Ressort, das

Grammatik Substantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Ressorts · Nominativ Plural: Ressorts

Worttrennung Res-sort

Wortbildung mit ›Ressort‹ als Erstglied: Ressortabstimmung · Ressortbesprechung · Ressortchef · Ressortchefin · Ressortdenken · Ressortleiter · Ressortminister · Ressortverteilung · ressortieren
· mit ›Ressort‹ als Letztglied: Bauressort · Bauressort · Fachressort · Finanzressort · Innenressort · Justizressort · Kulturressort · Politikressort · Reiseressort · Sozialressort · Umweltressort · Verteidigungsressort · Wirtschaftsressort

Herkunft aus ressort_frz ‘Geschäftsbereich, Aufgabengebiet’

eWDG

Bedeutung

Aufgabenbereich

Beispiele:

diese Angelegenheit fällt nicht in sein Ressort

das ist (nicht) mein Ressort!

dies gehört zu seinem Ressort

hier hat er die Grenzen seines Ressorts überschritten

das Ressort (= Geschäftsbereich, Zuständigkeitsbereich) eines Ministers, eines Abteilungsleiters

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Ressort n. ‘Geschäftsbereich, Aufgabengebiet’, Entlehnung (vereinzelt 2. Hälfte 16. Jh., geläufig seit Anfang 19. Jh.) von mfrz. frz. ressort ‘Gerichtsbarkeit’, frz. ‘Geschäftsbereich, Aufgabengebiet’, afrz. res(s)ort ‘Gerichtsbarkeit, zuständiger richterlicher Bereich’, einer Bildung zu mfrz. frz. ressortir ‘zur Zuständigkeit, in die Abhängigkeit eines Gerichts-, Verwaltungsbezirks gehören’, afrz. res(s)ortir ‘zurückprallen, -weichen, -treten’. Es bereitet semantische Schwierigkeiten, darin eine Bildung zu afrz. sortir ‘losen, durch das Los erhalten’, mfrz. ‘durch das Schicksal zu etw. gelangen, den Ursprung seines Geschickes irgendwo haben, auswählen, sich kundgeben’, frz. ‘hinausgehen, hervorkommen, geboren werden, entstehen, keimen’ (aus lat. sortīrī ‘losen, auslosen, aussuchen’, zu lat. sors f., Genitiv sortis, ‘Los, das Losen, durch das Los zugeteiltes Amt, Schicksal, Stand, Rang’) zu sehen. Man nimmt daher an, daß frz. ressortir (unter lautlicher Einwirkung von sortir) aus vlat. *resurctum (lat. resurrēctum, Part. Perf. von lat. resurgere ‘wieder aufstehen, wieder hervorkommen’) hervorgegangen ist.

www.openthesaurus.de (06/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

Abteilung · Division · Gebiet · Referat · Ressort · Sachgebiet · Sektion

Unterbegriffe

Fachbereich · Fakultät · Universitätsabteilung

Assoziationen

Arbeitsgebiet · Bereich · Feld · Segment · Sparte · Teilbereich · Teilgebiet

Synonymgruppe

Arbeitsbereich · Arbeitsfeld · Aufgabenbereich · Aufgabengebiet · Aufgabenkreis · Geschäftsbereich · Ressort · Tätigkeitsbereich · Tätigkeitsfeld · Tätigkeitsgebiet

Assoziationen

Ausbildungsberuf ● Lehrberuf österr.
(die) Kunde · Bereich · Disziplin · Domäne · Fach · Fachbereich · Fachdisziplin · Fachgebiet · Forschungsgebiet · Gebiet · Lehrfach · Sachgebiet · Sparte · Wissenschaftsdisziplin

Synonymgruppe

Amtsbereich · Arbeitsgebiet · Dezernat · Ressort · Sprengel

Assoziationen

Befugnis · Bereich · Kompetenz · Obliegenschaft · Verantwortlichkeit · Verantwortung · Verantwortungsbereich · Zuständigkeit

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Ressort‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Ressort‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Ressort‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Der Banker, seit sechs Monaten für das Ressort verantwortlich, prüft daher zur Zeit, ob weitere Stellen gestrichen werden müssen.

Die Welt, 10.05.2005

Dahinter kann der Minister ohne Ressort und wirkliche Kompetenzen beruhigt die Augen schließen.

Der Tagesspiegel, 20.10.2000

Dazu hätte es freilich nicht der praktischen Beseitigung der Stellung des leitenden Beamten im Ressort bedurft.

Böckenförde, Ernst-Wolfgang: Die Organisationsgewalt im Bereich der Regierung, Berlin: Duncker u. Humblot 1964, S. 224

Er mag in Erfüllung seines Auftrags mit anderen Ressorts gearbeitet haben.

o. A.: Einhundertunddritter Tag. Dienstag, 9. April 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 17378

Dieses Ressort hat sich aufgebläht, ist übermächtig geworden, hat alles in sich einbezogen.

Plievier, Theodor: Stalingrad, München u. a.: Desch 1973 [1946], S. 387

Zitationshilfe

„Ressort“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Ressort>, abgerufen am 26.11.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Ressentiment Responsum Responsorium Responsoriale Responsivität	Ressortabstimmung Ressortbesprechung Ressortchef Ressortchefin Ressortdenken

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora