Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
Bitte unterstützen Sie das Projekt mit Ihrer Teilnahme an unserer aktuellen Umfrage!

Radiator, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Radiators · Nominativ Plural: Radiatoren
Aussprache 
Worttrennung Ra-di-ator · Ra-dia-tor
Herkunft zu radiātuslat ‘strahlend’
eWDG

Bedeutung

Technik aus Gusseisen oder Stahl hergestellter, lamellenartiger, mehrgliedriger Heizkörper für Warmwasserheizung, Dampfheizung, Gasheizung, Ölheizung oder elektrische Heizung
Beispiele:
ein wassergefüllter Radiator
einen frei stehenden Radiator vor dem Fenster aufstellen
lamellenartiges Glied eines solchen Heizkörpers
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Radius · Radiator · radial
Radius m. ‘halber Durchmesser (eines Kreises, einer Kugel), Halbmesser’, übernommen im 15. Jh. von lat. radius ‘Stab, Radspeiche, Zeichenstab, Strahl eines leuchtenden Gegenstandes, Halbmesser’, zunächst in der dem Lat. entsprechenden, heute nicht mehr üblichen Bedeutung ‘Stab, Speiche, Strahl’; bis ins 18. Jh. häufig in lat. flektierten Formen. Als Fachwort der Geometrie seit dem 17. Jh. gebräuchlich für älteres Semidiameter oder halber Diameter; daneben auch allgemein (meist pluralisch) ‘von einem (Mittel)punkt ausgehende Linie’ und übertragen (Mitte 18. Jh.) ‘Reichweite, Umkreis, Gesichtskreis, Horizont’ (vgl. Aktionsradius). Der schon bei den römischen Ärzten bezeugte medizinische Ausdruck lat. radius ‘auf der Daumenseite gelegener Unterarmknochen, Speiche’ wird im 19. Jh. aus der lat. medizinischen Wissenschaftssprache in die dt. Bildungssprache aufgenommen. Die Herkunft von lat. radius ist nicht geklärt. Vielleicht zu lat. rādīx ‘Wurzel’ (s. Radieschen, radikal, Rettich), von einer Grundbedeutung ‘Schößling, Zweig’ ausgehend? Auf lat. radius gehen als gelehrte Neubildungen Radio, Radar, Radium (s. d.) und Radiator m. ‘Wärmestrahler, Heizkörper’, Bildung (20. Jh.) zu lat. radiātus ‘strahlend’. radial Adj. ‘strahlenförmig, von einem Mittelpunkt ausgehend oder zu ihm hinführend, den Radius betreffend’ (um 1800), aus mlat. radialis.

Thesaurus

Synonymgruppe
Heizkörper · Radiator
Synonymgruppe
Heizkörper · Heizung · Radiator
Assoziationen

Verwendungsbeispiele für ›Radiator‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Er stellte mir einen Radiator in meinen Raum und verschwand diskret. [Die Zeit, 26.10.2009, Nr. 43]
Und wenn ich den Radiator einschalte, fliegen die Sicherungen raus. [Bild, 06.11.1998]
Denn im strengen Winter benötigen die Radiatoren 65 Grad heißes Wasser. [Die Zeit, 14.01.1991, Nr. 02]
Während dessen beheizte er die Wohnung notdürftig mit einem Radiator. [Süddeutsche Zeitung, 19.11.2004]
Die Raumtemperatur betrug bei unseren Experimenten 23 °C, der Radiator lag waagerecht. [C't, 2001, Nr. 25]
Zitationshilfe
„Radiator“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Radiator>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Radiation
Radiata
Radiant
Radialturbine
Radialsymmetrie
Radicchio
Radicula
Radierer
Radiergummi
Radierkunst