umgangssprachlich Pommes frites
Pommes
Grammatik Substantiv · wird nur im Plural verwendet
Aussprache
Worttrennung Pom-mes (computergeneriert)
GrundformPommes frites
Wortbildung
mit ›Pommes‹ als Erstglied:
Pommes-Bude
·
Pommesbude
Duden, GWDS, 1999
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
fritieren · Pommes frites · Pommes · Fritten · Friteuse
fritieren
Vb.
‘in flüssigem Fett garen’,
gebildet (20. Jh.) zu
frz.
frit,
dem Part. Perf. von
frz.
frire
‘braten, backen’,
aus
lat.
frīgere
(frīctum)
‘rösten’
(s.
Frikadelle).
Etwas älter bereits
Pommes frites
Plur.
in Fett gegarte Kartoffelstreifchen,
Übernahme (19. Jh.) von
frz.
pommes (de terre) frites
‘Röstkartoffeln’;
vgl.
frz.
pomme (de terre)
‘Erdapfel, Kartoffel’,
aus
lat.
pōmum
‘Obstfrucht’
und
lat.
terra
‘Erde’.
Dazu die umgangssprachlichen Kurzformen
Pommes
Plur.
und
Fritten
Plur.
(Mitte 20. Jh.).
Friteuse
f.
Topf, Gerät zum Fritieren,
Übernahme (Mitte 20. Jh.) von
frz.
friteuse.
Thesaurus
Synonymgruppe
Pommes frites
franz.
·
Fritten
ugs.
·
Pommes
ugs., Hauptform
·
Pömmse
ugs., scherzhaft,
selten,
ruhrdt.,
rheinisch
·
goldgelbe Freudenspender
ugs.
Oberbegriffe |
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Pommes‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Pommes‹.
Verwendungsbeispiele für ›Pommes‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Aber als mein Vater ihm schmunzelnd versprach, Jack würde auch ein Schnitzel mit Pommes hinbekommen, war er überredet.
[Süddeutsche Zeitung, 15.03.2003]
Sie wollten sich Pommes zubereiten, dabei geriet das Fett in Brand.
[Süddeutsche Zeitung, 05.02.2003]
Ständig erklingt irgendwo Musik, mittags gibt es Pommes und abends macht man sich schick.
[Süddeutsche Zeitung, 05.03.2002]
Wir sind in den Pausen immer zusammen Pommes essen gegangen.
[Süddeutsche Zeitung, 09.12.2000]
Drinnen ist es warm, ein Geruch von Pommes durchzieht den Raum.
[Süddeutsche Zeitung, 19.06.1999]
Zitationshilfe
„Pommes“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Pommes>.
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Pomestje Pomeranzenöl Pomeranzenschale Pomeranzenlikör Pomeranze |
Pommes frites Pommes-Bude Pommesbude Pomologie Pomp |
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora