Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
Bitte unterstützen Sie das Projekt mit Ihrer Teilnahme an unserer aktuellen Umfrage!

Landpomeranze, die

Grammatik Substantiv (Femininum)
Aussprache 
Worttrennung Land-po-me-ran-ze
eWDG

Bedeutung

umgangssprachlich, abwertend dralles Mädchen vom Lande
Beispiel:
Die Landpomeranze sah kerngesund und nicht sehr erleuchtet aus [ G. Hauptm.2,55]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Pomeranze · Landpomeranze
Pomeranze f. ‘Bitterorange’, frühnhd. pomerancz, pomerantze, pamerantze (15. Jh.), Entlehnung aus gleichbed. mlat. pomerancia, pomerancium, pomerangium, einer wohl in Italien entstandenen Bildung aus lat. pōmum ‘Obstfrucht, Baumfrucht’ und mlat. arancia, ital. arancio, arancia (s. Orange); vgl. im 16. Jh. belegtes ital. pomarancia ‘Orange’. – Landpomeranze f. ‘durch Unbeholfenheit auffallendes rotbackiges Mädchen vom Lande’, um 1820 wahrscheinlich von südd. Studenten in die Literatursprache eingeführter scherzhafter Ausdruck, in der 2. Hälfte 19. Jh. auch allgemein abschätzig für ‘unerfahrener, ungebildeter Provinzler’.

Thesaurus

Synonymgruppe
... vom Lande · Landbewohner · Landmensch · Provinzler  ●  Landei  ugs., abwertend · Landpomeranze  geh., veraltet, abwertend, scherzhaft · Unschuld vom Lande  ugs.
Oberbegriffe
Assoziationen

Verwendungsbeispiele für ›Landpomeranze‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Speziell meinen Schwestern gegenüber kam ich mir wie eine einfältige Landpomeranze vor. [Süddeutsche Zeitung, 02.10.1997]
Sie selbst war schuld, dass man sie hinter vorgehaltener Hand eine „Landpomeranze“ nannte und sich über sie lustig machte. [Die Zeit, 25.01.2006, Nr. 04]
Wie soll eine Landpomeranze wie Carola Erfahrungen, wie sie täglich anfallen, verkraften? [Die Zeit, 15.11.1974, Nr. 47]
Auf den ersten Blick wirkt sie mit ihrem um den Kopf geflochtenen Zopf wie eine Landpomeranze. [Süddeutsche Zeitung, 25.11.2004]
Die ist freilich nicht nur äußerlich das Gegenteil der biederen Landpomeranze. [Süddeutsche Zeitung, 23.12.1995]
Zitationshilfe
„Landpomeranze“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Landpomeranze>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Landplage
Landpfleger
Landpflege
Landpfarrer
Landpfarre
Landpraxis
Landproletariat
Landrasse
Landrat
Landratsamt