Milchbart, der

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Milchbart(e)s · Nominativ Plural: Milchbärte

Aussprache

Worttrennung Milch-bart

Wortzerlegung Milch Bart

eWDG

Bedeutung

salopp, scherzhaft unreifer junger Mann

Beispiele:

ein blonder, blauäugiger Milchbart

Der Leutnant ist blutjung, ein Milchbart, ein halbes Kind [ Th. MannKönigl. Hoheit7,7]

www.openthesaurus.de (11/2023)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2023)

Anfänger · Einsteiger · Nachwuchs... · Neueinsteiger · Neuling · Novize · Nullanfänger (Sprachkurs) · Unerfahrener ● Newcomer engl. · Debütant geh. · Frischling ugs., scherzhaft, ironisch · Fuchs ugs. · Greenhorn ugs., engl. · Grünschnabel ugs. · Jungfuchs ugs. · Jungspund ugs., seemännisch · Kadett ugs. · Küken ugs., fig. · Milchbart ugs. · Newbie ugs. · Noob ugs., Jargon, engl. · Rookie ugs. · Rotarsch derb, militärisch · Springinsfeld ugs. · Spund ugs. · Youngster ugs., engl. · blutiger Anfänger ugs. · der Neue / die Neue ugs. · frisch von der Uni ugs. · frisches Blut ugs., fig., scherzhaft · junger Dachs ugs. · junger Hüpfer ugs. · junger Spritzer ugs. · junger Spund ugs. · neu hier ugs. · neu im Geschäft ugs., Jargon · noch nicht lange dabei ugs. · unbeschriebenes Blatt ugs., fig.

Oberbegriffe

Charakter · Einzelwesen · Mensch · Person · Persönlichkeit ● Frau weibl. · Mann männl. · Individuum geh. · Subjekt ugs., abwertend · Typ ugs.

Unterbegriffe

Erstsemester ● Ersti ugs., Kurzform
Shootingstar ● Senkrechtstarter fig.

Assoziationen

primanerhaft · unerfahren · unqualifiziert · unreif · unwissend ● grün ugs.
neu · unbedarft · unbewandert · unerfahren ● grün hinter den Ohren ugs., fig. · jungsch ugs., berlinerisch · muss sich noch die Hörner abstoßen ugs., fig. · noch feucht hinter den Ohren ugs., fig. · unbeleckt ugs. · unbeschlagen ugs.
frisch gebacken · frischgebacken · gerade fertig geworden · neu im Amt
(es jemandem) gleichtun · (jemandem) nacheifern · (jemanden) als Vorbild nehmen · (sich jemanden) zum Beispiel nehmen · (sich jemanden) zum Vorbild nehmen · (sich) (ein) Beispiel nehmen an · aufblicken (zu jemandem) ● in jemandes Fußstapfen treten fig. · (es jemandem) nachtun geh. · (sich) eine Scheibe abschneiden (von) ugs., fig. · Maß nehmen (an) geh.
Schuljunge fig. · unreifes Bürschchen ugs.
Dummkopf · Dämlack · Halbgescheiter · Minderbemittelter · Tölpel ● Dummerjan veraltet · Gonzo abwertend · ('ne) hohle Nuss ugs. · (eine) geistige Null ugs. · Armer im Geiste (bibl.) geh. · Armleuchter ugs. · Arschkrampe derb · Bekloppter ugs. · Blitzbirne ugs., ironisch · Blödel ugs. · Blödi ugs. · Blödian ugs. · Blödmann ugs. · Dackel ugs., schwäbisch, abwertend · Denkzwerg ugs. · Depp ugs. · Dolm ugs., österr. · Dulli ugs. · Dummbart(el) ugs. · Dummrian ugs. · Dumpfbacke ugs. · Dumpfbatz derb · Dussel ugs. · Dämel ugs., regional · Dödel derb · Dösbaddel ugs., norddeutsch · Döskopp ugs., norddeutsch · Eierkopp ugs., norddeutsch · Eiernacken ugs. · Einfaltspinsel ugs. · Esel ugs. · Flachpfeife ugs. · Flitzpiepe ugs., abwertend · Halbdackel derb, schwäbisch, stark abwertend · Hein Blöd ugs., regional · Heini ugs., veraltet · Hirni ugs. · Hohlbirne ugs. · Hohlfigur ugs. · Hohlkopf ugs. · Holzkopf ugs. · Honk ugs. · Hornochse ugs. · Horst ugs. · Idiot derb · Klappspaten ugs. · Knallcharge geh. · Knallidiot ugs. · Knallkopf ugs. · Kretin geh., franz. · Lapp derb, österr. · Löli (Lööli, Lööl, Löu) ugs., schweiz. · Napfsülze ugs. · Narr geh. · Niete ugs., fig. · Nullchecker ugs., jugendsprachlich · Pannemann ugs. · Pappnase ugs. · Piesepampel ugs. · Rindvieh ugs. · Sacklpicker ugs., österr. · Schnellmerker ugs., ironisch · Schwachkopf ugs. · Schwachmat ugs. · Spacko ugs. · Spast ugs., jugendsprachlich · Spasti derb · Spaten ugs. · Spatzenhirn ugs. · Stoffel ugs. · Strohkopf ugs. · Tepp ugs. · Todel ugs., österr. · Torfkopf ugs. · Torfnase ugs., ostfriesisch · Trottel ugs. · Tuppe ugs., kärntnerisch · Volldepp ugs. · Vollidiot derb · Vollkoffer ugs., österr., abwertend · Vollpfosten ugs. · Vollspast derb · Volltrottel derb · Zipfelklatscher ugs., süddt. · armer Irrer ugs. · dumme Nuss ugs. · dummes Schaf ugs. · dämlicher Hund ugs., veraltend · en Beschmierten ugs., ruhrdt. · geistiger Tiefflieger ugs. · keine Leuchte ugs. · taube Nuss ugs. · trübe Tasse ugs.
(...) Jahre alt sein · (...) Jahre jung sein · (...) Lenze zählen (lit. oder veraltet) · (...) geboren sein · (...) sein · Jahrgang (...) sein · es auf (...) Jahre bringen · im Jahr(e) (...) geboren sein ● (...) Jahre zählen veraltet · (...) Jahre auf dem Buckel haben ugs.
Adoleszent · Heranwachsender · Jugendlicher · Pubertierender · Teenager · junger Mensch ● Bürschchen ugs., herablassend · Halbstarker ugs., veraltend · Halbwüchsiger geh. · Jüngelchen ugs., herablassend · Jüngling geh., altertümelnd
(die) jungen Kräfte · (die) jungen Talente · (eine) neue Generation (von) · Nachwuchs · junge Garde ● (die) Jungen ugs.
aus erster Hand · fabrikneu · frisch ausgepackt · neu (unbenutzt) · neuwertig · soeben fertig geworden · unbenutzt · ungebraucht · wie neu ● frischgebacken ugs. · jungfräulich ugs., fig.
hat keine Ahnung ● Anfänger abwertend · Dilettant abwertend · Praktikant abwertend, fig. · blutiger Anfänger ugs., abwertend
(sich mit etwas) nicht auskennen · (von etwas) keine Ahnung haben · (von etwas) nichts verstehen · nicht vom Fach sein ● nicht mitreden können fig. · (von etwas) nichts weg haben ugs. · keine Kenne haben ugs., veraltend, regional · nicht (so) der ...experte sein ugs. · nicht jemandes Fall sein ugs.
Lehrling ● Auszubildende bundesdeutsch · Auszubildender bundesdeutsch · Azubi bundesdeutsch, Kurzform · Eleve Kunst, franz. · Lehrmädchen österr., bayr. · Lehrtochter schweiz. · Lernender schweiz. · Abundzubi ugs., scherzhaft-ironisch, bundesdeutsch · Azubine ugs., bundesdeutsch, weibl. · Edukand fachspr., lat. · Stift ugs., veraltend
erste Gehversuche fig. · erste Schritte fig.
Neuankömmling · Neuer · Neuzugang · neue(/r/s) ...
als Heranwachsender · als Jugendlicher · als junger Mann · als junger Mensch · im Jugendlichenalter · im jugendlichen Alter · in der Blüte seiner Jahre · in jungen Jahren · in seinen jugendlichen Jahren · in seinen jungen Jahren

Weichling ● Früheinfädler ugs. · Himbeerbubi ugs. · Kümmerling ugs. · Lauch ugs., jugendsprachlich · Memme ugs. · Milchbart ugs. · Milchbubi ugs. · Milchgesich ugs. · Muttersöhnchen ugs. · Nulpe ugs. · Pussy derb · Schattenparker ugs. · Schiffschaukelbremser ugs., jugendsprachlich · Schlaffi ugs. · Schlappschwanz ugs. · Sitzpinkler ugs. · Warmduscher ugs. · Waschlappen ugs. · Weichei ugs., fig.

Oberbegriffe

abwertende Personenbezeichnung

Assoziationen

Pantoffelheld ugs. · Simandl ugs., österr.
Duckmäuser · Feigling ● (ein) Trauminet ugs., österr. · Angsthase ugs. · Bangbüx ugs. · Hasenfuß ugs. · Hosenscheißer derb · Memme ugs. · Schisser derb · Seicherl ugs., österr.
Nichtskönner · Verlierer(typ) · Versager · armer Wicht ● Totalausfall fig. · (armes) Würstchen ugs. · (eine) Lusche ugs., weibl., männl. · Blindgänger ugs., fig. · Flasche ugs. · Graupe ugs. · Heini ugs., ruhrdt., veraltend · Krücke ugs. · Lellek ugs., ruhrdt., veraltend, polnisch · Lohle ugs., schwäbisch · Loser ugs., engl. · Lulli ugs. · Luschi ugs. · Niete ugs. · Null ugs. · Nullnummer ugs., fig. · Nulpe ugs. · Opfer (jugendspr.) ugs. · Pfeife ugs. · Pfeifenheini ugs., regional · Schwachmat ugs. · Waserl ugs., wienerisch · Wurst ugs.
(Du bist vielleicht ein) Waschlappen! variabel · Brauchst du ein Taschentuch? ugs., ironisch · Heul doch! ugs., spöttisch · Hör(e) ich da ein leises "Mama"? ugs., Spruch, variabel, ironisch · Jammer hier nicht rum! ugs. · Willst du auf den Arm? ugs., ironisch
(ein) Niemand (sein) ● (ein) Nobody engl. · (ein) Fuzzi ugs.
(armer) Wicht · Hanswurst · Lachplatte · Witzblattfigur · dummer August ● Fuzzi ugs. · Komiker ugs. · Pflaumenaugust ugs. · Schießbudenfigur ugs. · Tünnes ugs., kölsch · Witzfigur ugs. · Wurst ugs.
Nur die Harten kommen in den Garten. ugs., sprichwörtlich
Jämmerling · Schwächling ● Flasche ugs. · Jammerlappen ugs. · Lappen ugs. · Lauch ugs., jugendsprachlich · Schlappschwanz derb · Würstchen ugs.
verhätschelt · verweichlicht · verwöhnt · verzogen · verzärtelt · weichlich · zimperlich ● (jemandes) Prinzesschen ugs. · (jemandes) Prinzessin ugs. · verpimpelt ugs., regional · weich geh., fig.
unmännlich · weibisch · weichlich ● kein echter Kerl ugs. · keinen Mumm in den Knochen haben ugs. · tuntenhaft ugs. · tuntig ugs.
erbittlich · folgsam · gehorsam · tut was man ihm sagt · willig · zu Willen
(etwas) fürchten · (sich) fürchten · (sich) ängstigen · Angst haben (vor / dass) · bangen (um) · befürchten ● (das) Herz in der Hose (haben / tragen) veraltend · (jemandem) bang(e) (zumute) sein veraltet · (vor etwas) Gamaschen haben veraltet · (den) Flattermann kriegen ugs. · (die) Hosen gestrichen voll haben ugs., Verstärkung · (die) Hosen voll haben ugs. · (jemandem) geht der Arsch auf Grundeis derb · (jemandem) geht der Arsch mit Grundeis derb · (jemandem) geht die Düse derb · (jemandem) geht die Muffe (1 zu 1000) ugs. · Muffensausen haben ugs. · Schiss inne Buchs haben ugs., regional · bibbern ugs.
Verhätschelung · Verweichlichung · Verwöhnung · Verzärtelung
Hänfling · Schmächtling ● Hering ugs. · Kümmerling ugs. · Mickerling ugs., abwertend · Schmachtlappen ugs., rheinisch · Spargeltarzan ugs., scherzhaft · Spinnewipp ugs., ruhrdt., veraltet · Spucht ugs., norddeutsch · Strich in der Landschaft ugs. · halbe Portion ugs. · schmales Handtuch ugs.
Heulpeter ugs. · Heulsuse ugs. · nah am Wasser gebaut (sein) ugs. · weint bei jeder Kleinigkeit ugs.
(sich) nicht trauen · (sich) zurücknehmen · feige sein ● den Schwanz einziehen ugs., fig. · keine Traute haben ugs. · mauern ugs.
Knallcharge ● Knalltüte ugs., fig. · Pflaume ugs.
zarte Seele · zartes Seelchen ● Schneeflocke fig., abwertend · Snowflake fig., abwertend, Jargon · Übersensibelchen abwertend

Flaum · Milchbart

Oberbegriffe

Bart · Barthaar · Barthaare · Gesichtsbehaarung

Assoziationen

Flaum · Härchen

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Milchbart‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Er hat die natürliche Ausstrahlung eines überzeugten Milchbarts, der alles mehr als perfekt abliefern will. [Süddeutsche Zeitung, 10.05.2004]

Die zwei sehen sich etwas ähnlich, was von den Werbern noch hervorgehoben wurde durch einen Milchbart, den sie beiden unter die Nase gemalt hatten. [Süddeutsche Zeitung, 03.03.2001]

Zwar mache das Internet tatsächlich viele »Milchbärte« zu Millionären, doch das funktioniere halt auch nicht immer. [Die Welt, 23.06.2000]

Jünglinge im Milchbart hatten über Nacht Rollen von Greisen zu lernen. [Die Welt, 27.03.1999]

Mit wem hat er vor dreißig Jahren gefrühstückt, wie laut hat der Milchbart auf dem PLO‑Kongress in Algier applaudiert? [Der Tagesspiegel, 25.02.2001]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Milchanteil Milchaufschäumer Milchauto Milchbank Milchbar	milchbärtig Milchbauer Milchbecher Milchbecken Milchbehälter

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora