Mammon, der

GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Mammons · wird nur im Singular verwendet
Aussprache
WorttrennungMam-mon (computergeneriert)
HerkunftAramäisch
Wortbildung mit ›Mammon‹ als Erstglied: ↗Mammonismus
eWDG, 1974

Bedeutung

abwertend Reichtum, Geld
Beispiele:
der eitle, schnöde Mammon
nicht an den Mammon denken
nur nach Mammon trachten
[sie] brechen den schönsten Prozeß ab, nur um des lieben Mammons willen [BrechtPuntila9]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Mammon m. ‘Geld, Reichtum’ (geringschätzig). Aram. māmōnā ‘Vermögen, Besitz’ übernimmt die Bibel (Neues Testament) in der griech. Schreibweise mamōnā́s (μάμωνᾶς), woraus lat. mam(m)ōna (Vulgata). Auch Luther läßt den Ausdruck unübersetzt, gibt dafür Mammon, das sich seit dem 16. Jh. im Dt. verbreitet (vgl. schon got. mammōna bei Wulfila).

Thesaurus

Synonymgruppe
Geld  ●  klingende Münze  fig. · ↗Asche  ugs. · Bares  ugs. · Bimbes  ugs. · Chlübis  ugs., schweiz. · Flöhe  ugs. · ↗Heu  ugs. · ↗Kies  ugs. · ↗Knete  ugs. · ↗Kohle  ugs. · Kröten  ugs. · Mammon  geh., abwertend, biblisch · ↗Moneten  ugs. · ↗Moos  ugs. · Mäuse  ugs. · Ocken  ugs. · ↗Patte  ugs. · ↗Penunze  ugs. · ↗Piepen  ugs. · ↗Pulver  ugs. · ↗Rubel  ugs. · ↗Schotter  ugs. · Steine  ugs. · ↗Taler  ugs. · ↗Zaster  ugs. · Öcken  ugs.
Oberbegriffe
Unterbegriffe
Assoziationen

Typische Verbindungen
computergeneriert

Altar Freund Gott Jagd Macht Moral Ruhm anbeten dienen huldigen opfern regieren scheitern schnöd schnöde ungerecht

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Mammon‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ich habe es nicht nötig, mich für den schnöden Mammon zu entscheiden.
Bild, 14.07.2004
Man ist ein bisschen draußen an der frischen Luft, gemütlich, ohne Hast, ohne schnöden Mammon.
Der Tagesspiegel, 15.03.2001
Man gibt nicht nur sich selbst, man gibt auch seinen Mammon.
Braun, Lily: Lebenssucher. In: Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1915], S. 2517
Wenn wir dem Mammon dienen, verdienen wir nichts außer Geld.
Alt, Franz: Liebe ist möglich, München: Piper 1985, S. 163
Als ich den letzten Akt des Lustspiels begann, war Siegfrieds Mammon zu Ende.
Ganghofer, Ludwig: Lebenslauf eines Optimisten. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1911], S. 18608
Zitationshilfe
„Mammon“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Mammon>, abgerufen am 20.03.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Mammographie
Mammografie
mammo-
Mammatuswolke
Mammalogie
Mammonismus
Mammoplastik
Mammut
mammut-
Mammutaufgabe