Dieser Artikel ist nicht auf dem aktuellen Stand. Er wird im Rahmen des DWDS-Projekts von der Redaktion überarbeitet.

Nuss, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Nuss · Nominativ Plural: Nüsse
Aussprache  [nʊs]
Ungültige Schreibung Nuß
Rechtschreibregeln § 2
Wortbildung  mit ›Nuss‹ als Erstglied: ↗Nuss-Schale · ↗Nuss-Schokolade · ↗Nussbaum · ↗Nussbeugel · ↗Nussbrikett · ↗Nussbutter · ↗Nussfülle · ↗Nussfüllung · ↗Nusskern · ↗Nusskipfel · ↗Nusskipfl · ↗Nussknacker · ↗Nusskohle · ↗Nusskuchen · ↗Nussschale · ↗Nussschokolade · ↗Nusstorte · ↗Nussöl · ↗nussbraun
 ·  mit ›Nuss‹ als Letztglied: ↗Aschantinuss · ↗Behennuss · ↗Bennuss · ↗Erdnuss · ↗Haselnuss · ↗Kalbsnuss · ↗Knacknuss · ↗Kokosnuss · ↗Kolanuss · ↗Kopfnuss · ↗Muskatnuss · ↗Paranuss · ↗Pfeffernuss · ↗Walnuss · ↗Zaubernuss
Mehrwortausdrücke harte Nuss · ↗taube Nuss
eWDG und ZDL

Bedeutungen

1.
essbare, ölhaltige, mit einer trockenen, harten Schale umgebene Frucht, besonders des Walnussbaums und Haselstrauchs
Beispiele:
eine taube, leere, hohle, (un)reife, grüne, harte Nuss
kandierte, geröstete, geschälte Nüsse
Nüsse knacken, aufbrechen
umgangssprachlich Nüsse aufmachen
Nüsse pflücken, ernten, trocknen
Denn Äpfel, Nuß und Mandelkern / Fressen fromme Kinder gern [ StormKnecht Rupr.]
umgangssprachlich, bildlich
Beispiele:
das ist eine harte Nuss (= ist eine sehr schwierige Aufgabe, ein sehr schwer zu lösendes Problem) ZDL
harte Nüsse zu knacken haben, zu beißen bekommen ZDL
jmdm. eine, manche Nuss zu knacken geben (= jmdm. eine schwierige Aufgabe stellen)
etw. ist eine taube Nuss (= völlig wertlos)
2.
übertragen bezeichnet eine Person
Grammatik: in Verbindung mit bestimmten Adjektiven
Beispiele:
salopp, abwertenddu bist (vielleicht) eine alberne, komische Nuss!
salopp, abwertendder Lauterbach ist ja ’ne doofe Nuß (= beschränkter Mensch, Einfaltspinsel) [ FalladaKleiner Mann73]
3.
salopp Kopf
Beispiele:
jmdm. eins auf die Nuss geben (= jmdm. einen Schlag auf den Kopf geben)
du kriegst gleich eins auf die Nuss
eine Nuss (= einen leichten Schlag auf den Kopf, eine Kopfnuss, Ohrfeige) kriegen

letzte Änderung:

Zum Originalartikel des WDG gelangen Sie hier.

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Nuß · Nußknacker
Nuß f. ‘Frucht mit harter Schale, deren eßbarer Kern’, ahd. (h)nuʒ (um 800), mhd. nuʒ, mnd. not, aengl. hnutu, engl. nut, mnl. not, nōte, nuete, nl. noot, anord. hnot, schwed. nöt (germ. *hnut-) führen wie gleichbed. lat. nux (aus *knuks) auf ie. *kneu- (wozu mir. cnū ‘Nuß’, auch ↗Nocken, s. d.) und damit letztlich auf die schwundstufige Form der Wurzel ie. *ken- ‘zusammendrücken, -knicken, Zusammengedrücktes, Geballtes’ (wozu ↗Nacken, s. d.). Nußknacker m. (17. Jh.), für älteres Nußbrecher, vgl. ahd. (h)nuʒbrehha (11. Jh.), frühnhd. nußbreche.

Thesaurus

Synonymgruppe
Steckschlüssel  ●  Nuss  ugs.
Assoziationen
Anatomie
Synonymgruppe
Haupt · ↗Kopf  ●  ↗Ballon  ugs., salopp · ↗Birne  ugs. · Caput  fachspr. · ↗Denkapparat  ugs. · ↗Denkzentrum  ugs. · ↗Dez  ugs. · Kopp  ugs., norddeutsch · ↗Murmel  ugs. · ↗Nischel  ugs. · Nuss  ugs. · Omme  ugs. · ↗Rübe  ugs. · ↗Schädel  ugs.
Oberbegriffe
Unterbegriffe
Assoziationen
Botanik
Synonymgruppe
Nuss · Schalenfrucht · ↗Schalenobst
Oberbegriffe
Unterbegriffe
  • Karité · Shea · Shea-Nuss · Sheanuss
Assoziationen

Typische Verbindungen zu ›Nuss‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Nuss‹.

Zitationshilfe
„Nuss“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Nuss>, abgerufen am 18.04.2021.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
nuscheln
Nuschelei
Nurhausfrau
Nuraghe
Nurage
Nuss-Schale
Nuss-Schinken
Nuss-Schokolade
Nussbaum
Nussbaumbeize