livrierter junger Diener, Hoteldiener
Beispiel:
mit meinem Köfferchen in einen jener prächtigen Windfänge zu treten, bei dessen Drehung mir ... ein dort postierter Page in rotem Schniepel-Jäckchen behilflich war [Th. MannKrull8,398]
Page, der
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Pagen · Nominativ Plural: Pagen
Aussprache
WorttrennungPa-ge
HerkunftFranzösisch
Wortbildung
mit ›Page‹ als Erstglied:
↗Pagenfrisur
·
↗Pagenkopf
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Page
m.
‘junger Adliger in fürstlichem Dienst, Kammerjunge, Edelknabe’,
danach
‘livrierter junger (Hotel)diener, Bote’.
In der ersten Bedeutung Entlehnung
(um 1600)
in den Formen
Page,
Pasche,
nd.
Pasie
von
mfrz.
frz.
page,
daneben auch
Paggio,
Plur.
Paggi,
Paschi
(17./18. Jh.)
von
ital.
paggio
(Sing.),
paggi
(Plur.).
Die Herkunft ist nicht sicher geklärt;
wahrscheinlich gehen
afrz.
page
‘(junger) Diener, Knecht’,
ital.
paggio
auf
griech.
paidíon
(παιδίον)
‘Junge, Knäblein’,
auch
‘junger Sklave’
zurück,
zu
griech.
pá͞is,
Genitiv
paidós
(παίς,
παιδός)
‘Kind, Knabe, Sohn’,
auch
‘Sklave, Diener’
(s.
↗Pädagoge).
www.openthesaurus.de (01/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
Bediensteter
·
↗Boy
·
↗Bursche
·
↗Butler
·
↗Diener
·
↗Dienstbote
·
Hausangestellter
·
↗Hausbursche
·
↗Kammerdiener
·
Page
●
↗Domestik
veraltet
·
↗Ordonnanz
militärisch
| Oberbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Reicht ein Register nicht aus, um alle Eigenschaften zu editieren, dann kann man hier auch weitere Pages eintragen.
C't, 1998, Nr. 7
Möglicherweise sei anschließend ein Teil der Summe als Bestechung an Pages zurückgeflossen.
Die Welt, 23.07.2004
Pages war bereits am 23. Juli von der Umweltbehörde beurlaubt worden.
Bild, 06.08.2004
Heute liest Schauspielerin Annika Pages aus ihnen im Literaturhaus, 20 Uhr.
Süddeutsche Zeitung, 14.12.1998
Zitationshilfe
„Page“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Page>, abgerufen am 17.06.2019.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
pagatorisch Paganismus paganisieren pagan paffen |
Pagenanzug Pagenfrisur Pagenkopf Pagenkostüm Pagenschnitt |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||