Partnerin, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Partnerin · Nominativ Plural: Partnerinnen

Aussprache

Worttrennung Part-ne-rin

Wortzerlegung ↗Partner ↗-in

Wortbildung mit ›Partnerin‹ als Letztglied: ↗Ehepartnerin · ↗Geschäftspartnerin · ↗Lebenspartnerin · ↗Tennispartnerin

www.openthesaurus.de (08/2020)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗Auserwählte · ↗Bettgenossin · Dame seines Herzens · Frau seines Herzens · ↗Freundin · ↗Gespielin · ↗Hetäre · ↗Kurtisane · ↗Lebensabschnittsgefährtin · ↗Liebhaberin · ↗Liebste · ↗Mätresse · Partnerin ● ↗Geliebte Hauptform · (seine) Angebetete (oft iron.) geh. · ↗Flamme ugs. · ↗Herzdame ugs. · ↗Herzensdame ugs.

Oberbegriffe

↗(eine) Eva · ↗(eine) Sie · ↗Dame · ↗Evastochter · ↗Frauensperson · Vertreterin des schönen Geschlechts · Vertreterin des weiblichen Geschlechts · weibliche Person · weiblicher Mensch ● ↗Frau Hauptform · ↗Frauenzimmer veraltet · Person weiblichen Geschlechts Amtsdeutsch · ↗Weib veraltend · ↗Weibsbild abwertend · weibliches Wesen scherzhaft · ...tante ugs., abwertend · ↗Braut ugs., salopp · ↗Grazie (eingeschränkter Gebrauch) ugs. · ↗Kalle derb, Gaunersprache · ↗Lady ugs., salopp, engl. · ↗Mutti ugs. · ↗Perle ugs., regional, salopp · ↗Schnalle ugs., salopp · ↗Tante ugs. · ↗Trine ugs., schimpfwort, selten · ↗Weibsen ugs., Plural, abwertend, scherzhaft · ↗Weibsperson geh., veraltend · ↗Weibsstück derb, abwertend

Assoziationen

↗Betthupferl ugs., fig. · Betthäschen ugs. · Sexpüppchen ugs. · eine fürs Bett ugs. · was fürs Bett ugs.
↗(neue) Eroberung fig. · neue Freundin weibl. · neuer Freund männl. · (jemandes) neue Flamme ugs., fig., auch ironisch
Mätressenherrschaft · Pornokratie
↗Angetraute · ↗Ehegattin · ↗Frau · ↗Gattin · frisch Vermählte ● ↗Ehefrau Hauptform · ↗Alte derb · ↗Ehegemahlin geh. · ↗Ehegespons geh. · ↗Eheweib geh. · ↗Gebieterin geh., ironisch · ↗Gemahlin geh. · ↗Gespons geh., veraltet · ↗Olle derb · ↗Weib derb · ↗bessere Hälfte ugs.
↗Kurschatten · zeitweilige Begleitung
(die beiden) Verliebten · ↗Liebespaar · ↗Paar · ↗Pärchen · verliebtes Paar ● Turteltauben ugs., fig., auch ironisch · ↗Turteltäubchen ugs.
↗Affäre · Fremdgehen · ↗Liaison · ↗Liebelei · ↗Liebesverhältnis · ↗Liebschaft · Nebenbeziehung · ↗Seitensprung · ↗Verhältnis · amouröses Abenteuer ● ↗Buhlerei veraltet · ↗Gspusi österr. · ↗Liebesaffäre Hauptform · Frauengeschichten (nur Plur.) ugs. · Krösken ugs., ruhrdt., veraltend · ↗Techtelmechtel ugs.
(die) Frau fürs Leben · (die) Frau seines Lebens ● (die) Richtige ugs.

Synonymgruppe

(die) Frau an seiner Seite · ↗Beziehung · ↗Freundin · ↗Lebensabschnittsgefährtin · ↗Lebensgefährtin · ↗Lebenspartnerin · feste Beziehung ● Partnerin Hauptform · ↗Alte ugs., abwertend · ↗Ische ugs., veraltend

Unterbegriffe

↗Gangsterbraut · Gangsterliebchen

Assoziationen

(die) Frau fürs Leben · (die) Frau seines Lebens ● (die) Richtige ugs.
↗Angetraute · ↗Ehegattin · ↗Frau · ↗Gattin · frisch Vermählte ● ↗Ehefrau Hauptform · ↗Alte derb · ↗Ehegemahlin geh. · ↗Ehegespons geh. · ↗Eheweib geh. · ↗Gebieterin geh., ironisch · ↗Gemahlin geh. · ↗Gespons geh., veraltet · ↗Olle derb · ↗Weib derb · ↗bessere Hälfte ugs.
(der) Mann an ihrer Seite · ↗Freund · ↗Lebensabschnittsgefährte · ↗Lebensgefährte · ↗Lebenspartner ● Partner Hauptform
(die beiden) Verliebten · ↗Liebespaar · ↗Paar · ↗Pärchen · verliebtes Paar ● Turteltauben ugs., fig., auch ironisch · ↗Turteltäubchen ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Partnerin‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Partnerin‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Partnerin‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Indirekt zahlt sich das üppige Gewicht bei der Suche nach einer Partnerin aus.

Die Welt, 15.07.2002

Je länger ein Mann ohne Partnerin lebt, desto mehr vergißt er, wie eine Frau gebaut ist.

Der Tagesspiegel, 20.08.1999

Die Partnerinnen sind mal Mutter mal Vater für den Mann.

Pilgrim, Volker Elis: Manifest für den freien Mann - Teil 1, Reinbek b. Hamburg: Rowohlt 1983 [1977], S. 44

Nach dem Tanz begleitet der Herr seine Partnerin zu ihrem Tisch zurück.

Smolka, Karl: Gutes Benehmen von A - Z. In: Zillig, Werner (Hg.) Gutes Benehmen, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1957], S. 19210

Das nächste Mal, bei einer anderen Partnerin, wird es das Männchen spielen.

Welt und Wissen, 1929, Nr. 3, Bd. 18

Zitationshilfe

„Partnerin“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Partnerin>, abgerufen am 18.01.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Partnergemeinde Partnerfirma Partnerbörse Partnerbeziehung Partnerarbeit	Partnerland Partnerlook partnerlos Partnerorganisation Partnerschaft

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora