Reff, das

GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Reff(e)s · Nominativ Plural: Reffe

Aussprache

Grundformreffen

Wortbildung mit ›Reff‹ als Letztglied: Bücherreff

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Reff¹ n. ‘Holzgestell, Rückentrage’, ahd. (h)ref, mhd. ref, anord. hrip ‘Rückenkorb’, vielleicht verwandt mit lett. kribas ‘Stabgeflecht als Schlittenboden’ und lat. corbis m. f. ‘Rückentrage’. Weiteres unklar.

www.openthesaurus.de (11/2023)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2023)

alte Frau · altes Weib ● (alte) Vettel abwertend · Matrone abwertend · (abgetakelte) Fregatte ugs., abwertend, fig. · (alte) Schabracke ugs., abwertend · (alte) Schachtel derb, abwertend, fig. · (alte) Scharteke ugs., abwertend · (alte) Schrulle ugs., abwertend · (altes) Schrapnell ugs., fig. · Alte derb · Reff ugs., abwertend · Schreckschraube ugs., abwertend · Spinatwachtel ugs., abwertend · alte Hexe derb · alter Besen ugs., fig.

Oberbegriffe

(eine) Eva · (eine) Sie · Dame · Evastochter · Frau · Frauensperson · Vertreterin des schönen Geschlechts · Vertreterin des weiblichen Geschlechts · weibliche Person · weiblicher Mensch ● Frauenzimmer veraltet · Person weiblichen Geschlechts Amtsdeutsch · Weib veraltend · Weibsbild abwertend · weibliches Wesen scherzhaft · ...tante ugs., abwertend · Braut ugs., salopp · Grazie (eingeschränkter Gebrauch) ugs. · Kalle derb, Gaunersprache · Lady ugs., salopp, engl. · Mutti ugs. · Perle ugs., regional, salopp · Schnalle ugs., salopp · Tante ugs. · Trine ugs., schimpfwort, selten · Weibsen ugs., Plural, abwertend, scherzhaft · Weibsperson geh., veraltend · Weibsstück derb, abwertend

Assoziationen

Furie · Zicke · zänkisches Weib ● Besen ugs. · Drachen ugs. · Gewitterziege ugs. · Giftnudel ugs. · Hausdrachen ugs. · Hippe ugs. · Kratzbürste ugs. · Krähe ugs. · Meckertante ugs. · Meckerziege ugs. · Megäre geh., bildungssprachlich · Schlange ugs. · Xanthippe geh. · Zimtzicke ugs., ruhrdt. · Zippe ugs. · boshaftes Weibsstück ugs. · feuerspeiender Drache ugs., fig.
(...) Jahre alt sein · (...) Jahre jung sein · (...) Lenze zählen (lit. oder veraltet) · (...) geboren sein · (...) sein · Jahrgang (...) sein · es auf (...) Jahre bringen · im Jahr(e) (...) geboren sein ● (...) Jahre zählen veraltet · (...) Jahre auf dem Buckel haben ugs.
(blödes) Weibsstück ugs., abwertend · (dumme) Ziege ugs., abwertend, variabel · Krähe (Schimpfwort) ugs. · Schnepfe (Schimpfwort) ugs. · Trulla (leicht abwertend) ugs., veraltend · Trutsche (Schimpfwort) ugs. · Trutschn ugs., süddt. · Tuse ugs., abwertend · blöde Kuh (Schimpfwort) ugs., variabel · dumme Gans ugs. · dumme Pute (Schimpfwort) ugs. · dummes Huhn (Schimpfwort) ugs.

(Rücken-) Tragekorb · Rückentrage · Trage · Tragegestell · Traggestell ● Kiepe ugs., norddeutsch · Kraxe ugs., süddt., österr. · Kötze ugs., regional · Köze ugs., regional · Reff ugs., regional · Räf ugs., schweiz.

Assoziationen

Wanderhändler (mit Rücken-Tragekorb) ● Kiepenkerl ugs., regional
Ranzen · Rucksack · Tornister ● Felleisen veraltet · Affe ugs., veraltet
Bütte · Hotte · Kiepe (Weinlese) ● Butte regional

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Reff‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Unser Tempo verringert sich durch das Reffen nicht, im Gegenteil. [Die Zeit, 14.05.2013, Nr. 17]

Bei Dichtungen, die aus mehreren Büchern bestehen, kann jedes Buch mit dem «Stellen» der Segel begonnen, mit dem «Reffen» geschlossen werden. [Curtius, Ernst Robert: Europäische Literatur und lateinisches Mittelalter, Tübingen: Francke 1993 [1948], S. 130]

Er löst Hans‑Albrecht Reff ab, der aus Satzungsgründen nicht wieder kandidieren konnte. [Der Tagesspiegel, 24.11.1998]

Das Setzen und Reffen der 3000 qm großen Segelfläche läuft per Knopfdruck innerhalb weniger Minuten. [Bild, 16.10.1998]

Beim Reffen der »Genua« rauscht die Rückholleine aus der Trommel, und die Genua nimmt Schaden an den Wanten. [Die Welt, 21.06.2003]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Referenzwerk Referenzwert Referenzzinssatz referieren Refertilisation	reffen refinanzieren Refinanzierung Refinanzierungskosten Reflation

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora