veraltet (männliche) Person von (sehr) dunkler Hautfarbe aus Afrika südlich der Sahara oder mit von dorther stammenden Vorfahren
Die heute vielfach als diskriminierend angesehene Bezeichnung
Mohr für einen dunkelhäutigen Afrikaner ist seit langem
veraltet, wird aber in bestimmten historischen, literarischen o. ä. Kontexten nach
wie vor tradiert und taucht gelegentlich noch archaisierend oder in bestimmten
Redewendungen auf.
Beispiele:
Der württembergische Hof schätzte, wie andere Höfe auch,
Mohren – meist freigekaufte Sklaven – als
Repräsentationsobjekte, die die Reichweite der internationalen Beziehungen
sichtbar machten und Festlichkeiten eine orientalische Note gaben. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11.04.2001]
Der Unterschied zwischen eher freundlichem
Mohr und Neger zeigt
sich schon darin, dass es keine den gehässigen
Negermusik oder
vernegern vergleichbare Wortbildungen mit
Mohr gegeben zu haben scheint. [Die Welt, 19.04.2018]
Die Mohren‑Apotheken verschwinden […]
langsam, viele nach Jahrhunderten. Einige machen aus wirtschaftlichen
Gründen dicht […]. Andere werden der
politischen Korrektheit wegen umgetauft. Denn heute gilt
Mohr als kolonialer, rassistisch
diskriminierender Begriff. [Die Zeit, 01.06.2016 (online)]
Als Mohren bezeichnete man
[…] die dunkelhäutigen Afrikaner, die
von den Kolonialmächten im 17. und 18. Jahrhundert nach Europa verschleppt
wurden, um sie bei Hofe als Exoten vorzuzeigen. [Berliner Zeitung, 27.10.2004]
Im mächtigen Angriff überrennt der Dichter das allgemeine Vorurteil
des Rassenhochmuts, stattet den Mohren Othello mit
allen Gaben eines großen Herzens, mit Würde und ruhig‑starkem
Selbstbewußtsein, mit vertiefter Empfindung und mit einer Natürlichkeit aus,
die seiner Umgebung fremd ist. [Neues Deutschland, 12.09.1953]
sprichwörtlich
Nach Friedrich Schiller, Die Verschwörung des Fiesco zu Genua (1781; 3.
Akt, 4. Auftritt): Der Mohr hat seine Arbeit getan, der Mohr kann
gehen.
Phrasem:
⟨Der Mohr hat seine Schuldigkeit getan, der
Mohr kann gehen (= jemand, der für andere eine Zeit lang von großem Nutzen war, wird nun, da er nicht mehr gebraucht wird, für entbehrlich erachtet und ungerecht behandelt).⟩
Beispiele:
»Der Mohr hat seine Schuldigkeit getan,
der Mohr kann gehen.« Dieses Schiller‑Wort wird
gerne zitiert, bei Kündigungen und Büro‑Intrigen. [Süddeutsche Zeitung, 02.08.2014]
Daß er [der Sportfunktionär] dann
aber […] nach einem peinlichen Hin und Her gleichsam nach
dem Motto »Der Mohr hat seine Schuldigkeit getan,
der Mohr kann gehen« abgelöst wurde, war ihm übel
aufgestoßen. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 09.02.1998]
