von historisch gewordenen gesellschaftlichen Normen bestimmte Forderung an das Verhalten, Handeln des Menschen in der Gesellschaft
Beispiele:
etw. ist (jmdm.) eine gewohnte, selbstverständliche Pflicht
jmd. hält etw. für seine Pflicht, sieht etw. als seine Pflicht an
seine Pflicht tun
jmdm. eine Pflicht auferlegen
eine Pflicht übernehmen
a)
aufgrund moralischer, rechtlicher, politischer Prinzipien
Beispiele:
eine moralische, sittliche Pflicht
eine menschliche, kindliche, elterliche Pflicht
die Pflicht zur Entwicklung der eigenen Fähigkeiten und zur Erhöhung der Leistung
eine Pflicht der Höflichkeit, Dankbarkeit
ich halte es für meine Pflicht, ihm zu helfen
etw. als seine Pflicht anerkennen, ansehen
sich [Dativ] seiner Pflicht bewusst sein
ich betrachte das als meine Pflicht
du brauchst mir nicht zu danken, ich habe nur meine Pflicht getan
er hat seine Pflicht, für die Mutter zu sorgen, missachtet, verletzt
die Menschlichkeit, der Anstand macht es mir zur Pflicht, dass ...
die Pflicht fordert, verlangt, dass ...
umgangssprachlich die Pflicht ruft (= ich muss zur Arbeit, zum Dienst)
salopp, derb es ist seine verdammte, verfluchte Pflicht und Schuldigkeit, die Sache wieder in Ordnung zu bringen
Die Eltern und anderen Erziehungspflichtigen haben die hohe Pflicht, die Kinder so zu erziehen, daß sie fähig und bereit sind, am Leben ... in der sozialistischen Gesellschaft aktiv teilzunehmen [Gesetzblatt DDR1959]
Jeder Bürger der Deutschen Demokratischen Republik hat […] die gleichen Rechte und Pflichten
[Verfassung DDR22]
Das sozialistische Eigentum zu schützen und zu mehren ist Pflicht des sozialistischen Staates und seiner Bürger [Verfassung DDR14]
b)
in Übereinstimmung mit einem erteilten Auftrag, einer Abmachung
Beispiel:
jmdn. von seiner Pflicht am Krankenbett entbinden
Singular selten
AufgabenBeispiele:
sie hatte viele häusliche Pflichten
Pflichten übernehmen
seinen Pflichten genügen, nachkommen
jmd. nimmt es mit seinen Pflichten nicht so genau, kümmert sich zu wenig um seine Pflichten
abgeblasst
Beispiel:
ich habe die unangenehme, traurige Pflicht, Ihnen zu sagen (= ich muss Ihnen leider sagen), dass ...