladen’,
frühnhd.
‘Kaufladen’,
mnd.
lāde
‘Auslagebrett, Verkaufsstand’,
ohne unmittelbare Entsprechung in den übrigen germ. Sprachen.
Das Wort gehört vielleicht zu den unter
↗Latte
(s. d.)
dargestellten Wortformen;
es bezeichnet zunächst ein
‘starkes Brett’,
dann etw.
‘aus Brettern Gefertigtes’,
so den
‘Verkaufstisch’
und den
‘Außenverschluß der Fenster’.
In der Bedeutung
‘Verkaufsraum, Geschäft’,
die seit Anfang des 15. Jhs. auftritt,
setzt sich
Laden
gegen konkurrierende Bezeichnungen wie
Gewölbe
durch.
Kaufladen
m.
(15. Jh.).
Fensterladen
m.
(17. Jh.).
Ladenhüter
m.
‘schwer verkäufliche Ware’
(17. Jh.),
offenbar Übersetzung von gleichbed.
frz.
gardeboutique,
garde-magasin.
Ladentisch
m.
‘Verkaufstisch’
(19. Jh.).
www.openthesaurus.de (01/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
| Unterbegriffe |
|
Typische Verbindungen
computergeneriert
Apotheke
Buchhandlunge
Buchhändler
Bückware
Exemplar
Gerät
Heft
Mal
Mark
Mobiltelefon
Pfennig
Platte
Regal
Rezept
Semmel
Verkäufer
Verkäuferin
Ware
blättern
gehen
gereichen
hervorholen
legen
reichen
schieben
verbannen
verkaufen
verschwinden
virtuell
wandern
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Ladentisch‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Über den virtuellen Ladentisch ging er schließlich für 2000 Euro.
Süddeutsche Zeitung, 18.12.2002
Häufig standen hinter den Ladentischen die Autoren der angebotenen Bücher selbst.
Schlögel, Karl: Petersburg, München Wien: Carl Hanser Verlag 2002, S. 971
Morgens um sechs fängt sie an, und abends um halb sieben steht sie immer noch hinterm Ladentisch.
Der Tagesspiegel, 08.01.1999
Dieser Ladentisch zog sich auch durch die gesamte Länge des Ladens.
Reklame-Praxis, 1927, Nr. 10, Bd. 3
Für einen so berühmten Dichter schickte es sich freilich nicht mehr, hinter dem Ladentisch zu stehen und Bücher auszuleihen.
Duncker, Dora: Großstadt. In: Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1900], S. 15346
Zitationshilfe
„Ladentisch“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Ladentisch>, abgerufen am 26.03.2019.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Ladentheke Ladenstraße Ladenschwengel Ladenschlusszeit Ladenschlußgesetz |
Ladentochter Ladentrakt Ladentür Ladenverkauf Ladenviertel |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||