Ostdeutsch, das

Grammatik Substantiv (Neutrum) · Genitiv Singular 1: Ostdeutsch · Genitiv Singular 2 (selten): Ostdeutschs · wird nur im Singular verwendet
Nebenform Ostdeutsche · Substantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Ostdeutschen · wird nur im Singular verwendet
Die Verwendung der beiden möglichen Formen des Wortes richtet sich einerseits nach formalen Kriterien, andererseits tendenziell auch nach der beabsichtigten Bedeutung. Die Form ohne ‑e ist die einzige Möglichkeit, wo sonst starke Formen des Adjektivs gefordert wären (Ich mag kein Ostdeutsch). Sie wird gewöhnlich dann verwendet, wenn von verschiedenen Ausprägungen der Sprache die Rede ist (das typische Ostdeutsch, im Ostdeutsch des 18. Jahrhunderts) und steht häufiger als Subjekt und Objekt (ohne Artikel: Ich mag Ostdeutsch) als in anderen Rollen (der Fortbestand unseres Ostdeutsch(s)). Die Form mit ‑e, die immer mit Artikel steht, kann in allen Fällen verwendet werden, wo schwache Adjektivendungen vorkommen (aus dem Ostdeutschen ins Schriftdeutsche gelangen, der Fortbestand unseres Ostdeutschen). Sie wird gewöhnlich verwendet, wenn die Sprache allgemein gemeint ist (das Ostdeutsche ist eine bunte Sprachmischung).
Aussprache [ˈɔstdɔɪ̯tʃ] · [ˈɔstdɔɪ̯tʃə]
Worttrennung Ost-deutsch ● Ost-deut-sche
Grundform ostdeutsch
ZDL-Vollartikel

Bedeutung

Gesamtheit der in Ostdeutschland gesprochenen Mundarten oder der darauf beruhenden Akzente   Anders als Nieder-, Mittel-, Ober- und Hochdeutsch (2) handelt es sich hier um eine regionale, nicht sprachwissenschaftliche Bestimmung. Gemeint sind überwiegend ostmitteldeutsche Dialekte oder entsprechende Einschläge im Hochdeutschen (1).
Beispiele:
Den Begriff »langweilig« kannten wir gar nicht, so wie die Griechen kein Wort für »Ausländer«, sondern nur das Wort »Gast« kennen, gab es im Ostdeutschen keinen speziellen Ausdruck für »Langeweile«. [Die Zeit, 11.04.2013]
Und dann kommt richtig Stimmung auf, denn die Satire‑Partei »Die Partei« betritt die Szene. Junge Männer, schwarze Anzüge, schmale rote Krawatten, Megafon, sie fordern: »Keine Ausländer ins Europa‑Parlament« oder »Ostdeutsch als Amtssprache«. [Welt am Sonntag, 07.09.2014]
Die Abgeordneten der Linken können in ostdeutscher Mundart untereinander reden und haben das Recht, Gesetzestexte ins Ostdeutsche übersetzen zu lassen. [Die Welt, 12.12.2013]
»Neubausiedlung« heißt das Ensemble von Wohnungsbatterien auf Ostdeutsch. Plattenbauten. [Süddeutsche Zeitung, 17.10.2012]
Wie nennen Sie Ihren Schatz? Hoffentlich nicht Broiler, denn das ist ein Brathuhn auf Ostdeutsch. [Bild, 16.03.2001]

letzte Änderung:

Zitationshilfe
„Ostdeutsch“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Ostdeutsch>, abgerufen am 14.04.2021.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Ostbrise
Ostblock
Ostbahnhof
Ostasien
Ostalgie
Ostdeutsche
Ostdeutschland
Ostealgie
Ostelbier
ostelbisch