a)
Hülle, Umhüllung, worin eine Ware
in abgezählter, abgemessener Menge fertig abgepackt
ist
Synonym zu Verpackung
Beispiele:
Selbst »Kutterfisch« steht in der
Kritik. Weil die Fischer Schleppnetze nutzen,
die laut WWF [World Wide Fund For
Nature] den Meeresboden
zerstören. Um solche Fangmethoden transparenter
zu machen, fordern Umweltschützer Hinweise auf
den Packungen der
Fischprodukte. [Süddeutsche Zeitung, 19.11.2016]
Um der Kundschaft vorzugaukeln, daß
hier echte Konkurrenz am Werke ist und höchst
unterschiedliche Produkte angeboten werden,
erscheint der Name der Firma nur verschwindend
klein auf den Packungen. [Hars, Wolfgang: Nichts ist unmöglich! Lexikon der Werbesprüche, München: Piper 2001, S. 228. Zitiert nach: Hars, Wolfgang: Nichts ist unmöglich! Lexikon der Werbesprüche, Frankfurt a. M.: Eichborn 1999.]
Äpfel verkaufen die Läden für vornehme
Feinkost in Packungen,
auch pfundweise, einzeln nicht. [Johnson, Uwe: Jahrestage, Bd. 1, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1970, S. 57]
vergleichend Er fühlte sich wie eine der leeren
Packungen, die der
Besen zum Kehricht gefegt hatte, nutzlos,
seiner Bestimmung beraubt. [Koeppen, Wolfgang: Tauben im Gras. In: ders., Drei Romane, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1972 [1951], S. 20]
Wir haben versucht mit denselben Farben
und den gleichen äußeren Formen die
Packung annehmbarer
zu machen. Diese Packung
wäre […] in der
Herstellung nicht teurer als die alte. Wir
haben an den vier Seitenflächen das vorhandene
Rotbraun als Untergrund verwendet, um die
Packung farbiger zu
machen, damit der Beschauer, der einen Stapel
solcher Packungen im
Schaufenster sieht, einen frohen, farbigen
Eindruck mitnimmt. [Schalcher, Traugott: Die Reklame der Straße, Wien: C. Barth 1927, S. 112]
Dann lassen Sie sich ein originelles
Warenzeichen und eine künstlerische
Packung entwerfen. [Reklame-Praxis, 1926, Nr. 9, Bd. 2]
Kollokation:
als Akkusativobjekt: die Packung
aufreißen
b)
Packung (Lesart 1 a), Schachtel mit der Ware(nmenge), die sie enthält
Beispiele:
Auf der Eckbank liegen
Weihnachtsgeschenke für die Mitarbeiterinnen,
eine Packung Lebkuchen
und eine Wolldecke. [Süddeutsche Zeitung, 31.12.2016]
Acht Stunden Arbeit in einer
rauchverhangenen Bar entsprechen dem
Krebsrisiko von einer
Packung Zigaretten
täglich, wie eine US-Studie ergab. [Der Tagesspiegel, 12.01.2005]
Ada stellt den Eimer[…] ins Bad, tanzt einen
Moment im Flur herum, dann steckt sie eine
Packung Minzbonbons
in die Tasche[…]. [Dückers, Tanja: Spielzone, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2002, S. 114. Zitiert nach: Dückers, Tanja: Spielzone, Berlin: Aufbau-Verl. 1999.]
Er kauft eine
Packung Zigaretten
und wechselt dabei ein paar Worte mit der
jungen Verkäuferin. [Horster, Hans-Ulrich [d.i. Rhein, Eduard]: Ein Herz spielt falsch, Köln: Lingen 1991 [1950], S. 71]
Bei meinem letzten
Gallenstein-Kolikanfall erfuhr ich von Ihren
Gallen- und Leberpillen. Als ich eine
Packung verbraucht
hatte, wurde es besser und ich erhielt ein
gesundes und frisches Aussehen. [o. A.: Heumann-Heilmittel, o. O.: [1936], S. 120]
Kollokation:
mit Adjektivattribut: eine angebrochene, ungeöffnete,
halbleere Packung