Recycling, das

Grammatik Substantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Recycling(s) · wird nur im Singular verwendet
Aussprache  [ˌʀiˈsaɪ̯klɪŋ]
Worttrennung Re-cy-cling · Re-cyc-ling
Wortbildung  mit ›Recycling‹ als Erstglied: ↗Recyclinghof · ↗Recyclingpapier · ↗Recyclingquote
 ·  formal verwandt mit: ↗recyceln · ↗recyclen
Duden, GWDS, 1999 und DWDS

Bedeutung

Aufbereitung und Wiederverwendung bereits benutzter Rohstoffe
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: das werkstoffliche, rohstoffliche, stoffliche, problemlose, umweltfreundliche Recycling
als Dativobjekt: [etw.] dem Recycling zuführen
mit Genitivattribut: Recycling des Abfalls
in Koordination: Entsorgung, Mülltrennung, Wiederverwendung, Kompostierung und Recycling
hat Präpositionalgruppe/-objekt: Recycling von Elektronikschrott, Altautos, Verpackungsmaterial
Beispiele:
Er denkt, dass sich das werkstoffliche Recycling von Kunststoffen weiter durchsetzt, da die Rohstoffe immer knapper würden. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 05.04.2000]
Im Übrigen ist die Verwertung abgetragener Ackerböden gemäss Vorschriften des Bundes über die Entsorgung eigentlich schon heute Pflicht. Vielleicht führt ja die laufende Diskussion dazu, ein sinnvolles Recycling von Humus auf diesem Weg zu fördern. [Neue Zürcher Zeitung, 04.11.2016]
Die »grüne Wirtschaft« setzt auf Kreislaufwirtschaft, auf Reparierbarkeit von technischen Geräten und Konsumgütern aller Art und auf durch massives Recycling entstehende »sekundäre Rohstoffe«. [Neue Zürcher Zeitung, 26.11.2015]
Dabei ging es um die Verwertung von Alttextilien, um Abfallvermeidung und Recycling im allgemeinen[…]. [humanakleidersammlung.wordpress.com, 17.07.2015]
Eine selektive Trennung von Kunststoffen mit Hilfe eines Lösungsverfahrens haben Wissenschaftler an der TU Berlin entwickelt. […] Das Verfahren soll die oft ekelerregende manuelle Trennung von Kunststoffmüll für das Recycling überflüssig machen. [Bild der Wissenschaft auf CD-ROM, 2000 [1999]]
Noch nie wurde auf einer Messe für Sportmode und ‑geräte so ausführlich darüber diskutiert, wie die schicken teuren Exponate, also Jacke und Hose, Ski oder Stiefel, ein paar Jahre später durch umweltfreundliches Recycling natur‑ und ressourcenschonend wiederverwendet werden können. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10.03.1994]
übertragen Innovation ist […] ein Verarbeiten oder Recycling bereits bestehender Ideen. [Neue Zürcher Zeitung, 14.06.2016]

letzte Änderung:

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

recyceln · Recycling
recyceln Vb. ‘in den Kreislauf der Wiederverwendung einbringen, dafür aufbereiten’ (Rohstoffe, Abfälle), entlehnt (20. Jh.) aus gleichbed. engl. to recycle, einer Bildung zu engl. cycle ‘Kreis(lauf)’ (aus lat. cyclus ‘Kreis’, s. ↗Zyklus) und ↗re- (s. d.). Recycling n. ‘Aufbereitung und Wiederverwendung’, Übernahme von gleichbed. amerik.-engl. recycling, Abstraktbildung zu engl. to recycle (s. oben).

Thesaurus

Synonymgruppe
Recycling · ↗Regeneration · ↗Regenerierung · Rohstoffrückgewinnung · ↗Wiederaufbereitung · ↗Wiedergewinnung · ↗Wiederverwendung · ↗Wiederverwertung  ●  ↗Downcycling  engl. · Rückführung in den Wiederverwertungskreislauf  fachspr., Amtsdeutsch
Oberbegriffe
Unterbegriffe
Assoziationen
  • Aufrechterhaltbarkeit · ↗Nachhaltigkeit · ↗Zukunftsfähigkeit  ●  Enkeltauglichkeit  ugs.
  • Kreislaufgesellschaft · ↗Kreislaufwirtschaft  ●  CE  engl., Abkürzung · Circular Economy  engl.
  • Abfallverbrennung · ↗Müllverbrennung  ●  Kehrichtverbrennung  schweiz. · Kehrichtverwertung  schweiz. · energetische Verwertung  fachspr., technisch, verhüllend · thermische Abfallbehandlung  fachspr., verhüllend, technisch · thermische Abfallverwertung  fachspr., verhüllend, technisch · thermische Verwertung  fachspr., technisch, verhüllend
  • Aufarbeitung · ↗Erneuerung · Neuerstellung · ↗Regenerierung · ↗Wiederherstellung · ↗Überholung  ●  Recovery  engl., bildungssprachlich · Remanufacturing  bildungssprachlich, engl
  • demontagefreundliche Konstruktion  ●  D4D  Abkürzung, engl. · ↗DFD  Abkürzung, engl. · design for disassembly  engl. · demontagefreundliches Design  ugs.

Typische Verbindungen zu ›Recycling‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Recycling‹.

Zitationshilfe
„Recycling“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Recycling>, abgerufen am 18.05.2021.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
recyclen
Recyclat
recyceln
recycelfähig
recycelbar
Recyclinganlage
Recyclinghof
Recyclingpapier
Recyclingquote
Red Power