Liste, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Liste · Nominativ Plural: Listen

Aussprache

Worttrennung Lis-te

Wortbildung mit ›Liste‹ als Erstglied: Listenaufstellung · Listenfeld · Listenführer · Listenführung · Listenhund · Listenkandidat · Listenkandidatin · Listenplatz · Listenpreis · Listensammlung · Listenverbindung · Listenwahl · listenmäßig
· mit ›Liste‹ als Letztglied: Abhakliste · Abonnentenliste · Abschussliste · Abstimmungsliste · Adressenliste · Anwesenheitsliste · Auswahlliste · Besetzungsliste · Bestandliste · Bestandsliste · Bestell-Liste · Bestellliste · Bestenliste · Bestsellerliste · Bordliste · Bürgerliste · Checkliste · Dopingliste · Dringlichkeitsliste · Einheitsliste · Einkaufliste · Einkaufsliste · Einwohnerliste · Einzeichnungsliste · Empfehlungsliste · Ergebnisliste · Ergänzungsliste · Fahndungsliste · Frageliste · Frauenliste · Fremdenliste · Gefallenenliste · Gegenliste · Gehaltsliste · Geschworenenliste · Gewinnerliste · Gewinnliste · Gästeliste · Hitliste · Inventurliste · Kabinettsliste · Kandidatenliste · Kundenliste · Kurliste · Landesliste · Literaturliste · Lohnliste · Mailingliste · Mannschaftsliste · Mitgliederliste · Mitgliedsliste · Mängelliste · Namenliste · Namensliste · Negativliste · Papstliste · Parteiliste · Passagierliste · Personalliste · Playliste · Positivliste · Postzeitungsliste · Preisliste · Prioritätenliste · Prioritätsliste · Proskriptionsliste · Präsenzliste · Rangliste · Rednerliste · Sammelliste · Schwarzliste · Setzliste · Sortimentsliste · Spendenliste · Stammliste · Starterliste · Startliste · Steuerliste · Stimmliste · Streichliste · Stückliste · Subskriptionsliste · Suchliste · Teilnahmeliste · Teilnehmerliste · Todesliste · Torschützenliste · Traktandenliste · Transferliste · Unterschriftenliste · Urlaubsliste · Verbotsliste · Verkaufsliste · Verlustliste · Versäumnisliste · Vormerkliste · Vorschlagsliste · Wahlliste · Warenliste · Warteliste · Wiedergabeliste · Wortliste · Wunschliste · Wählerliste · Wörterliste · Ziehungsliste · Zutatenliste · Übersichtsliste

Mehrwortausdrücke schwarze Liste

Bedeutungsübersicht-+

schriftliche Zusammenstellung von Personen oder Sachen, die unter einem bestimmten Gesichtspunkt zusammengehören
1. [bildlich] ...
2. [umgangssprachlich, übertragen] ⟨die schwarze Liste⟩ Zusammenstellung verdächtiger Personen, verbotener Bücher
3. Wahlliste
4. Fahndungsliste

eWDG

Bedeutung

schriftliche Zusammenstellung von Personen oder Sachen, die unter einem bestimmten Gesichtspunkt zusammengehören

Beispiele:

eine alphabetische, amtliche Liste

wöchentliche, monatliche Listen der Zensuren

eine Liste der Kongressteilnehmer, Examenskandidaten aufstellen, zusammenstellen, anlegen

eine Liste führen

jmdn., etw. auf eine Liste setzen

sich in eine Liste einschreiben

jmds. Name steht auf, in einer Liste

bildlich

Beispiel:

ich habe dich von der Liste meiner Freunde gestrichen

umgangssprachlich, übertragen ⟨die schwarze Liste⟩Zusammenstellung verdächtiger Personen, verbotener Bücher

Beispiele:

er stand, war (im Betrieb) auf der schwarzen Liste (der politisch verdächtigen Personen)

jmdn., ein Buch auf die schwarze Liste setzen

Wahlliste

Beispiel:

die Wähler trugen sich in die ausgelegten Listen ein

Fahndungsliste

Beispiel:

Wakiera wollte sie verhaften lassen; immer wieder setzte er sie auf die Liste [ BöllBillard201]

Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat B1.

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Liste f. ‘schriftliche Zusammenstellung, Verzeichnis’. Kaufmannssprachliches Lista ‘Verzeichnis, Katalog’ (so bis ins 18. Jh.) ist eine Entlehnung (Ende 16. Jh.) von gleichbed. ital. lista. Aus dem im Dt. dazu gebildeten Plur. Listen, sicherlich auch unter Einfluß von (ebenfalls aus dem Ital. stammendem) mfrz. frz. liste, entsteht Anfang des 17. Jhs. der neue Sing. Liste. Ital. lista, das die buchhalterische Verwendung ‘längere Aufstellung, kolumnenförmiges Verzeichnis’ über ‘Reihe’ aus der ursprünglichen Bedeutung ‘Streifen, Leiste, Borte’ entwickelt, beruht (wie mlat. lista ‘Rand, Saum, Streifen’) auf dem in ahd. līsta (10. Jh.), mhd. līste ‘bandförmiger Streifen, Saum, Borte’ (s. Leiste) erhaltenen germ. Substantiv; dieses ist wohl im Handelsverkehr schon früh ins Roman. gelangt.

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Auflistung · Aufstellung · Aufzählung · Datenbank · Gliederung · Katalog · Liste · Register · Tabelle · Verzeichnis ● Syllabus fachspr., selten

Oberbegriffe

Daten · Datenansammlung · Fakten · Information · Wissen

Unterbegriffe

Index · Negativliste · Schwarze Liste · Schwarzliste · Verbotsliste ● Blacklist engl.
Aktienregister ● Aktienbuch veraltet
Denkmalbuch · Denkmalkataster · Denkmalliste · Denkmalverzeichnis
Zugriffskontrollliste · Zugriffssteuerungsliste
Inhaltsübersicht ● Inhaltsverzeichnis Hauptform
Aufzählung · Spiegelstrichliste
Kirchenbuch · Kirchenmatrikel ● Kirchen-Matriken österr. · Rodel schweiz. · Rödel schweiz.
Positivliste · Weiße Liste · Weißliste ● Whitelist engl.
Ostliste · Ostzonenverzeichnis
Denkmaltopographie ● Kunsttopographie österr.
Valuationstabelle · Valvationstabelle
Register der Traditionellen Lebensmittel · Traditionelle Lebensmittel
Urbar ● Urbarium latinisiert
Fahreignungsregister Amtsdeutsch · Verkehrszentralregister Amtsdeutsch · Flensburg ugs. · Verkehrssünderkartei ugs., Hauptform
Findbuch · Repertorium
Heeresmatrikel · Reichsmatrikel
Gazetteer · Ortslexikon · Ortsverzeichnis
Dienstalterliste · Dienstaltersliste ● Anciennitätsliste veraltet
Adelsbuch · Adelsmatrikel
Publikationsliste · Publikationsverzeichnis
Wissensbasis · Wissensdatenbank
Namensregister · Personenindex · Personenregister
Sachregister · Sachverzeichnis
Schriftgutkatalog · Schriftgutverzeichnis
Tonträgerkatalog · Tonträgerverzeichnis
Martyrologium · Märtyrerverzeichnis
Vorlesungsverzeichnis ● Lektionskatalog veraltet
Kartenkatalog · Zettelkatalog
Bürgeraufnahmebuch · Bürgerbuch · Bürgerprotokoll · Bürgerrolle ● Rodel schweiz.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Liste‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Liste‹.

Grausamkeit Kulturerbe Platz Sachbuch Tierart Unesco-weltkulturerbe Welterbe Weltkulturerbe aktualisiert alternativ aufstellen dietzenbacher ellenlang endlos erstellen erstellt grüne hofheimer lang linke linken rosa rot schwarz umfassen unvollständig veröffentlichen veröffentlicht vorlegen zusammenstellen

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Liste‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Mit Uran endet leider die Liste der relativ einfach entsorgbaren Materialien. [P. M.: Peter Moosleitners interessantes Magazin, 1993, Nr. 10]

Es ist unmöglich, aus der langen Liste verdienter Deutscher hier noch mehr Namen aufzuzählen. [Meißner, Kurt: Japan und Deutschland. In: Schwind, Martin (Hg.) Japan von Deutschen gesehen, Leipzig: Teubner 1943, S. 240]

Doch die Illusion einer visuellen Liste ist keine visuelle Liste. [Feyerabend, Paul: Wider den Methodenzwang, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1976, S. 356]

Ob man danach, innerhalb etwa der nächstfolgenden Generation, eine entsprechende Liste wird aufstellen können, weiß noch niemand. [Pfannkuch, Wilhelm u. Abert, Anna Amalie: Oper. In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1962], S. 45056]

Die Liste der Dinge, die reiche Länder den Armen schulden, ist lang. [Die Zeit, 24.02.2000, Nr. 9]

Zitationshilfe

„Liste“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Liste>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
List Lisseuse Lisse Lispelei Lispel	Listenaufstellung Listenfeld Listenführer Listenführung Listenhund

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora