Leichtsinn
Leichtsinnigkeit, die
Grammatik Substantiv (Femininum)
Aussprache
Worttrennung Leicht-sin-nig-keit
Wortzerlegung
↗leichtsinnig
↗-keit
eWDG, 1969
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
leicht · leichtern · erleichtern · Leichtigkeit · leichtfertig · Leichtfertigkeit · leichtgläubig · leichtsinnig · Leichtsinnigkeit · Leichtsinn
leicht
Adj.
‘von geringem Gewicht, nicht schwierig, bekömmlich, schnell, unbeschwert, heiter, leichtsinnig’,
ahd.
līhti
(8. Jh.),
līht
(11. Jh.),
mhd.
līht(e),
asächs.
līht-
(in
līhtlīk),
mnd.
licht,
lucht,
mnl.
licht,
lecht,
nl.
licht,
aengl.
lēoht,
līht,
engl.
light,
anord.
lēttr,
schwed.
lätt,
got.
leihts
führen auf eine Adjektivbildung
germ.
*lenhta-
bzw.
*līht(j)a-
mit Nasalausfall und Ersatzdehnung,
so daß als verwandt auch
↗gelingen
(s. d.)
und
(schwundstufig)
↗Lunge
und
↗lungern
(s. d.)
herangezogen werden können.
Vergleicht man ferner ebenfalls Nasalausfall aufweisendes,
doch ohne
t-Suffix
gebildetes
aind.
laghúḥ
‘leicht, unschwer, gering’,
(älter)
raghúḥ
‘eilend, schnell, geschwind, Renner’,
griech.
elachýs
(ἐλαχύς)
‘klein, gering’
sowie
lit.
leñgvas
‘leicht’,
so kann von
ie.
*lengu̯h-
bzw.
*lṇgu̯h-
ausgegangen werden,
einer nasalierten Form der Wurzel
ie.
*legu̯h-
‘leicht in Bewegung und Gewicht’,
an die
lat.
levis
‘leicht, schnell, sanft, unbedeutend’,
air.
(Komp.)
laigiu
‘kleiner, schlechter’,
aslaw.
lьgъkъ,
russ.
lëgkij
(лёгкий)
‘leicht’
anschließbar wären.
leichtern
Vb.
‘leichter machen’,
vom Komparativ des Adjektivs abgeleitet,
ahd.
līhterōn
‘leichter machen, erleichtern, mildern’
(um 1000),
mhd.
līhtern,
auch
‘leichter werden’;
dazu
erleichtern
Vb.
‘leichter machen, von einer Last befreien’,
ahd.
irlīhterōn
(11. Jh.),
mhd.
erlīhter(e)n.
Leichtigkeit
f.
‘das Leichtsein, Mühelosigkeit, Ungezwungenheit’,
mhd.
līhtecheit,
līhtekeit,
līhtikeit.
leichtfertig
Adj.
‘unbesonnen, unüberlegt, leichtsinnig’,
mhd.
līhtvertec,
līhtvertic
‘leicht, schnell in der Bewegung, fein’,
auch
‘schwächlich’;
Leichtfertigkeit
f.
mhd.
līhtvertecheit.
leichtgläubig
Adj.
‘schnell etw. glaubend, leicht zu täuschen’
(16. Jh.).
leichtsinnig
Adj.
‘leichten Sinnes, fröhlich, unbekümmert, lustig’
(16. Jh.),
dann
‘leichtfertig, unüberlegt, unbedacht’
(17. Jh.);
entsprechend
Leichtsinnigkeit
f.
‘unbekümmerter, heiterer Sinn’
(16. Jh.),
dann
‘Leichtlebigkeit, Mangel an Überlegtheit, Unvorsichtigkeit’
(17. Jh.),
in dieser Verwendung vom 18. Jh. an allmählich von
Leichtsinn
m.
zurückgedrängt.
www.openthesaurus.de (02/2020)
Thesaurus
Synonymgruppe
↗Leichtfertigkeit
·
Leichtsinn
·
Leichtsinnigkeit
·
↗Sorglosigkeit
·
↗Unbedarftheit
·
↗Unbekümmertheit
·
↗Unvorsichtigkeit
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
| Assoziationen |
|
Verwendungsbeispiele für ›Leichtsinnigkeit‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Mit dem Lächeln eines Gentleman quittierte derweil Bella seine Leichtsinnigkeit.
Süddeutsche Zeitung, 01.10.2002
Man muss sich helfen mit der Erkenntnis, dass das Schicksal nicht gleich bei jeder Leichtsinnigkeit zuschlägt, sonst hätte man selbst diese Phase wohl nie überlebt.
Die Zeit, 25.07.2011, Nr. 30
Nur haben wir uns, wie auch schon gegen Brasilien, durch Leichtsinnigkeiten in der Abwehr selber in Schwierigkeiten gebracht.
Die Welt, 22.06.2001
Du weißt, daß Du mich durch irgendeine Unvorsichtigkeit oder Leichtsinnigkeit zum unglücklichsten Menschen machen kannst.
Brief von Ernst G. an Irene G. vom 09.12.1940, Feldpost-Archive mkb-fp-0270
Im Zuge des Umbruchs 1990 sei "kollektive Leichtsinnigkeit zur Staatsräson geworden", polterte Claus Noé, Ex-Staatssekretär von Oskar Lafontaine.
Der Tagesspiegel, 16.01.2001
Zitationshilfe
„Leichtsinnigkeit“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Leichtsinnigkeit>, abgerufen am 30.05.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
leichtsinnigerweise leichtsinnig Leichtsinn Leichtschwergewicht Leichtöl |
Leichtsinnsfehler Leichttraben leichtverdaulich leichtverderblich leichtverletzt |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora