1. Startseite
  2. Wortinformation zu „Lockvogel“

Lockvogel, der

GrammatikSubstantiv (Maskulinum)
Aussprache
WorttrennungLock-vo-gel
Wortzerlegung ↗locken2 ↗Vogel
Wortbildung mit ›Lockvogel‹ als Erstglied: ↗Lockvogelwerbung
eWDG, 1969

Bedeutung

gefangener, zahmer Vogel zum Anlocken anderer Vögel
Beispiel:
der Vogelsteller hatte sich [Dativ] Lockvögel gezüchtet
abwertend, bildlich jmd., der andere zu einem schlechten, oft verbrecherischen Zweck anlocken soll
Beispiel:
das Mädchen wurde von der Bande als Lockvogel benutzt
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

locken2 · Lockvogel
locken2 Vb. ‘durch Gebärden und Rufe zum Näherkommen auffordern’ (besonders Tiere), ‘durch Versprechungen zu etw. veranlassen, verführen’. Mit expressiver Konsonantendoppelung gebildetes ahd. lockōn (8. Jh.), mhd. mnd. locken ‘an-, verlocken, durch Lockspeise, -ruf veranlassen, näher zu kommen’, mnl. locken, nl. lokken, aengl. loccian, anord. lokka, schwed. locka sowie das jan-Verb ahd. lucken (um 1000; vgl. gilucken, 10. Jh., und irlucken ‘auffordern’, 8. Jh.), mhd. lücken, lucken ‘locken, verlocken, täuschen’ und nicht geminiertes, einfache Tenuis voraussetzendes ahd. lohhōn ‘streicheln, liebkosen, fürsorgen’ (8. Jh.) sind wohl wie lit. lūgóti ‘bitten’ mit den unter ↗lügen (s. d.) angegebenen Formen an ie. *leugh- ‘lügen’ anzuschließen. Vielleicht handelt es sich ursprünglich um ein Wort der Jägersprache? Lockvogel m. ‘gefangener oder künstlicher Vogel zum Anlocken anderer Vögel’, oft bildlich von Personen, die andere zu bestimmten Handlungen verleiten sollen (Anfang 16. Jh.).
www.openthesaurus.de (07/2019)

Thesaurus

Synonymgruppe
↗Lockmittel · Lockvogel  ●  ↗Köder  fig.
Unterbegriffe
Assoziationen
Synonymgruppe
↗Köder · ↗Lockspeise · Lockvogel  ●  ↗Luder  fachspr., Jägersprache, Jargon
Assoziationen
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Lockvogel‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Kamera Kommissar Käfig ansetzen attraktiv benutzen bunt dienen einsetzen fungieren mißbrauchen weiblich

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Lockvogel‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Lockvogel‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Es wurde beispielsweise ein attraktiver Lockvogel regelmäßig in einer Bar plaziert.
Die Welt, 17.09.2005
Wir überreden unseren Lockvogel, am nächsten Tag noch ein drittes Mal bei Dell anzurufen.
C't, 2001, Nr. 25
Als Lockvogel der Polizei hat sie jetzt noch eine einzige Chance.
Der Tagesspiegel, 17.02.1998
Daß wir am zweiten Jagdtag im Nebel nur ein paar Gänse erbeuten konnten, lag beileibe nicht an den Lockvögeln.
Der Spiegel, 06.02.1984
Wenn der männliche Revierbesitzer sich zeigt, wird der männliche Lockvogel sofort unruhig und verteidigt den Käfig, wenn der andere Anstalten trifft, denselben anzugreifen.
Buddenbrock, Wolfgang von: Das Liebesleben der Tiere, Bonn: Athenäum 1953, S. 65
Zitationshilfe
„Lockvogel“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Lockvogel>, abgerufen am 27.01.2020.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Lockung
Lockstoff
Lockspitzel
Lockspeise
Lockruf 		Lockvogelwerbung
Lockwelle
loco
loco citato
loco sigilli

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1945

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora