Patrouille, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Patrouille · Nominativ Plural: Patrouillen

Aussprache

Worttrennung Pa-trouil-le · Pat-rouil-le

Wortbildung mit ›Patrouille‹ als Erstglied: Patrouillenboot · Patrouillenführer · Patrouillengang · patrouillieren
· mit ›Patrouille‹ als Letztglied: Genzpatrouille · Kundschaftspatrouille · Militärpatrouille · Polizeipatrouille · Routinepatrouille · Schleichpatrouille · Spähpatrouille · Streifpatrouille

Herkunft aus gleichbedeutend patrouille_{mfrz frz}

Bedeutungsübersicht-+

eWDG

Bedeutungen

von (einem Trupp) Soldaten durchgeführte Erkundung, Streife

Beispiel:

auf Patrouille gehen, fahren

Trupp, besonders Spähtrupp, der eine Erkundung durchführt

Beispiele:

eine Patrouille von Grenzsoldaten

Patrouillen zogen durch die besetzte Stadt

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Patrouille · patrouillieren

Patrouille f. ‘Streifwache, Kontrollgang, Erkundungs-, Spähtrupp’, Übernahme (um 1600, anfangs auch in den Formen Patrulle, Patrolle, Patrol, Patrolje, Patrulje) von gleichbed. mfrz. frz. patrouille, einer Rückbildung aus dem Verb mfrz. frz. patrouiller (s. unten). patrouillieren Vb. ‘auf Streife gehen, einen Kontroll-, Erkundungsgang machen’ (17. Jh.), entlehnt aus gleichbed. mfrz. frz. patrouiller, eigentlich ‘im Schlamm, im Wasser patschen’, einer jüngeren Variante (mit vielleicht lautmalendem -r-) zu afrz. patoillier, mfrz. frz. patouiller, das zu dem zahlreichen roman. Wörtern (s. auch Pantine) zugrundeliegenden onomatopoetischen Stamm *patt- ‘Pfote, Tatze’ (vgl. frz. patte) gebildet ist und wohl das patschende Aufsetzen breiter Tatzen veranschaulichen soll.

www.openthesaurus.de (06/2021)

Thesaurus

Militär

Synonymgruppe

Aufsicht · Beaufsichtigung · Beschirmung · Beschützung · Bewachung · Patrouille · Posten · Schutzaufsicht · Security Service · Sicherheitsdienst · Wachdienst · Wache · Wachehalten · Wachestehen · Wachmannschaft · Wachposten · Wacht · Wachtposten · Überwachung

Unterbegriffe

Bundessicherheitswachekorps · Sicherheitswache

Assoziationen

Schutz · Sicherheit
Wachtturm · Wachturm
Aufklärungstrupp · Spähpatrouille · Spähzug ● Spähtrupp militärisch, Hauptform · Aufklärungseinheit fachspr.
(jemandem formell) dem Wachdienst unterstellen · (jemanden) über seine Pflichten (im Wachdienst) belehren · an seine Pflichten (im Wachdienst) erinnern ● (jemanden) vergattern Hauptform

Militär

Synonymgruppe

Kontrollgang · Patrouille · Streife · Wachgang

Oberbegriffe

Bewegung · Fortbewegung

Assoziationen

aufpassen · beaufsichtigen · beobachten · checken · im Blick haben · im Sichtfeld haben · im Visier behalten · im Visier haben · kontrollieren · nachhalten · überwachen
Erkundungsaktion · Erkundungsfahrt · Erkundungsgang · Streifzug
Aufklärungstrupp · Spähpatrouille · Spähzug ● Spähtrupp militärisch, Hauptform · Aufklärungseinheit fachspr.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Patrouille‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Bürgerwehr Flugverbotszone Hinterhalt Kfor Küstenwache Nationalgarde Panzerfaust Patrouille Ranger Schutztruppe Sprengfalle Sprengsatz Sprengstoffanschlag Stacheldraht US-Soldat ausschicken beritten beschießen bewaffnet detonieren gemischt gepanzert israelisch israelisch-palästinensisch motorisiert nächtlich schwerbewaffnet verstärken verstärkt vorbeifahren

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Patrouille‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Patrouille‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Durch die leer gefegten Straßen bewegen sich wild in die Luft schießende Patrouillen.

Süddeutsche Zeitung, 28.02.2004

Immer wieder kam sie vom Weg ab, musste sich vor chinesischen Patrouillen verstecken.

Die Welt, 21.08.2001

Obgleich die Richtung feststand, gelang keiner Patrouille mehr als nur diese Bestätigung.

Grimm, Hans: Volk ohne Raum, München: Langen 1932 [1926], S. 647

Allmählich ließ das Schießen nach, und es war wohl an der Zeit, die kleine Patrouille zurückzunehmen, ehe sie von stärkeren russischen Kräften ausgehoben würde.

Flex, Walter: Der Wanderer zwischen beiden Welten, München: C.H. Beck [1933] [1917], S. 43

Doch sollten einige Patrouillen versuchen, noch einige Stunden weit vorzustoßen.

Frenssen, Gustav: Peter Moors Fahrt nach Südwest, Berlin: Grote 1920 [1906], S. 168

Zitationshilfe

„Patrouille“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Patrouille>, abgerufen am 20.10.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
patronymisch Patronymikum Patronymikon patronisieren Patronin	Patrouillenboot Patrouillenfahrt Patrouillenführer Patrouillengang Patrouillenritt

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora