Patrouille, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Patrouille · Nominativ Plural: Patrouillen

Aussprache

Worttrennung Pa-trouil-le · Pat-rouil-le

Wortbildung mit ›Patrouille‹ als Erstglied: Patrouillenboot · Patrouillenfahrt · Patrouillenführer · Patrouillengang · Patrouillenritt · patrouillieren
· mit ›Patrouille‹ als Letztglied: Genzpatrouille · Kundschaftspatrouille · Militärpatrouille · Polizeipatrouille · Routinepatrouille · Schleichpatrouille · Spähpatrouille · Streifpatrouille

Herkunft aus gleichbedeutend patrouille_{mfrz frz}

Bedeutungsübersicht-+

eWDG

Bedeutungen

von (einem Trupp) Soldaten durchgeführte Erkundung, Streife

Beispiel:

auf Patrouille gehen, fahren

Trupp, besonders Spähtrupp, der eine Erkundung durchführt

Beispiele:

eine Patrouille von Grenzsoldaten

Patrouillen zogen durch die besetzte Stadt

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Patrouille · patrouillieren

Patrouille f. ‘Streifwache, Kontrollgang, Erkundungs-, Spähtrupp’, Übernahme (um 1600, anfangs auch in den Formen Patrulle, Patrolle, Patrol, Patrolje, Patrulje) von gleichbed. mfrz. frz. patrouille, einer Rückbildung aus dem Verb mfrz. frz. patrouiller (s. unten). – patrouillieren Vb. ‘auf Streife gehen, einen Kontroll-, Erkundungsgang machen’ (17. Jh.), entlehnt aus gleichbed. mfrz. frz. patrouiller, eigentlich ‘im Schlamm, im Wasser patschen’, einer jüngeren Variante (mit vielleicht lautmalendem -r-) zu afrz. patoillier, mfrz. frz. patouiller, das zu dem zahlreichen roman. Wörtern (s. auch Pantine) zugrundeliegenden onomatopoetischen Stamm *patt- ‘Pfote, Tatze’ (vgl. frz. patte) gebildet ist und wohl das patschende Aufsetzen breiter Tatzen veranschaulichen soll.

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Militär

Synonymgruppe

Aufsicht · Beaufsichtigung · Beschirmung · Beschützung · Bewachung · Patrouille · Posten · Schutzaufsicht · Security Service · Sicherheitsdienst · Wachdienst · Wache · Wachehalten · Wachestehen · Wachmannschaft · Wachposten · Wacht · Wachtposten · Überwachung

Unterbegriffe

Bundessicherheitswachekorps · Sicherheitswache
Alarmposten

Assoziationen

Schutz · Sicherheit
Wachtturm · Wachturm
Aufklärungstrupp · Spähpatrouille · Spähzug ● Spähtrupp militärisch, Hauptform · Aufklärungseinheit fachspr.
(jemandem formell) dem Wachdienst unterstellen · (jemanden) über seine Pflichten (im Wachdienst) belehren · an seine Pflichten (im Wachdienst) erinnern ● (jemanden) vergattern Hauptform

Militär

Synonymgruppe

Kontrollgang · Patrouille · Streife · Wachgang

Oberbegriffe

Bewegung · Fortbewegung

Assoziationen

aufpassen · beaufsichtigen · beobachten · checken · im Blick haben · im Sichtfeld haben · im Visier behalten · im Visier haben · kontrollieren · nachhalten · überwachen
Erkundungsaktion · Erkundungsfahrt · Erkundungsgang · Streifzug
Aufklärungstrupp · Spähpatrouille · Spähzug ● Spähtrupp militärisch, Hauptform · Aufklärungseinheit fachspr.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Patrouille‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Patrouille‹.

Bahnpolizei Flughafenpolizei Gemeindepolizei Glacier Grenzwache Kantonspolizei Seepolizei Stadtpolizei Verkehrspolizei Verkehrszug Wasserschutzpolizei angreifen auffallen aufgeboten ausgerückt beschießen durchziehen fahren fliegen kontrollieren laufen motorisiert nächtlich russisch-türkisch türkisch-russisch uniformiert verstärken verstärkt

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Patrouille‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Allmählich ließ das Schießen nach, und es war wohl an der Zeit, die kleine Patrouille zurückzunehmen, ehe sie von stärkeren russischen Kräften ausgehoben würde. [Flex, Walter: Der Wanderer zwischen beiden Welten, München: C.H. Beck [1933] [1917], S. 43]

Doch sollten einige Patrouillen versuchen, noch einige Stunden weit vorzustoßen. [Frenssen, Gustav: Peter Moors Fahrt nach Südwest, Berlin: Grote 1920 [1906], S. 168]

Berittene Patrouillen halten am Tage die Ordnung in der Stadt aufrecht. [Berliner Tageblatt (Morgen-Ausgabe), 03.03.1912]

Sie ergab sich nicht aus einer unmittelbaren Verfolgung, und es handelte sich nicht um eine versprengte Patrouille. [Archiv der Gegenwart, 2001 [1988]]

In den Dörfern der Umgebung hatte man schon russische Patrouillen gesehen. [Alexander Granach, Da geht ein Mensch: Leck: btb Verlag 2007, S. 263]

Zitationshilfe

„Patrouille“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Patrouille>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Patronymikum Patronymikon Patronin Patronentrommel Patronentasche	Patrouillenboot Patrouillenfahrt Patrouillenführer Patrouillengang Patrouillenritt

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora