Quelltext, der

GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Quelltext(e)s · Nominativ Plural: Quelltexte
WorttrennungQuell-text
WortzerlegungQuelleText
DWDS-Vollartikel, 2018

Bedeutungen

1.
Informatik
Synonym zu Quellcode
Beispiele:
Quelltext ist die für Menschen lesbare Form eines Computerprogramms, das erst nach der Übersetzung in Maschinencode von einem bestimmten Prozessor ausgeführt werden kann. [Neue Zürcher Zeitung, 04.06.2014]
In den Quelltext (oder Quellcode) werden vom Entwickler alle Befehle und Anweisungen geschrieben, die später […] verarbeitet werden sollen. [Süddeutsche Zeitung, 10.03.2004]
Die Software, die von Google für die eigenen Entwicklungsprojekte im Bereich Spracherkennung und Bildanalyse verwendet wird, wurde im Quelltext publiziert. [Neue Zürcher Zeitung, 15.12.2016]
Die Prüfung des gesamten Quelltexts von vielen Millionen Programmzeilen […] stellt eine fast unlösbare Aufgabe dar. [Die Welt, 31.10.2000]
Ein Compiler […] ist ein Programm, das aus einem in einer höheren Programmiersprache vorliegenden Quelltext […] ein direkt ausführbares Programm (EXE-Datei) erzeugt. [Süddeutsche Zeitung, 16.04.1996]
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: ein kommentierter, offener Quelltext
als Akkusativobjekt: den Quelltext [eines Programms] übersetzen, veröffentlichen
in Präpositionalgruppe/-objekt: Änderungen im, am Quelltext [vornehmen]; Fehler im Quelltext [finden]
mit Genitivattribut: der Quelltext eines Programms
mit Prädikativ: der Quelltext ist erhältlich, (nicht) verfügbar
2.
seltener ursprünglicher Text, dem ein Zitat oder ein Inhalt entnommen ist bzw. der einer Übersetzung o. Ä. zugrundeliegt
Beispiele:
Wortwörtliche Zitate werden durch Anführungszeichen und Angabe der Stelle als solche gekennzeichnet; inhaltliche Wiedergabe von Sätzen eines Quelltexts sind zumindest durch Seitenangabe gekennzeichnet. [Süddeutsche Zeitung, 20.09.2000]
Der ästhetische Wert […] einer Textcollage bemisst sich […] anhand einer möglichst kunstfertigen Neuanordnung der zugrundeliegenden Quelltexte […]. [Die Zeit, 18.02.2010, Nr. 08]
Die Deutsche Bibelgesellschaft […] und zwei Buchverlage bieten vier Bibelübersetzungen an: Die Luther-Bibel von 1984 […], die sich durch ihre Nähe zum Quelltext auszeichnende Elberfelder Übersetzung von 1985 sowie zwei Übersetzungen in moderner Sprache[…]. [Berliner Zeitung, 14.06.2001]

Thesaurus

Computer, Technik
Synonymgruppe
Code · ↗Kode · ↗Programmcode · ↗Quellcode · Quelltext  ●  Source  engl. · Sourcecode  engl.
Oberbegriffe
Assoziationen

Typische Verbindungen
computergeneriert

Beispielprogramm Betriebssystem Compiler Debugger Download Eingabe Hilfsprogramm Laufzeitbibliothek Office-Paket Programmierer Programmiersprache Utility Zeile abgedruckt bearbeiten beiliegen bereitstehen einfügen erhältlich erzeugt gelegt kommentiert kompilieren komplett lizenzieren mitgeliefert mitliefern verfügbar zugehörig übersetzen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Quelltext‹.

Zitationshilfe
„Quelltext“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Quelltext>, abgerufen am 22.04.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Quellstrom
Quellschüttung
Quellprogramm
quelloffen
Quellnymphe
Quelltopf
Quellung
Quellverkehr
Quellwasser
Quellwolke