Militärmission, die

GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Militärmission · Nominativ Plural: Militärmissionen
WorttrennungMi-li-tär-mis-si-on
WortzerlegungMilitär1Mission
DWDS-Vollartikel, 2019

Bedeutungen

1.
militärische Mission (1), militärischer Auftrag
Beispiele:
Während der EU-geführten Militärmission Artemis in der Demokratischen Republik Kongo stellten die EU Mitgliedstaaten […] unter Beweis, dass sie kleinere Operationen in einem fernen Einsatzgebiet auch ohne amerikanische Hilfe durchführen können. [Die Zeit, 30.04.2014, Nr. 17]
Deutschland zieht sich aus EU-Mittelmeermission zurück [Überschrift] Die EU streitet seit Monaten über einen Operationsplan für die Militärmission »Sophia«, die deutsche Fregatte »Augsburg« fährt ohne Aufgabe im Mittelmeer. Aus Protest zieht die Bundesregierung nun Konsequenzen. [Spiegel, 22.01.2019 (online)]
Die Ariane Group […] verweist darauf, dass alle großen Raumfahrtnationen wie die USA, China und Russland ihre Wissenschafts- oder Militärmissionen nur auf den von ihnen finanzierten Raketen starten […] [Die Welt, 16.11.2018]
Fast jeder zweite Satellit startete im vergangenen Jahr im Rahmen einer Militärmission. Über das größte Einzelbudget verfügt noch immer das US-Militär. […] dort hat man Visionen: als künftiges Großprojekt wird ein Laserwaffen-Raketenabwehrsystem im All erwartet. [Welt am Sonntag, 19.11.2017, Nr. 47]
Heute, vier Jahre später, sind noch immer knapp 1000 deutsche Soldaten in Afghanistan. Der Einsatz ist ein seltsam blinder Fleck in der politschen Debatte: Ein Krieg, der nicht endet, sondern immer schlimmer wird. Eine Militärmission, von der kaum einer mehr spricht. [Süddeutsche Zeitung, 17.06.2017]
Danach soll die Bundeswehr deutlich kleiner werden, aber mehr Soldaten in die Einsätze schicken können. Zudem will [Bundesverteidigungsminister] de Maizière die Beteiligung an Militärmissionen nicht mehr nur nach nationalen Kriterien beurteilen. Bundeswehrverbands-Chef Ulrich Kirsch äußerte sich […] skeptisch. […] [Die Zeit, 19.05.2011 (online)]
Kollokationen:
in Präpositionalgruppe/-objekt: Beteiligung an Militärmissionen
2.
eine Mission (2) von hochrangigen Militärs², die im Ausland beratend tätig sind
  aus diesen Mitgliedern zusammengesetzte Institution, Mission (3)
Beispiele:
[…] 1962 sind wir für ein paar Jahre [aus Polen] nach West-Berlin gezogen, weil mein Vater als eine Art Attaché bei der polnischen Militärmission arbeitete. [Die Zeit, 21.07.2017, Nr. 30]
[Oberstleutnant] Foxley kopiert belastende E-Mails und Unterlagen und wendet sich an die Vertretung des britischen Verteidigungsministeriums in Riad. […] Foxley wird zu einem Treffen in die britische Militärmission einbestellt. [Süddeutsche Zeitung, 02.01.2017]
Ein britischer Experte enthüllt Einzelheiten aus der Arbeit der westlichen Militärmissionen in der ehemaligen DDR […] [Der Tagesspiegel, 03.05.1997]
Die bosnischen Serben und die moslemisch-kroatische Föderation einigten sich ferner auf den Austausch von Militärmissionen. [Berliner Zeitung, 06.01.1996]
Noch während die 600 amerikanischen Militärberater ihre kambodschanischen Quartiere verließen, traf eine chinesische Militärmission in der Hauptstadt Pnom Penh ein, begannen Chinesen mit dem Bau zweier Flugplätze, ließ sich der Prinz die Ausrüstung für 33 Infanterie-Bataillone von Mao Tse-tung schenken. [Der Spiegel, 12.05.1969, Nr. 20]
Die Sowjets […] kamen den Mitgliedern der alliierten Militärmissionen mit auffälliger Höflichkeit entgegen. Auf Spruchbändern wurden die westlichen Offiziere direkt in Englisch angesprochen […] [Die Zeit, 17.04.1958, Nr. 16]
Am 5. Juli [1938] verließen die Militärberater in einem von der chinesischen Regierung gestellten Sonderzug Hankow. Fünf Jahre hatte der Generalleutnant Alexander von Falkenhausen[…] eine der erfolgreichsten Militärmissionen geführt. [Der Spiegel, 25.07.1951, Nr. 30]
Am 30. Juli 1946 fand in Berlin […] die 35. Sitzung des Kontrollrates statt. […] Der neue Chef der Militärmission der Niederlande, Generalmajor Huynder, wurde dem Kontrollrat vorgestellt. [Neues Deutschland, 31.07.1946]
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: die alliierte, sowjetrussische, polnische Militärmission
als Akkusativobjekt: eine Militärmission entsenden
in Präpositionalgruppe/-objekt: Austausch von Militärmissionen

Typische Verbindungen zu ›Militärmission‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Angehörige Austausch Bewegungsfreiheit Chef Entsendung Führung Leiter Leitung Mitglied Offizier akkreditiert alliiert amerikanisch britisch eintreffen englisch entsenden französisch geführt italienisch jugoslawisch norwegisch polnisch sowjetisch sowjetrussisch tschechoslowakisch türkisch unterbringen unterhalten westlich

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Militärmission‹.

Zitationshilfe
„Militärmission“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Milit%C3%A4rmission>, abgerufen am 27.02.2020.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Militärmedizin
Militärmaschinerie
Militärmaschine
Militärmarsch
Militärmantel
Militärmusik
Militärnachrichtendienst
Militäroperation
Militärorganisation
Militärpakt