Abteilung, Raum, Vorrichtung, wo Akten, Urkunden, Briefe geordnet aufbewahrt werden
Beispiel:
er arbeitete in der Registratur, holte einen Aktenband aus der Registratur
Registratur, die
Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Registratur · Nominativ Plural: Registraturen
Aussprache
Worttrennung Re-gis-tra-tur · Re-gist-ra-tur
Herkunft registrieren
eWDG
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Register1 · registrieren · Registratur · Regesten · Regest
Register1
n.
‘(alphabetisch geordnetes) Verzeichnis’,
spätmhd.
register
‘Verzeichnis, Protokoll’,
kontrahiert
reister,
entlehnt aus
spätlat.
registrum,
mlat.
auch
register
‘Verzeichnis, Katalog’
(zuerst der Briefe Papst
Gregors des Großen),
einer Umbildung mit Suffixwechsel von gleichbed.
spätlat.
regesta
Neutr. Plur.,
eigentlich
‘das Eingetragene’,
dem substantivierten Part. Perf. von
lat.
regerere
‘zurücktragen, -werfen, hinbringen, eintragen, einschreiben’;
vgl.
lat.
gerere
(gestum)
‘tragen, (aus)führen’,
reflexiv
‘sich verhalten’.
Register
bedeutet zunächst
‘fortlaufende Aufzeichnung von Verhandlungen, Protokoll’
sowie
‘geordnetes Verzeichnis, Index’,
in heutiger Sprache auch
‘mit dem Alphabet versehene, stufenartig beschnittene Karteikarten oder Buchseiten’.
registrieren
Vb.
‘in ein Verzeichnis eintragen, einordnen, aufzeichnen, erfassen’
(1. Hälfte 15. Jh.),
aus
spätlat.
registrāre
‘eintragen, aufführen’.
Registratur
f.
‘das Eintragen in ein Register, Brief-, Aktenablage, -schrank, -raum’
(Mitte 16. Jh.),
latinisierende Bildung.
Regesten
Plur.
‘Auszüge aus Urkunden, Urkundenverzeichnis’
(selten der Sing.
Regest
n.),
entlehnt
(17. Jh.)
aus
spätlat.
regesta
Neutr. Plur.
‘Verzeichnis, Katalog’
(s. oben).
Thesaurus
Synonymgruppe
Typische Verbindungen zu ›Registratur‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Registratur‹.
Verwendungsbeispiele für ›Registratur‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Und nach getaner Arbeit habe er sie in die Registratur zurückgebracht.
[Die Zeit, 08.12.2008, Nr. 49]
Der Elan lässt nach, die Akten wandern in die Registratur.
[Die Zeit, 30.04.2008, Nr. 18]
So ist die in einer Verwaltung erforderliche Registratur elektronisch gesteuert.
[Die Zeit, 29.03.1974, Nr. 14]
So lange wird die Registratur bleiben können, das ist sicher.
[Süddeutsche Zeitung, 11.09.2004]
Die Registratur ist die sublimste Form des Terrors, jene, aus der alle Folgen des Schreckensregimentes überhaupt erst resultieren.
[Salomon, Ernst von: Der Fragebogen, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1961 [1951], S. 33]
Zitationshilfe
„Registratur“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Registratur>.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Registrator Registration Registrande Registerzug Registertonne |
Registrierballon Registriergerät Registrierkasse Registriernummer Registrierschein |
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora