Mahnung, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Mahnung · Nominativ Plural: Mahnungen

Aussprache

Worttrennung Mah-nung (computergeneriert)

Wortzerlegung mahnen -ung

Wortbildung mit ›Mahnung‹ als Letztglied: Friedensmahnung · Todesmahnung

Bedeutungsübersicht-+

eWDG

Bedeutungen

eindringliche Aufforderung, etw. zu tun, einzuhalten

Beispiele:

eine scharfe, stille Mahnung

eine Mahnung befolgen, beherzigen, überhören

er bekam von ihm nie eine Mahnung zu hören

das Bild, Gedicht enthält eine Mahnung

jmdm. ein paar Worte zu Trost und Mahnung mit auf den Weg geben

Erinnerung an etw. Fälliges, besonders Mahnbrief

Beispiele:

er hat wegen der Mietrückstände eine Mahnung erhalten

jmdm. eine Mahnung ins Haus schicken

auf die erste Mahnung hat der Schuldner nicht reagiert

Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat B1.

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

mahnen · Mahnung · ermahnen

mahnen Vb. ‘auffordern, erinnern’, ahd. manōn (8. Jh.), mhd. manen ‘erinnern, auffordern, antreiben’, asächs. manon, mnd. mnl. mānen, nl. manen, afries. monia, mania, aengl. (ge)monian (westgerm. *manōn). Verwandt mit dem Präteritopräsens got. anord. man ‘erinnere’, asächs. man ‘glaube’, aengl. man ‘gedenke’ (germ. *man ‘meinen, sich erinnern’) sowie mit aind. mányatē ‘denkt’, griech. mimnḗskein (μιμνῆσκειν) ‘(sich) erinnern’, má͞inesthai (μαίνεσθαι) ‘rasen, wüten, von Sinnen, verzückt sein’, manía (μανία) ‘Raserei, Wahnsinn’ (s. Manie), autómatos (αὐτόματοϛ) ‘von selbst, ohne menschliches Zutun geschehend’ (s. Automat), lat. monēre ‘mahnen, erinnern, auffordern’, meminisse ‘sich erinnern’, lit. miñti ‘gedenken, sich erinnern, erwähnen’, aslaw. mьněti, russ. (älter) mnit’ (мнить) ‘meinen, halten für, glauben’. Zugrunde liegt die verbreitete Wurzel ie. *men(ə)- ‘denken, geistig erregt sein’ (wozu auch Minne und munter, s. d.). – Mahnung f. ‘Erinnerung, Aufforderung’, ahd. manunga (um 800), mhd. manunge ‘Aufforderung, Forderung vor Gericht, Geldbuße’. ermahnen Vb. ‘jmdn. erinnern, auffordern, warnen’, ahd. irmanōn (9. Jh.), mhd. ermanen.

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Mahnung · Vorwarnung · Warnung

Assoziationen

Warnblinkleuchte · Warnlampe · Warnleuchte
Alarmsignal · Vorbote · Warnzeichen ● Vorzeichen Hauptform
Vorankündigung · Voranmeldung
deutliche Worte ● (eine) klare Ansage ugs.

Synonymgruppe

Appell (an) · Aufforderung · Aufruf (zu) · Bittruf · Mahnung (zu)

Oberbegriffe

Austausch · Kommunikation · Verständigung

Unterbegriffe

Aufruf zum Durchhalten · Aufruf zur Aufrechterhaltung der Kampfmoral · Aufruf, durchzuhalten · Durchhalteparole

Assoziationen

Ausrufung · Proklamation · Verkündigung · öffentliche Bekanntmachung
Bitte · Bittgesuch · Gesuch · Petition

Synonymgruppe

Mahnbrief · Mahnschreiben · Mahnung · Zahlungsaufforderung · Zahlungserinnerung

Assoziationen

Kostennote · Liquidation · Privatliquidation · Rechnung · Zeche ● Honorarnote österr.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Mahnung‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Mahnung‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Mahnung‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Der Ruf des Kuckucks, der seine Eier in fremde Nester legt, blieb eine spöttische Mahnung. [Schwanitz, Dietrich: Männer, Frankfurt a. M.: Eichborn 2001, S. 23]

Doch die Mahnung allein genügte nicht, die Kontrolle ihrer Durchführung tat not. [o. A.: Die mittelalterliche Kirche. In: Jedin, Hubert (Hg.) Handbuch der Kirchengeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1966], S. 8982]

Damit die Mahnung verstanden wird, muß sie natürlich deutlich in Deutsch zu lesen sein. [Die Zeit, 29.04.1999, Nr. 18]

Nur so kann – wenn überhaupt – die Erfahrung des Leidens in jenen Tagen einen Sinn ergeben und uns eine wirkliche Mahnung sein. [Archiv der Gegenwart, 2001 [1997]]

Ich fand in ihm eine ernste Mahnung an die Zeit. [Steiner, Rudolf: Mein Lebensgang, Eine nicht vollendete Autobiographie. In: Oliver Simons (Hg.), Deutsche Autobiographien 1690 – 1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1925], S. 31107]

Zitationshilfe

„Mahnung“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Mahnung>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Mahnstätte Mahnschreiben Mahnruf Mahnmal Mahngebühr	Mahnverfahren Mahnwache Mahnwort Mahnzeichen Mahonie

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora