Rhetorik, Stilkunde Zusammenstellung zweier sich widersprechender Begriffe in einem Kompositum oder in einer rhetorischen Figur
z. B. »bitter-süß« oder »lautes Schweigen«DWDS
z. B. »bitter-süß« oder »lautes Schweigen«DWDS
Beispiele:
Was haben Holzeisenbahnen, Wahlpflichtfächer, alte Knaben,
Originalkopien, Flüssiggas und Doppelhaushälften gemeinsam? Bevor Sie jetzt
lange herumrätseln müssen: Diese Wörter setzen sich aus widersprüchlichen
Begriffen zusammen. In der Stilkunde werden sie als
Oxymora bezeichnet. Der Name
Oxymoron, bestehend aus der griechischen Vorsilbe
»oxy« für »herb, sauer, scharf/sinnig« und »moros« für »träge,
stumpf(sinnig)«, ist bereits ein Widerspruch in sich und beschreibt sehr
fein die Funktion dieses Stilmittels. Es soll Aufmerksamkeit wecken, des
Lesers Logikverständnis durchlöchern, und wurde intensiv von Lyrikern der
Romantik verwendet. [Südkurier, 23.08.2019]
Als Contradictio in Adjecto wird eine Sonderform des
Oxymorons bezeichnet, bei der sich die Bedeutung
eines Substantivs und des hinzugefügten Adjektivs widersprechen: der arme
Millionär. [Berliner Morgenpost, 28.08.2018]
Der Begriff »Oxymoron« bezeichnet
zusammengesetzte Worte, deren Bestandteile in Widerspruch zueinander stehen.
Mannsweib etwa, Hassliebe, oder aber: Zweimannorchester. [Leipziger Volkszeitung, 09.11.2013]
Als »Oxymoron« bezeichnet der Literat im
Allgemeinen einen Widerspruch in sich. Im Alltag begegnen Else ständig
Beispiele für diese doch recht gewöhnungsbedürftige Art zu sprechen: Freunde
bezeichnen ihre Beziehung zueinander als »Hassliebe«, Großunternehmen reden
sich ihren Umsatz als »Minuswachstum« schön und für Jugendliche ist eine
halb gefüllte Discothek schon mal »voll leer«, worüber Else nur
verständnislos den Kopf schütteln kann. [Neue Westfälische, 24.03.2010]
übertragen[…] »Ein gutes Manuskript über William Hague ist ein
Oxymoron«, ein Widerspruch in sich, meinte einer.
Warum? »Biographien von unmaßgeblichen Politikern verkaufen sich nicht, und
Hague ist ein unmaßgeblicher Politiker.« [Die Zeit, 22.08.1997]
