Linie, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Linie · Nominativ Plural: Linien

Aussprache

Worttrennung Li-nie

Wortbildung mit ›Linie‹ als Erstglied: ↗-linig · ↗Linienball · ↗Linienblatt · ↗Linienblitz · ↗Linienbus · ↗Liniendienst · ↗Linienfahrer · ↗Linienflug · ↗Linienflugzeug · ↗Linienführung · ↗Linienmaschine · ↗Liniennetz · ↗Linienomnibus · ↗Linienpapier · ↗Linienrichter · ↗Linienschiff · ↗Linienschifffahrt · ↗Linienschreiber · ↗Liniensystem · ↗Linientreue · ↗Linienverkehr · ↗linienförmig · ↗linientreu · ↗linieren · ↗liniieren
· mit ›Linie‹ als Letztglied: ↗Abseitslinie · ↗Absperrlinie · ↗Absprunglinie · ↗Abstammungslinie · ↗Abwehrlinie · ↗Abwurflinie · ↗Anschlusslinie · ↗Argumentationslinie · ↗Aufschlaglinie · ↗Ausstattungslinie · ↗Autobuslinie · ↗Außenlinie · ↗Bahnlinie · ↗Befestigungslinie · ↗Bruchlinie · ↗Buslinie · ↗Böschungslinie · ↗Dampferlinie · ↗Demarkationslinie · ↗Diagonallinie · ↗Doppellinien · ↗Durchgangslinie · ↗Durchschnittslinie · ↗Eisenbahnlinie · ↗Entwicklungslinie · ↗Fall-Linie · ↗Falllinie · ↗Feldlinie · ↗Fernbuslinie · ↗Feuerlinie · ↗Fluchtlinie · ↗Fluglinie · ↗Fraunhofer-Linien · ↗Frontlinie · ↗Funklinie · ↗Gefechtslinie · ↗Generallinie · ↗Grabenlinie · ↗Gratlinie · ↗Grenzlinie · ↗Grundlinie · ↗Gürtellinie · ↗Handlinie · ↗Hauptlinie · ↗Hilfslinie · ↗Horizontlinie · ↗Höhenlinie · ↗Hüftlinie · ↗Ideallinie · ↗Inlandslinie · ↗Kammlinie · ↗Kampflinie · ↗Kiellinie · ↗Konfliktlinie · ↗Konfrontationslinie · ↗Kontinuitätslinie · ↗Kraftlinie · ↗Küstenlinie · ↗Laserlinie · ↗Lebenslinie · ↗Leitlinie · ↗Luftfahrtslinie · ↗Luftlinie · ↗Längslinie · ↗Markierungslinie · ↗Medianlinie · ↗Melodielinie · ↗Melodienlinie · ↗Mittellinie · ↗Modelinie · ↗Mäanderlinie · ↗Nachschublinie · ↗Nackenlinie · ↗Nebenlinie · ↗Notenlinie · ↗Null-Linie · ↗Nulllinie · ↗Omnibuslinie · ↗Parteilinie · ↗Produktionslinie · ↗Querlinie · ↗Richtlinie · ↗Rückenlinie · ↗S-Bahn-Linie · ↗S-Bahnlinie · ↗Scheidelinie · ↗Schicksalslinie · ↗Schiff-Fahrtslinie · ↗Schifffahrtslinie · ↗Schlachtlinie · ↗Schlangenlinie · ↗Schneckenlinie · ↗Schreiblinie · ↗Schulterlinie · ↗Schusslinie · ↗Schützenlinie · ↗Sechzehnmeterlinie · ↗Seitenlinie · ↗Spektrallinie · ↗Sperrlinie · ↗Startlinie · ↗Straßenbahnlinie · ↗Tiefenlinie · ↗Tiefladelinie · ↗Torauslinie · ↗Torlinie · ↗Traditionslinie · ↗Tramlinie · ↗Trendlinie · ↗Trennlinie · ↗Trennungslinie · ↗U-Bahn-Linie · ↗U-Bahnlinie · ↗Uferlinie · ↗Umrisslinie · ↗Unterstützungslinie · ↗Verbindungslinie · ↗Verkehrslinie · ↗Verteidigungslinie · ↗Verwandtschaftslinie · ↗Visierlinie · ↗Visierlinie · ↗Vogelfluglinie · ↗Waffenstillstandslinie · ↗Wellenlinie · ↗Widerstandslinie · ↗Zackenlinie · ↗Zickzacklinie · ↗Ziellinie · ↗Zoll-Linie · ↗Zolllinie · ↗Zweiglinie · ↗Überseelinie
· mit ›Linie‹ als Grundform: ↗linear · formal verwandt mit: ↗geradlinig · ↗gradlinig · ↗krummlinig

Mehrwortausdrücke ↗auf der ganzen Linie · ↗auf ganzer Linie · ↗fraunhofersche Linien · ↗in erster Linie · ↗von der Linie kratzen · ↗von der Torlinie kratzen

Herkunft aus līnea_lat ‘Leine, leinener Faden, Schnur, Strich’

Bedeutungsübersicht-+

1. längerer Strich
2. [übertragen] etw., was wie ein längerer Strich verläuft
1. a) Reihe
2. b) [Militär] Stellung, Front
3. c) Grenze, Grenzlinie
4. d) Verkehrsstrecke zwischen bestimmten Orten, die nach einem Fahrplan von öffentlichen Verkehrsmitteln befahren, beflogen wird
5. e) Reihenfolge der Generationen, Verwandten
6. f) [Seemannssprache] Äquator
7. g) Richtung, die bei einem bestimmten Vorhaben eingeschlagen wird
3. ...
1. ⟨in erster, zweiter Linie⟩
2. [umgangssprachlich] ⟨auf der ganzen Linie⟩

eWDG

Bedeutungen

längerer Strich

mit einem Lineal oder Stift gezogener Strich

Beispiele:

parallele Linien

eine gerade, gebogene, gepunktete, gestrichelte Linie

eingezeichnete Linien

eine Linie mit dem Lineal ziehen, mit der Hand nachziehen

Er [Dürer] hat ein merkwürdiges Gefühl für die Ausdruckskraft der Linien (= des Zeichnerischen) besessen [↗ WölfflinDürer25]

Zeile, Hilfslinie

Beispiele:

Briefpapier, ein Schreibheft mit Linien

auf Linien schreiben

leichte Einkerbung in der Haut

Beispiele:

Er […] bat, in den Linien ihrer Hand lesen zu dürfen [↗ Kellerm.Totentanz187]

sein Antlitz war voll von jenen feinen und kurzen Linien, die bei wohlgebildeten Menschen […] die wachsende Zahl der Jahre anzeigen [↗ Stifter2,41]

Strich, der die äußere Begrenzung von etw. bildet

Beispiele:

ein Kleid in modischer, strenger, vorteilhaft streckender Linie

umgangssprachlich, scherzhaftauf die schlanke Linie (= Schlankheit, gute Figur) achten

seine Gestalt trat in scharfen und edeln Linien aus dem hellen Schein des […] Morgens [↗ ZahnIndergand73]

übertragen etw., was wie ein längerer Strich verläuft

Reihe

Beispiele:

die Sportler stellten sich in einer Linie (= nebeneinander, Schulter an Schulter) auf

die Bäume, Häuserfronten stehen in einer Linie

Er sah […] die Schuhe, wie sie korrekt danebenstanden, die Spitzen in einer geraden Linie [↗ FühmannFronten74]

Militär Stellung, Front

Beispiele:

er lag in der vordersten Linie, hat den ganzen Krieg in vorderster Linie mitgemacht

ein Einbruch in die gegnerischen Linien

die Linien wurden aus strategischen Gründen weiter verkürzt

Ein anderes Mal […] hatten sie sich durch die feindliche Linie geschlagen [↗ SeghersDie Toten6,20]

übertragen

Beispiel:

Der Experimentator steht in vorderster Linie [↗ PlanckSinn25]

Grenze, Grenzlinie

Beispiele:

den Ball über die Linie (= Begrenzung des Spielfeldes) schießen

Die anglo‑amerikanischen Truppen haben zu diesem Zeitpunkt die Linie Hamburg […] Stuttgart erreicht [↗ Urania1965]

übertragen

Beispiel:

Immer läuft durch sein Leben diese hauchfeine Linie zwischen Vernunft und Narrheit [↗ St. ZweigBalzac458]

Verkehrsstrecke zwischen bestimmten Orten, die nach einem Fahrplan von öffentlichen Verkehrsmitteln befahren, beflogen wird

Beispiele:

die Linie Berlin–Dresden

die Fluggesellschaft will auf ihren Linien moderne Düsenflugzeuge einsetzen

die Reederei hat mehrere Linien stilllegen müssen

Verkehrsmittel

Beispiel:

Die Straßenbahnen fahren nicht mehr, nur die Linien sieben und acht verkehren [↗ SteinbergUhren153]

Reihenfolge der Generationen, Verwandten

Beispiele:

die männliche, weibliche, jüngere, ältere Linie eines Geschlechts

seine Linie stirbt mit ihm aus

er ist der Letzte dieser Linie

da mit dem Tode des Königs die Oldenburger Linie erloschen war [↗ BebelAus meinem Leben138]

Sie […] beteuerten, in gerader Linie von Paul Gerhardt abzustammen [↗ Th. MannBuddenbrooks1,285]

Seemannssprache Äquator

Grammatik: nur im Singular

Beispiel:

die Linie passieren, kreuzen, überschreiten

Richtung, die bei einem bestimmten Vorhaben eingeschlagen wird

Beispiele:

die Partei hat ihre politische Linie festgelegt

eine gemeinsame Linie suchen, verfolgen

die große Linie wahren

nicht von der allgemeinen, einer bestimmten Linie abweichen

in dem Vortrag war keine klare Linie zu erkennen

das Gespräch bewegte sich auf der gleichen Linie

auf gleicher Linie lag die Tatsache, dass ...

die Mannschaft bemühte sich, Linie in das Spiel zu bringen, verlor vorübergehend jede Linie

seine Karriere befand sich auf einer absteigenden, ansteigenden, aufsteigenden Linie

Balzac ... ist es nicht möglich, innezuhalten auf einer mittleren (= gemäßigten) Linie [↗ St. ZweigBalzac200]

⟨in erster, zweiter Linie (= an erster, zweiter Stelle)⟩

Beispiele:

die Kinder sind dabei in erster Linie zu berücksichtigen

das ist in erster Linie eine Kostenfrage

wahrscheinlich war es ihm wieder einmal erst in zweiter Linie ums Geschäft gegangen [↗ M. WalserHalbzeit106]

umgangssprachlich ⟨auf der ganzen Linie (= völlig)⟩

Beispiele:

auf der ganzen Linie siegen, versagen

das kannst du nicht auf eine, die gleiche Linie stellen (= gleich behandeln)

Verachtung auf der ganzen Linie [↗ TucholskyGripsholm134]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Linie · lini(i)eren · -linig · geradlinig · krummlinig · linear

Linie f. ‘längerer (gerader, gekrümmter) Strich, (gedachte) strichartige Bahn’, ahd. linna (um 1000), mhd. linie, entlehnt aus lat. līnea ‘Leine, leinener Faden, Schnur, Strich’, dem substantivierten Femininum des Adjektivs līneus ‘aus Lein, aus Flachs, leinen, batisten’, zu lat. līnum ‘Lein, Flachs, Faden, Schnur, Leinwand, Segel, Netz’ (s. ↗Lein). Anfangs bezeichnet lat. līnea (verkürzt aus līnearestis ‘Schnur aus Leinen’) den gespannten leinenen Faden, mit dessen Hilfe gerade Striche gezogen werden, dann diesen Strich selbst. Linie wird vielfach übertragen gebraucht und steht im Sinne von ‘Reihenfolge der Generationen, Verwandten, Ahnenreihe’ (16. Jh.) nach den genealogischen Linien auf den zeichnerischen Darstellungen von Stammbäumen (entsprechend mlat. linea), seemännisch für ‘Äquator’ (17. Jh.), militärisch für ‘Schlachtreihe des Heeres oder der Flotte, Front, Kampfgebiet mit den Stellungen der kämpfenden Truppen’ (18. Jh.). lini(i)eren Vb. ‘mit Linien versehen’ (15. Jh.), lat. līneāre ‘nach der Richtschnur richten’, mlat. ‘mit einer Linie unterstreichen’. -linig ‘in Linien bestehend, mit Linien gemacht’, nur in Zusammensetzungen wie geradlinig Adj. und krummlinig Adj. (beide 18. Jh.), älter geradelinicht, geradlinisch, krummlinisch (17. Jh.); vgl. das Simplex linig ‘Linien habend’ (um 1500). linear Adj. ‘geradlinig, linienförmig’, auch ‘zeichnerisch’ (im Unterschied zu malerisch), in der Mathematik ‘eindimensional, nur der Länge nach ausgedehnt’, fachsprachlich ‘gleichmäßig verlaufend’ (Anfang 19. Jh.); lat. līneāris ‘aus Linien bestehend’.

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗Gerade · Linie · ↗Strecke · ↗Strich

Unterbegriffe

Eulergerade · Eulersche Gerade
Schwerlinie · ↗Seitenhalbierende
↗Grundlinie · Grundseite
↗Mittellot · Mittelsenkrechte ● Streckensymmetrale österr.

Assoziationen

Anordnung in einer Linie · Ausrichten
gestrichelt ● strichliert österr.

Synonymgruppe

↗Konzept · ↗Kurs · Linie ● ↗roter Faden ugs., fig.

Unterbegriffe

↗Erziehungskonzept · ↗Erziehungsphilosophie · pädagogische Theorie
Gefecht der verbundenen Waffen · Operation verbundener Kräfte

Militär

Synonymgruppe

↗Feld · Feld der Ehre · ↗Front · ↗Frontlinie · ↗Gefechtsfeld · ↗Kampfgebiet · ↗Kampfplatz · ↗Kampfzone · ↗Kriegsgebiet · ↗Kriegsschauplatz · Linie · ↗Schlachtfeld

Unterbegriffe

Siegfriedlinie · Siegfriedstellung

Assoziationen

↗Fronturlaub · ↗Heimaturlaub

Synonymgruppe

↗Ausrichtung · ↗Führungshilfe · ↗Handlungshilfe · ↗Kurs · ↗Leitfaden · ↗Leitlinie · Linie · ↗Marschrichtung · ↗Maßgabe · ↗Orientierung · ↗Programm · ↗Programmatik · ↗Richtlinie · ↗Richtmarke · ↗Richtschnur · ↗Vorgabe · ↗Zielsetzung · ↗Zielstellung · ↗Zielvorgabe · ↗Zielvorstellung ● ↗Guideline engl.

Oberbegriffe

handlungsleitende Norm(en)

Unterbegriffe

↗Grundsatzprogramm · ↗Parteiprogramm
Lissabon-Agenda · Lissabon-Prozess · Lissabon-Strategie · Lissabonner Strategie

Assoziationen

Statuten · Verfahrensregeln · interne Regularien ● ↗Satzung Hauptform
↗Doktrin · ↗Glaubenssatz · ↗Lehre · ↗Lehrmeinung ● ↗Dogma auch figurativ · (ein) Evangelium (für jemanden) ugs., fig.
↗Leitbild · ↗Leitidee · leitende Idee · leitendes Prinzip ● ↗Leitvorstellung Hauptform
↗Leitsatz · ↗Leitspruch · ↗Losung · ↗Motto · ↗Parole · ↗Slogan · ↗Wahlspruch ● ↗Credo fig. · ↗Devise Hauptform · ↗Maxime Hauptform · ↗Mantra ugs., fig.

Musik

Synonymgruppe

(Ton-) Linie · ↗Melodie · ↗Tonfolge · ↗Weise ● ↗Melodei poetisch, altertümelnd

Assoziationen

↗Lied · ↗Song

Synonymgruppe

↗(gerade) Ausrichtung · (gerade) Linie · ↗(gerade) Reihe ● ↗Flucht Hauptform · ↗Fluchtlinie Hauptform

Assoziationen

↗fluchten · gerade ausgerichtet (sein) · in (gerader) Fluchtlinie (angeordnet ...) · in Flucht (stehen/liegen) · in einer (geraden) Linie (angeordnet sein / stehen ...) · in gerader Flucht (angeordnet / ausgerichtet / stehen ...)
Anordnung in einer Linie · Ausrichten

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Linie‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Linie‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Linie‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ich dachte auch an Sex, aber nicht in erster Linie.

Goosen, Frank: Liegen lernen, Frankfurt am Main: Eichborn AG 2000, S. 101

Im Tageslicht erkannte man in seiner großporigen Haut Tausende von feinen Linien.

Jentzsch, Kerstin: Seit die Götter ratlos sind, München: Heyne 1999 [1994], S. 266

Die Linie führt dann links unten zu den Betrieben, die mit dreißig Millionen Arbeitern eingezeichnet sind.

o. A.: Einhundertvierzigster Tag. Dienstag, 28. Mai 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 9570

Ich kann nicht anders, als Sie anschauen, die Linie Ihres Rückens, Ihr Haar, als wäre die ganze Nacht darin.

Schrott, Raoul: Tristan da Cunha oder die Hälfte der Erde; Hanser Verlag 2003, S. 318

Und nun stellen Sie sich noch einmal vor, Sie gingen auf einer Linie, nein, nicht so!

Boie, Kirsten: Skogland, Ort: Hamburg 2005, S. 28

Zitationshilfe

„Linie“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Linie>, abgerufen am 09.05.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Liniatur linguistizieren linguistisch Linguistik Linguist	Linienball Linienblatt Linienblitz Linienbus Liniendienst

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora