Renovation, die

GrammatikSubstantiv (Femininum)
Aussprache
WorttrennungRe-no-va-ti-on
Grundformrenovieren
Duden GWDS, 1999

Bedeutung

veraltend, noch schweizerisch Renovierung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

renovieren · Renovation · Renovierung
renovieren Vb. ‘erneuern, wiederherstellen, instand setzen’, im 16. Jh. entlehnt aus afrz. mfrz. renover ‘erneuern, verbessern’, dem lat. renovāre ‘erneuern, wiederherstellen’ zugrunde liegt; vgl. lat. novāre ‘etw. neu machen, erneuern, verändern, verwandeln’ (zu lat. novus ‘neu’). Dazu im 16. Jh. Renovation f. ‘Erneuerung, Wiederherstellung’, nach mfrz. renovation (frz. rénovation), lat. renovātio (Genitiv renovātiōnis), seit Mitte des 17. Jhs. von dem gleichbed. Verbalsubstantiv Renovierung f. abgelöst.

Thesaurus

Synonymgruppe
Aktualisierung · ↗Aufarbeitung · ↗Erneuerung · ↗Modernisierung · ↗Renovierung  ●  Renovation  schweiz. · Ajourierung  geh.
Unterbegriffe
Assoziationen

Typische Verbindungen
computergeneriert

Umbau

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Renovation‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

In diesem Viertel ist die Renovation mittlerweile am sichtbarsten fortgeschritten.
Süddeutsche Zeitung, 13.06.1998
Viele Bauten, Renovationen und Verbesserungen an Gebäuden stammen aus jener Zeit.
Die Zeit, 09.04.1993, Nr. 15
Sein erster großer Coup, der gleichzeitig auch Programm für sein weiteres Wirken wurde, waren Kauf und Renovation des "Goldenen Kreuzes" in Baden-Baden.
Die Welt, 07.01.2000
Dabei wurde an der peinlichsten Auffassung der Neuauflage und Renovation festgehalten.
Goldfriedrich, Johann: Geschichte des Deutschen Buchhandels vom Westfälischen Frieden bis zum Beginn der klassischen Litteraturperiode. In: Lehmstedt, Mark (Hg.) Geschichte des deutschen Buchwesens, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1908], S. 24390
Die Renovation erfolgte durch den Bischof von Chartres, Fulbert, Baubeginn etwa 1025, Weihe 1049.
o. A.: Lexikon der Kunst - P. In: Olbrich, Harald (Hg.), Lexikon der Kunst, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1993], S. 25920
Zitationshilfe
„Renovation“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Renovation>, abgerufen am 14.11.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Renovatio Imperii Romanorum
renoncieren
Renonce
Renommisterei
Renommist
renovieren
Renovierung
Renovierungsarbeit
renovierungsbedürftig
Renovierungskosten