Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

Prozess, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Prozesses · Nominativ Plural: Prozesse
Aussprache  [pʀoˈʦɛs]
Worttrennung Pro-zess
Ungültige Schreibung Prozeß
Rechtschreibregel § 2
Wortbildung  mit ›Prozess‹ als Erstglied: Prozess-Schritt · Prozess-Steuerung · Prozess-Struktur · Prozessablauf · Prozessakte · Prozessanalyse · Prozessantrag · Prozessauftakt · Prozessausgang · Prozessbeobachter · Prozessbericht · Prozessbeschreibung · Prozessbeteiligte · Prozessbetrug · Prozessbevollmächtigte · Prozessdampf · Prozessdauer · Prozessebene · Prozessführung · Prozessgegenstand · Prozessgegner · Prozessgericht · Prozesshansel · Prozesskosten · Prozesslawine · Prozessmanagement · Prozessmaterial · Prozessmodell · Prozessordnung · Prozessorganisation · Prozesspartei · Prozesspfleger · Prozessrechner · Prozessrecht · Prozessschritt · Prozesssteuerung · Prozessstruktur · Prozesstag · Prozessvergleich · Prozessverlauf · Prozessvertreter · Prozessvertretung · Prozessvollmacht · Prozesswärme · prozessfähig · prozessführend · prozesshaft · prozessieren · prozessorientiert · prozessual · prozessunfähig
 ·  mit ›Prozess‹ als Letztglied: Abbauprozess · Ablösungsprozess · Abstimmungsprozess · Abstraktionsprozess · Adhäsionsprozess · Akkumulationsprozess · Aktivprozess · Alterungsprozess · Aneignungsprozess · Anglisierungsprozess · Annäherungsprozess · Anpassungsprozess · Anwaltsprozess · Arbeitsgerichtsprozess · Arbeitsprozess · Assimilationsprozess · Aufbauprozess · Aufbereitungsprozess · Aufholprozess · Auflösungsprozess · Aufnahmeprozess · Aushandlungsprozess · Auskopierprozess · Ausleseprozess · Austauschprozess · Auswahlprozess · Backprozess · Balkanisierungsprozess · Bauprozess · Befruchtungsprozess · Behandlungsprozess · Beleidigungsprozess · Beratungsprozess · Beschaffungsprozess · Bewertungsprozess · Bewusstseinsprozess · Bildungsprozess · Deflationsprozess · Demokratisierungsprozess · Denkprozess · Desintegrationsprozess · Destillationsprozess · Deutungsprozess · Dienstleistungsprozess · Differenzierungsprozess · Diffusionsprozess · Diskussionsprozess · Dopingprozess · Druckprozess · Eheprozess · Ehescheidungsprozess · Einfangprozess · Einigungsprozess · Einschmelzprozess · Einschmelzungsprozess · Emanzipationsprozess · Entscheidungsfindungsprozess · Entscheidungsprozess · Entspannungsprozess · Entstehungsprozess · Entwicklungsprozess · Erbschaftsprozess · Erfahrungsprozess · Erkenntnisprozess · Erneuerungsprozess · Erosionsprozess · Erweiterungsprozess · Erziehungsprozess · Evolutionsprozess · Fabrikationsprozess · Fertigungsprozess · Forschungsprozess · Friedensprozess · Fusionsprozess · Fäulnisprozess · Führungsprozess · Genesungsprozess · Gerichtsprozess · Gesamtprozess · Geschäftsprozess · Gesetzgebungsprozess · Gesinnungsprozess · Gestaltungsprozess · Globalisierungsprozess · Gruppenprozess · Gründungsprozess · Gärprozess · Gärungsprozess · Halsprozess · Handlungsprozess · Hauptprozess · Heilprozess · Heilungsprozess · Herstellungsprozess · Hexenprozess · Hochverratsprozess · Identifikationsprozess · Individualisierungsprozess · Individuationsprozess · Indizienprozess · Industrialisierungsprozess · Informationsprozess · Innovationsprozess · Inquisitionsprozess · Integrationsprozess · Interaktionsprozess · Interpretationsprozess · Kaufprozess · Kernprozess · Klärungsprozess · Kommunikationsprozess · Konsolidierungsprozess · Konstitutionsprozess · Konstruktionsprozess · Konsultationsprozess · Kontrollprozess · Konzentrationsprozess · Kooperationsprozess · Krankheitsprozess · Kreisprozess · Kriegsverbrecherprozess · Krisenprozess · Kristallisationsprozess · Kulturprozess · Lebensprozess · Leistungserstellungsprozess · Leistungsprozess · Lernprozess · Leseprozess · Managementprozess · Marktprozess · Mechanisierungsprozess · Meinungsbildungsprozess · Migrationsprozess · Modernisierungsprozess · Monsterprozess · Mordprozess · Musterprozess · Nachlassprozess · Naturprozess · Organisationsprozess · Passivprozess · Pflegeprozess · Planungsprozess · Politikprozess · Privatisierungsprozess · Problemlösungsprozess · Produktionsprozess · Professionalisierungsprozess · Rationalisierungsprozess · Reflexionsprozess · Reformprozess · Reifeprozess · Reifungsprozess · Reinigungsprozess · Reproduktionsprozess · Restrukturierungsprozess · Revisionsprozess · Rezeptionsprozess · Rückkopplungsprozess · Schadenersatzprozess · Schadensersatzprozess · Schaffensprozess · Schauprozess · Scheidungsprozess · Scheinprozess · Schmelzprozess · Schreibprozess · Schrumpfprozess · Schrumpfungsprozess · Schöpfungsprozess · Selektionsprozess · Sensationsprozess · Siemens-Martin-Prozess · Skandalprozess · Sozialisationsprozess · Spionageprozess · Steuerungsprozess · Strafprozess · Strategieprozess · Suchprozess · Säkularisierungsprozess · Säuberungsprozess · Tauschprozess · Teilprozess · Terrorprozess · Transformationsprozess · Treibprozess · Umdenkprozess · Umdenkungsprozess · Umgestaltungsprozess · Umschichtungsprozess · Umsetzungsprozess · Umstellungsprozess · Umstrukturierungsprozess · Umwandelungsprozess · Umwandlungsprozess · Umwälzungsprozess · Unterhaltsprozess · Unternehmensprozess · Unterrichtsprozess · Urbanisierungsprozess · Verarbeitungsprozess · Verbesserungsprozess · Verbrennungsprozess · Verdauungsprozess · Verdrängungsprozess · Vereinigungsprozess · Vererbungsprozess · Vergesellschaftungsprozess · Vergleichsprozess · Verhandlungsprozess · Verkaufsprozess · Verleumdungsprozess · Vermittlungsprozess · Verstehensprozess · Verständigungsprozess · Verwaltungsprozess · Verwertungsprozess · Veränderungsprozess · Wachstumsprozess · Wahlprozess · Wahrnehmungsprozess · Wandlungsprozess · Wechselprozess · Weltprozess · Wertschöpfungsprozess · Wettbewerbsprozess · Willensbildungsprozess · Wirtschaftsprozess · Zeichenprozess · Zerfallsprozess · Zersetzungsprozess · Zirkulationsprozess · Zivilisationsprozess · Zivilprozess · Zombieprozess · Übergangsprozess · Übersetzungsprozess
Mehrwortausdrücke  kurzen Prozess machen
Herkunft aus processusmlat ‘Rechtshandlung, gerichtliches Vorgehen, gerichtliche Entscheidung, Gerichtsverfahren’, auch ‘Handlungsweise, Vorgehen’ < prōcessuslat ‘das Vorwärts-, Fortschreiten, Verlauf, (erfolgreicher) Fortgang, Wachstum’ < prōcēderelat ‘vorwärts gehen, vorankommen, Fortschritte machen, vonstatten gehen’
eWDG

Bedeutungen

1.
gerichtliches Verfahren zur Entscheidung von Zivilsachen, Familiensachen, Strafsachen oder arbeitsrechtlichen Streitigkeiten
Beispiele:
der Prozess Müller gegen Schulze
einen Prozess anstrengen
Jurajmdm. einen Prozess anhängig machen
jmdm. den Prozess machen (= jmdn. verklagen)
es kam zum Prozess
jmdm. mit (einem) Prozess drohen
einen Prozess eröffnen, betreiben, führen
der Prozess dauerte ein Jahr
er hat den Prozess gewonnen, verloren
der Prozess wurde wieder aufgerollt
ein politischer Prozess gegen Oppositionelle
bildlich
Beispiele:
umgangssprachlich(mit etw., jmdm.) kurzen Prozess machen (= etw. schnell und ohne Umstände erledigen, jmdn. energisch und ohne Rücksicht behandeln)
saloppmit dem haben die Verfolger kurzen Prozess gemacht (= haben ihn getötet)
2.
gesetzmäßig verlaufender Vorgang
Beispiele:
ein biologischer, chemischer, technologischer, radioaktiver, krankhafter, entzündlicher, langwieriger, schöpferischer Prozess
den Prozess des Wachstums, der Heilung, Fäulnis beschleunigen, hemmen
den Prozess der Entstehung, Veränderung beobachten
das ist ein historischer Prozess
Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat B1.
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Prozeß · prozessieren
Prozeß m. ‘Rechtsstreit, Gerichtsverfahren, Vorgang, Verlauf’, mhd. process ‘Erlaß, gerichtliche Entscheidung’, frühnhd. auch ‘Gerichtsverfahren’ (15. Jh.), als Rechtsterminus entlehnt aus mlat. processus ‘Rechtshandlung, gerichtliches Vorgehen, gerichtliche Entscheidung, Gerichtsverfahren’, auch ‘Handlungsweise, Vorgehen’, lat. prōcessus ‘das Vorwärts-, Fortschreiten, Verlauf, (erfolgreicher) Fortgang, Wachstum’, Verbalabstraktum zu lat. prōcēdere (prōcessum) ‘vorwärts gehen, vorankommen, Fortschritte machen, vonstatten gehen’; vgl. lat. cēdere ‘einhergehen, vonstatten gehen’. Prozeß in der besonders in den Naturwissenschaften üblichen Bedeutung ‘Vorgang, Verlauf’ (zuerst 1528 bei Paracelsus vom Ablauf chemischer Reaktionen, verbreitet seit dem 19. Jh.) knüpft wie das wenig später aufkommende gleichbed. mfrz. frz. procès semantisch unmittelbar an lat. prōcessus an. prozessieren Vb. ‘einen Prozeß anstrengen, führen’ (Anfang 18. Jh.), abgeleitet vom Substantiv; vgl. die vorausgehenden Bildungen mfrz. processer, ital. processare, engl. to process.

Thesaurus

Synonymgruppe
Ablauf · Hergang · Prozess · Verlauf · Vorgang  ●  Verfolg  fachspr., sehr selten
Oberbegriffe
Assoziationen
Jura
Synonymgruppe
Gerichtsprozess · Prozess · Verfahren · gerichtliche Auseinandersetzung  ●  Gerichtsverfahren  Hauptform
Oberbegriffe
Assoziationen
Synonymgruppe

Typische Verbindungen zu ›Prozeß‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Prozeß‹.

Verwendungsbeispiele für ›Prozess‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Er scheint jedenfalls in einem anderen Prozeß gewesen zu sein. [Hannover, Heinrich: Die Republik vor Gericht 1975 - 1995, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1999], S. 352]
Der Prozeß der Bildung führt also zu Bildung, die erst ermöglicht, den Prozeß zu verstehen. [Schwanitz, Dietrich: Bildung, Frankfurt a. M.: Eichborn 1999, S. 210]
Denn der Prozeß der Einheit läßt sich nicht in die Länge ziehen. [Barthel, Henner (Hg.), Politische Reden in der DDR, St. Ingbert: Röhrig 1998, S. 192]
Sie erfährt im Prozeß des Erkennens auch etwas darüber, wie Erkenntnis selbst möglich ist. [Luhmann, Niklas: Soziale Systeme, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1984, S. 394]
Die Wall Street dagegen nimmt den Prozess mittlerweile sehr ernst. [Die Zeit, 27.04.2000, Nr. 18]
Zitationshilfe
„Prozess“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Prozess>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Prozesswärme
Prozessvollmacht
Prozessvertretung
Prozessvertreter
Prozessverschleppung
Proärese
Proömium
Prudelei
Prunk
Prunk liebend