Orchidee, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Orchidee · Nominativ Plural: Orchideen

Aussprache

Worttrennung Or-chi-dee

Wortbildung mit ›Orchidee‹ als Erstglied: Orchideenfach · Orchideenvase

Herkunft zu Orchideae_botan-lat (Plural) ‘Orchideen’ < órchis_griech (ὄρχις) ‘Orchidee’, eigentlich ‘Hoden’

eWDG

Bedeutung

artenreiche, exotische, gelegentlich auf Bäumen wachsende Pflanze mit eigenartig gebauten, farbenprächtigen Blüten

Beispiel:

kostbare Orchideen

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Orchidee f. Die außerordentlich geschätzten (und in Mitteleuropa heute vielfach seltenen) Pflanzen mit auffallender Form und (zumal bei tropischen Arten und gezüchteten Sorten) Farbenpracht der Blüten erhalten im 18. Jh. den Namen botan.-lat. Orchis, eine Übernahme von gleichbed. lat. orchis, griech. órchis (ὄρχις), eigentlich ‘Hoden’ (nach den zwei hodenähnlichen Wurzelknollen mancher Arten; vgl. das dt. Synonym Knabenkraut, seit 15. Jh.). Der dazu gebildete systematische Sammelbegriff botan.-lat. Orchideae Plur. wird im Dt. mit Orchideen (frz. orchidées) wiedergegeben und entwickelt einen neuen Sing. Orchidee (19. Jh.).

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Botanik

Synonymgruppe

Knabenkrautgewächs · Orchidee · Orchideengewächs

Oberbegriffe

Blume ● Blühtrieb fachspr. · blühender Trieb fachspr.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Orchidee‹ (berechnet)

Fleisch Pflanzengattg blau blühen blühend duftend einheimisch gedeihen heimisch künstlich locken schenken schwarz selten sukkulent tropisch wachsen weiß wild wärmeliebend züchten

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Orchidee‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Orchidee‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Bei uns ist es nicht üblich, einer Dame eine Orchidee zum Anstecken zu schenken. [Giesder, Gabriele: Gutes Benehmen, Düsseldorf: Econ-Taschenbuch-Verl. 1991 [1986], S. 181]

Wir sind doch so frisch wie eine gerade erblühte Orchidee. [Die Zeit, 02.09.1999, Nr. 36]

In der schwülen Luft liegt der scharfe Geruch wilder Orchideen. [Die Zeit, 04.06.2007, Nr. 23]

Orchideen passen sich an das Leben hoch oben in den Bäumen an. [Die Zeit, 17.07.2003, Nr. 30]

Doch wie steht es mit der Oper "Die schwarze Orchidee"? [Süddeutsche Zeitung, 27.03.2003]

Zitationshilfe

„Orchidee“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Orchidee>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Orchestrion Orchestrierung Orchestration Orchestra Orchestik	Orchideenfach Orchideenvase Orchitis Orchitomie Ordal

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora