Prinz, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Prinzen · Nominativ Plural: Prinzen

Aussprache

Wortbildung mit ›Prinz‹ als Erstglied: ↗Prinzgemahl · ↗Prinzregent · ↗prinzlich
· mit ›Prinz‹ als Letztglied: ↗Eisprinz · ↗Erbprinz · ↗Faschingsprinz · ↗Märchenprinz · ↗Traumprinz
· mit ›Prinz‹ als Grundform: ↗Prinzess

eWDG

Bedeutung

nichtregierendes Mitglied eines Herrscherhauses

Beispiele:

Prinz Eugen

Prinz der Niederlande, von Oranien

der Prinz von Wales (= Titel des englischen Thronfolgers)

ein verwunschener, verzauberter Prinz (= Königssohn) im Märchen

der Junge war herausgeputzt wie ein kleiner Prinz

Schlafe, mein Prinzchen [Volkslied]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Prinz · Prinzessin

Prinz m. ‘nichtregierendes Mitglied eines Fürstenhauses’, besonders ‘Sohn eines regierenden Fürsten’. Mhd. prinz(e) ‘Fürst, Herrscher, Statthalter’ ist wie mnd. prince, prinse, mnl. prince, prinse, prinche (nl. prins) Übernahme von afrz. prince ‘Fürst, Vornehmster, Oberster’ (frz. prince ‘Fürst, Prinz’). Dieses beruht auf Entlehnung von lat. prīnceps ‘der Erste in der Rangfolge, der Vornehmste, Urheber, Oberhaupt, Herrscher, Fürst’, auch Ehrentitel des römischen Kaisers (aus *prīmo-caps ‘die erste Stelle einnehmend’, vgl. lat. prīmus ‘der erste, vorderste’ und capere ‘nehmen, fassen, ergreifen’). Im Nhd. steht Prinz, Printz(e), dem älteren frz. Gebrauch entsprechend, zunächst weiterhin (mehrfach noch im 18. Jh.) allgemein für ‘Fürst’, entwickelt aber daneben seit Beginn des 17. Jhs. die spezielle Bedeutung ‘Sohn eines Fürsten’ (namentlich ‘Thronfolger’), wohl nach dem Vorbild von (gleichfalls auf das Frz. zurückgehendem) engl. prince ‘König, Fürst’, das seit dem 14. Jh. dem englischen Thronfolger (wegen der ihm übertragenen walisischen Fürstenwürde, vgl. engl. Prince of Wales, eigentlich ‘Fürst von Wales’), vom frühen 17. Jh. an jedoch auch den anderen Söhnen des Königs als Titel zukommt. Prinzessin f. ‘weibliches nichtregierendes Mitglied eines Fürstenhauses, Fürstentochter’ (Anfang 17. Jh.), zusätzlich mit dt. Suffix versehene Weiterbildung von nhd. Prinzesse (so noch Ende 17. Jh., doch zu dieser Zeit auch schon Prinzeß, das neben Prinzessin bis ins 19. Jh. fortlebt); zuerst (15. Jh.) nachzuweisendes niederrhein. princesse (vgl. nl. prinses) ist entlehnt aus afrz. frz. princesse ‘Fürstin, Fürstentochter’, der femininen Ableitung von afrz. prince.

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗Infant · ↗Kronprinz · Prinz · ↗Thronfolger

Oberbegriffe

Adeliger männl. · Adliger männl. · ↗Edelfrau weibl. · ↗Edelmann männl.

Assoziationen

↗Gebieter · ↗Herr · ↗Herrscher · ↗Machthaber · ↗Monarch · ↗Potentat · ↗Regent · ↗Souverän

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Prinz‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ehefrau Frosch Fürst Graf Herzog Herzogin Hochzeit Hohenzoller Kronprinz Kronprinzessin König Königin Lady Prinz Prinzessin Queen Thronfolger britisch dänisch heiraten holzgeschnitzt kaiserlich klein küssen preußisch saudiarabisch saudisch verlieben verwunschen äthiopisch

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Prinz‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Prinz‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Die Kräfte des 93 Jahre alten Prinzen nähmen ab, teilte der Hof mit.

Die Welt, 19.11.2004

Er war nicht reich wie andere Prinzen, aber beliebt bei den Studenten.

Der Tagesspiegel, 24.11.2003

Kurze Zeit darauf erschien ein wirklicher bayerischer Prinz, der genau ebenso empfangen wurde.

Fischer, Emil: Aus meinem Leben. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1922], S. 12163

Karl X. führte als Prinz den Titel Graf von A.

o. A.: A. In: Brockhaus' Kleines Konversations-Lexikon, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1906], S. 4053

Dem armen Prinzen mag bei der Bewegung schlimm genug zumute gewesen sein; aber völlig abweisen konnte er sie nicht.

Meyer, Eduard: Geschichte des Altertums, Bd. IV,1. In: Geschichte des Altertums, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1901], S. 23564

Zitationshilfe

„Prinz“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Prinz>, abgerufen am 26.01.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Printmedium Printjournalismus Printing-on-Demand Printers Printer	Prinzenerzieher Prinzengarde Prinzenpaar Prinzeps Prinzess

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora