das Leisten, Ableisten
Grammatik: nur im Singular
entsprechend der Bedeutung von leisten (1)
Beispiele:
die Leistung bestimmter Verwaltungsarbeiten ist notwendig
sie waren zur Leistung des Wehrdienstes, Fahneneides bereit
Leistung, die
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Leistung · Nominativ Plural: Leistungen
Aussprache
WorttrennungLeis-tung
Wortbildung
mit ›Leistung‹ als Erstglied:
↗Leistungsabfall
·
↗Leistungsanreiz
·
↗Leistungsanstieg
·
↗Leistungsberechtigte
·
↗Leistungsbeschreibung
·
↗Leistungsbeurteilung
·
↗Leistungsbilanz
·
↗Leistungsdaten
·
↗Leistungsdatum
·
↗Leistungsdichte
·
↗Leistungsdruck
·
↗Leistungsdurchschnitt
·
↗Leistungseinschränkung
·
↗Leistungsempfänger
·
↗Leistungsentwicklung
·
↗Leistungserbringer
·
↗Leistungsergebnis
·
↗Leistungsexplosion
·
↗Leistungsgerechtigkeit
·
↗Leistungsgrenze
·
↗Leistungskatalog
·
↗Leistungsklage
·
↗Leistungskontrolle
·
↗Leistungskurs
·
↗Leistungskurve
·
↗Leistungslohn
·
↗Leistungsmesser
·
↗Leistungsminderung
·
↗Leistungsmotivation
·
↗Leistungsnachweis
·
↗Leistungsprinzip
·
↗Leistungsprogramm
·
↗Leistungsprämie
·
↗Leistungsprüfung
·
↗Leistungsreaktor
·
↗Leistungsrechnung
·
↗Leistungsreserve
·
↗Leistungsschau
·
↗Leistungsschild
·
↗Leistungsschwäche
·
↗Leistungssoll
·
↗Leistungsspitze
·
↗Leistungssport
·
↗Leistungssportler
·
↗Leistungsstand
·
↗Leistungssteigerung
·
↗Leistungsstufe
·
↗Leistungstest
·
↗Leistungsträger
·
↗Leistungsturnen
·
↗Leistungsverbesserung
·
↗Leistungsvereinbarung
·
↗Leistungsvergleich
·
↗Leistungsverhältnis
·
↗Leistungsvermögen
·
↗Leistungsverweigerer
·
↗Leistungsverzeichnis
·
↗Leistungswettbewerb
·
↗Leistungswille
·
↗Leistungswillen
·
↗Leistungswirtschaft
·
↗Leistungszentrum
·
↗Leistungszulage
·
↗Leistungszuschlag
·
↗leistungsabhängig
·
↗leistungsberechtigt
·
↗leistungsbereit
·
↗leistungsbewusst
·
↗leistungsbezogen
·
↗leistungsfähig
·
↗leistungsfördernd
·
↗leistungsgerecht
·
↗leistungsmäßig
·
↗leistungsorientiert
·
↗leistungsschwach
·
↗leistungsstark
· mit ›Leistung‹ als Letztglied: ↗Abfindungsleistung · ↗Ablaufleistung · ↗Abwehrleistung · ↗Anpassungsleistung · ↗Arbeitsleistung · ↗Aufbauleistung · ↗Ausgleichsleistung · ↗Basisleistung · ↗Bauleistung · ↗Beitragsleistung · ↗Beratungsleistung · ↗Bestleistung · ↗Betriebsleistung · ↗Bravourleistung · ↗Datenverarbeitungsleistung · ↗Dauerleistung · ↗Denkleistung · ↗Dienstleistung · ↗Dressurleistung · ↗Durchschnittsleistung · ↗Effektivleistung · ↗Eidesleistung · ↗Eidleistung · ↗Eigenleistung · ↗Einzelleistung · ↗Entschädigungsleistung · ↗Ergänzungsleistung · ↗Erinnerungsleistung · ↗Erkenntnisleistung · ↗Ersatzleistung · ↗Fehlleistung · ↗Folgeleistung · ↗Forschungsleistung · ↗Fronleistung · ↗Förderleistung · ↗Fürsorgeleistung · ↗Garantieleistung · ↗Gedächtnisleistung · ↗Gegenleistung · ↗Gemeinschaftsleistung · ↗Gesamtleistung · ↗Gesundheitsleistung · ↗Gipfelleistung · ↗Glanzleistung · ↗Grundleistung · ↗Hartz-IV-Leistung · ↗Hauptleistung · ↗Hilfeleistung · ↗Hilfsleistung · ↗Hochleistung · ↗Höchstleistung · ↗Ingenieurleistung · ↗Ingenieursleistung · ↗Integrationsleistung · ↗Jahresleistung · ↗Kann-Leistung · ↗Kannleistung · ↗Kernleistung · ↗Kollektivleistung · ↗Kommunikationsleistung · ↗Kraftleistung · ↗Kulturleistung · ↗Laufleistung · ↗Lebensleistung · ↗Legeleistung · ↗Lernleistung · ↗Leseleistung · ↗Literleistung · ↗Lohnersatzleistung · ↗Mannschaftsleistung · ↗Marktleistung · ↗Maximalleistung · ↗Mehrleistung · ↗Meisterleistung · ↗Mindestleistung · ↗Muskelleistung · ↗Naturalleistung · ↗Nebenleistung · ↗Pflegeleistung · ↗Pflichtleistung · ↗Pionierleistung · ↗Planungsleistung · ↗Produktionsleistung · ↗Prozessorleistung · ↗Prüfungsleistung · ↗Rechenleistung · ↗Rechnerleistung · ↗Regelleistung2 · ↗Regelleistung1 · ↗Rekordleistung · ↗Rentenleistung · ↗Reparationsleistung · ↗Reserveleistung · ↗Sachleistung · ↗Saisonleistung · ↗Schulleistung · ↗Schülerleistung · ↗Serviceleistung · ↗Sicherheitsleistung · ↗Sinnesleistung · ↗Sonderleistung · ↗Sozialhilfeleistung · ↗Sozialleistung · ↗Sparleistung · ↗Spitzenleistung · ↗Sprachleistung · ↗Staatsleistung · ↗Steuerleistung · ↗Strahlungsleistung · ↗Stundenleistung · ↗Systemleistung · ↗Tagesleistung · ↗Testleistung · ↗Transferleistung · ↗Transportleistung · ↗Umschlagsleistung · ↗Unterhaltsleistung · ↗Unternehmensleistung · ↗Unterstützungsleistung · ↗Verkehrsleistung · ↗Verlustleistung · ↗Vermittlungsleistung · ↗Versicherungsleistung · ↗Verstandesleistung · ↗Verzichtleistung · ↗Vorausleistung · ↗Vorleistung · ↗Vorschubleistung · ↗Wahlleistung · ↗Wiedergutmachungsleistung · ↗Willensleistung · ↗Wirtschaftsleistung · ↗Zusatzleistung
· mit ›Leistung‹ als Letztglied: ↗Abfindungsleistung · ↗Ablaufleistung · ↗Abwehrleistung · ↗Anpassungsleistung · ↗Arbeitsleistung · ↗Aufbauleistung · ↗Ausgleichsleistung · ↗Basisleistung · ↗Bauleistung · ↗Beitragsleistung · ↗Beratungsleistung · ↗Bestleistung · ↗Betriebsleistung · ↗Bravourleistung · ↗Datenverarbeitungsleistung · ↗Dauerleistung · ↗Denkleistung · ↗Dienstleistung · ↗Dressurleistung · ↗Durchschnittsleistung · ↗Effektivleistung · ↗Eidesleistung · ↗Eidleistung · ↗Eigenleistung · ↗Einzelleistung · ↗Entschädigungsleistung · ↗Ergänzungsleistung · ↗Erinnerungsleistung · ↗Erkenntnisleistung · ↗Ersatzleistung · ↗Fehlleistung · ↗Folgeleistung · ↗Forschungsleistung · ↗Fronleistung · ↗Förderleistung · ↗Fürsorgeleistung · ↗Garantieleistung · ↗Gedächtnisleistung · ↗Gegenleistung · ↗Gemeinschaftsleistung · ↗Gesamtleistung · ↗Gesundheitsleistung · ↗Gipfelleistung · ↗Glanzleistung · ↗Grundleistung · ↗Hartz-IV-Leistung · ↗Hauptleistung · ↗Hilfeleistung · ↗Hilfsleistung · ↗Hochleistung · ↗Höchstleistung · ↗Ingenieurleistung · ↗Ingenieursleistung · ↗Integrationsleistung · ↗Jahresleistung · ↗Kann-Leistung · ↗Kannleistung · ↗Kernleistung · ↗Kollektivleistung · ↗Kommunikationsleistung · ↗Kraftleistung · ↗Kulturleistung · ↗Laufleistung · ↗Lebensleistung · ↗Legeleistung · ↗Lernleistung · ↗Leseleistung · ↗Literleistung · ↗Lohnersatzleistung · ↗Mannschaftsleistung · ↗Marktleistung · ↗Maximalleistung · ↗Mehrleistung · ↗Meisterleistung · ↗Mindestleistung · ↗Muskelleistung · ↗Naturalleistung · ↗Nebenleistung · ↗Pflegeleistung · ↗Pflichtleistung · ↗Pionierleistung · ↗Planungsleistung · ↗Produktionsleistung · ↗Prozessorleistung · ↗Prüfungsleistung · ↗Rechenleistung · ↗Rechnerleistung · ↗Regelleistung2 · ↗Regelleistung1 · ↗Rekordleistung · ↗Rentenleistung · ↗Reparationsleistung · ↗Reserveleistung · ↗Sachleistung · ↗Saisonleistung · ↗Schulleistung · ↗Schülerleistung · ↗Serviceleistung · ↗Sicherheitsleistung · ↗Sinnesleistung · ↗Sonderleistung · ↗Sozialhilfeleistung · ↗Sozialleistung · ↗Sparleistung · ↗Spitzenleistung · ↗Sprachleistung · ↗Staatsleistung · ↗Steuerleistung · ↗Strahlungsleistung · ↗Stundenleistung · ↗Systemleistung · ↗Tagesleistung · ↗Testleistung · ↗Transferleistung · ↗Transportleistung · ↗Umschlagsleistung · ↗Unterhaltsleistung · ↗Unternehmensleistung · ↗Unterstützungsleistung · ↗Verkehrsleistung · ↗Verlustleistung · ↗Vermittlungsleistung · ↗Versicherungsleistung · ↗Verstandesleistung · ↗Verzichtleistung · ↗Vorausleistung · ↗Vorleistung · ↗Vorschubleistung · ↗Wahlleistung · ↗Wiedergutmachungsleistung · ↗Willensleistung · ↗Wirtschaftsleistung · ↗Zusatzleistung
eWDG, 1969
Bedeutungen
1.
2.
das Geleistete, das Produkt einer körperlichen oder geistigen Arbeit
Beispiele:
eine außerordentliche, hervorragende, große, bahnbrechende, geistige, körperliche Leistung
geschichtliche, kulturelle, sportliche, wissenschaftliche Leistungen
DDRdie Medaille für ausgezeichnete Leistungen
dieser Schüler hat schlechte, schwache, mäßige Leistungen
eine gute Leistung bieten, vollbringen, erzielen, würdigen
seine Leistungen erhöhen, steigern, vermindern
die Leistungen der Fußballspieler ließen gegen Ende des Spiels nach
gleicher Lohn für gleiche Leistung
Manager nach ihrer Leistung entlohnen
3.
das, was jmdm. geleistet werden muss, die (finanzielle) Verpflichtung gegen jmdn.
Beispiele:
ärztliche, soziale Leistungen erhalten
die Ansprüche auf Leistungen der Sozialversicherungen verjähren
jmd. ist zu einer Leistung verpflichtet
eine Leistung in Geld, Naturalien
[der Schuldner] hat nach Zahlung von insgesamt 60 MDN ... weitere Leistungen nicht erbracht [Neue Justiz1965]
4.
Leistungsfähigkeit
Beispiele:
die Leistung eines Mikroskops, des menschlichen Auges, Denkvermögens
dieser Fernsehapparat hat eine hohe Leistung
Physik Arbeitsleistung in einer Zeiteinheit
Beispiele:
die Leistung des Elektromotors beträgt 300 Watt
ein Kraftwerk mit einer Leistung von 300 Megawatt
die Maschine hat eine Leistung von 50 PS
die Leistung wird nicht voll ausgenutzt
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
leisten · Leistung · leistungsfähig
leisten
Vb.
‘eine Arbeit zustande bringen, ausführen, eine Verpflichtung erfüllen, gewähren, bieten’,
häufig zur Umschreibung eines Verbalbegriffs,
z. B.
Ersatz,
Hilfe,
Verzicht leisten
für
ersetzen,
helfen,
verzichten.
Ahd.
(9. Jh.),
mhd.
leisten
‘ein Gebot befolgen, ausführen, einer Pflicht nachkommen’,
asächs.
lēstian
‘befolgen, ausführen, erfüllen, tun’,
mnd.
lēsten,
aengl.
lǣstan
‘Gefolgschaft leisten, folgen, helfen, tun, aushalten’,
engl.
to last
‘dauern, währen’,
got.
laistjan
‘nachstreben, (be)folgen’
gehören als
jan-Verben
zu den unter
↗Leisten
(s. d.)
behandelten Substantiven mit der (ursprünglichen) Bedeutung
‘Spur, Fußspur’.
Die germ. Verbalbildung bedeutet demnach eigentlich
‘einer Spur nachgehen, nachfolgen’;
sie ist verwandt mit
↗lehren,
↗lernen,
↗List
(s. d.)
und gehört mit diesen sowie mit
↗Gleis
(s. d.)
und den dort genannten außergerm. Formen zur Wurzel
ie.
*leis-
‘am Boden gezogene Spur, Furche’.
Der Gebrauch des dt. Verbs im Sinne von
‘sich erlauben, sich gönnen, die finanziellen Mittel haben’
(2. Hälfte 19. Jh.)
stammt wohl aus zunächst ironischer Verwendung in der Studentensprache.
Leistung
f.
‘Ergebnis einer körperlichen oder geistigen Arbeit, das Vollbrachte, Geleistete’
(16. Jh.),
spätmhd.
leistunge
‘Übernahme einer Verpflichtung, einer Zusage’.
leistungsfähig
Adj.
‘geeignet, tauglich zu guter Arbeit’
(19. Jh.).
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
| Assoziationen |
Synonymgruppe
| Unterbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Computer
Synonymgruppe
Synonymgruppe
↗(der) Durchbruch
·
↗(ein) Erfolg
·
↗(ein) Treffer
·
↗(ein) Triumph
·
↗(ein) Volltreffer
·
(ein) großer Wurf
·
(großartige) Leistung
·
↗Heldentat (halb-scherzhaft)
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
Typische Verbindungen zu ›Leistung‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Mannschaft
Megawatt
besonder
bezahlen
erbracht
erbringen
freiwillig
gleich
großartig
gut
herausragend
hervorragend
künstlerisch
kürzen
medizinisch
schauspielerisch
schlecht
schwach
sozial
sportlich
staatlich
stark
vermögenswirksam
versicherungsfremd
vollbringen
wissenschaftlich
würdigen
ärztlich
überragend
überzeugend
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Leistung‹.
Verwendungsbeispiele für ›Leistung‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Sie sieht unter anderem eine regelmäßige Überprüfung der Leistung der Pädagogen vor.
Die Zeit, 14.09.2013, Nr. 38
Angesichts der Leistungen regierender Männer dürften es zudem Frauen in führenden Positionen schwer haben, schlechter zu sein.
Der Spiegel, 07.05.1984
Er war jedoch nur noch ein berühmter alter Mann, dessen Musik man vergessen hatte; seine Leistungen nahmen langsam ab.
Wangermée, Robert: Gossec. In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1956], S. 32307
Das wäre an sich eine bemerkenswerte Leistung, aber noch nicht das Entscheidende.
Bühler, Karl: Die Krise der Psychologie, Jena: G. Fischer 1929 [1927], S. 45
Durch hinlängliche Grade außeralltäglicher asketischer Leistungen kann man schlechthin jede Wirkung erzielen.
Weber, Max: Die Wirtschaftsethik der Weltreligionen. In: Weber, Marianne (Hg.) Gesammelte Aufsätze zur Religionssoziologie, Bd. II, Tübingen: Mohr 1921 [1920-1921], S. 141
Zitationshilfe
„Leistung“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Leistung>, abgerufen am 26.01.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Leistenzerrung Leistenregion Leistenpilz Leistenkanal Leistenhoden |
Leistungsabbau Leistungsabfall Leistungsabgabe leistungsabhängig Leistungsabzeichen |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora