Maut, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Maut · Nominativ Plural: Mauten

Aussprache

[maʊ̯t]

Wortbildung mit ›Maut‹ als Erstglied: Mautdebakel · Mautgebühr · Mautpflicht · Mautstation · Mautstelle · Mautstraße · Mautstrecke · Mautsystem · mautfrei · mautpflichtig
· mit ›Maut‹ als Letztglied: Ausländermaut · Autobahnmaut · Brückenmaut · LKW-Maut · Lkw-Maut · PKW-Maut · Pkw-Maut · Straßenmaut

eWDG

Bedeutung

süddeutsch, österreichisch Gebühr für die Benutzung von bestimmten Brücken und Straßen

Beispiel:

ein mit hohen Mauten belasteter Straßenverkehr

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Maut f. (bair.-öst.) ‘Zoll’, ahd. (bair.) mūta ‘Zoll’ (Urkunde 9. Jh.), mhd. mūte ‘Zoll(stätte)’, aengl. mōi ‘Abgabe’, anord. mūta ‘Bestechung, Bezahlung’, norw. (mundartlich) muta ‘Geheimnis, Verborgenheit’ sind wohl entlehnt aus dem zur Wurzel von messen (s. d.) gehörenden got. mōta ‘Zoll’ (vgl. got. mōtareis ‘Zolleinnehmer’, mhd. mūtære). Der Übergang ins Bair. wird im 6. Jh. an der Donau erfolgt sein. Wiesinger in: Beitr. zur Erforschung d. dt. Sprache 6 (1986) 108 ff. geht dagegen von einem spätgot. *mūta ‘Bestechungsgabe, -geschenk, -geld’ aus, das (um 700) im Donauraum ins Ahd. (Bair.) und ins Germ. entlehnt sei. Nach ihm bleibt offen, ob slaw. *mūta, vgl. aslaw. myto ‘Lohn, (Bestechungs)geschenk’, russ. mýto (мыто) ‘Zoll’, slowen. míto ‘Bestechung, Zins’, tschech. mýto ‘Zoll, Lohn, Gabe’ ebenfalls auf spätgot. *mūta oder aber (über den Fernhandel der Wikinger) auf anord. mūta beruht.

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Brückenzoll · Maut · Straßenbenutzungsgebühr · Straßennutzungsgebühr · Straßenzoll · Tunnelgebühr · Wegegebühr · Wegegeld · Wegzoll · Zoll

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Maut‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Maut‹.

Ausweitung Einführung Erhebung Höhe Kontrolle Maut Start ausdehnen bezahlen diskriminieren einbringen einführen entfernungsabhängig entrichten erheben eu-weit kassieren kilometerabhängig satellitengestützt streckenabhängig streckenbezogen unbedenklich vereinbar verrechnen zahlen

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Maut‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Die elektronische Maut ist bisher nur eine Option für das nächste Jahrzehnt. [Die Zeit, 28.03.1997, Nr. 14]

Rund 100 Euro pro Jahr könne die neue Maut etwa kosten. [Die Zeit, 25.04.2011, Nr. 17]

Und dann kommt jemand auf die Idee, eine Maut zu erheben. [Die Zeit, 06.09.2010, Nr. 36]

Das Treffen mit ihm hatte sich um volle 45 Minuten verzögert, wichtige Entscheidungen zur Maut standen noch an. [Die Zeit, 17.11.2005, Nr. 47]

Seit neuem regelmäßig entfacht wird die Diskussion um die Maut. [Die Zeit, 15.04.2004, Nr. 17]

Zitationshilfe

„Maut“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Maut>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Mauszeiger Maustaste Mausrad Mauspad Mausoleum	Mautdebakel Mautgebühr Mautner Mautpflicht Mautstation

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora